Акунин Борис - Кладбищенские истории

image
Fantlab: 8.23/10
7 часов 2 минуты
Аудиокнига «Кладбищенские истории» представляет собой плод коллективного творчества, равноправного соавторства двух писателей — реального и выдуманного. Документальные эссе, автором которых следует считать Григория Чхартишвили, посвящены шести самым знаменитым некрополям мира.
Эти очерки чередуются с беллетристическими детективными новеллами, написанными «рукой» Бориса Акунина, действие которых происходит на тех же кладбищах. Слушателю предлагается увлекательная игра, затеянная «доктором Джекиллом и мистером Хайдом» современной русской литературы.

В этой аудиокниге вы встретитесь с известной своими кровавыми деяниями помещицей Салтычихой, с основоположником марксизма, с писателем О. Уайльдом, не скрывавшим своей не совсем традиционной любви, знавшим подлинный литературный успех и закончившим жизнь в нищете и забвении, и даже с человеком, который, по утверждению Бориса Акунина, «не умеет быть счастливым» — сыщиком Эрастом Фандориным…

48 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Евгения
Акунин/Чхартишвили, бесспорно, прекрасный беллетрист, что подтверждает этот сборник. Интересная композиция: эссе с размышлениями о жизни и смерти и историческими фактами перемежаются небольшими развлекательно-детективными новеллами.
Понравилось и исполнение автора и замечательного актёра, это как раз тот случай, когда лучше слушать, чем читать. Музыкально-шумовое оформление аудиокниги на высоте. Спасибо за полученное удовольствие.
samurayira
мое первое прослушивание Акунина-с чем я себя и поздравляю! Аудикнига очень понравилась: историями, страхами, волнениями, знакомством, слава богу понарошку, со старыми кладбищами в разных странах, озвучанием.Хороший, развлекательный сборник рассказов для любителей эмоциональных допингов.Попереживал-и порядок!
EVA
Слушаю ещё только, и как всегда, когда что-то ОЧЕНЬ нравится, не терпится высказаться… Ну, ваааще прикольно!!!:))) Интересно- и написано, и прочитано, ВСЕ супер! Погрузилась в аудиокнигу…
Alla
Супер и истории и прочтение
Интерестно особенно тем, кто открыто задумывается о смерти и о том, что может быть после нее. Открыто: в смысли без догматической приверженности к одной версии представления об этом, а с уважением к различному видению
паша
Моя любимая книга авторства Чхартишвили, кстати. Насчёт «Губы-зубы», посмотрел я фильм Салтычиха, красивый фильм о русском рабстве, Снегирь убедительно глазками характер изобразила. Почему сейчас всё «по мотивам», так хочется исторически достоверное посмотреть-послушать, а то всё сказки а ля рюс, что, историю свою знать теперь не обязательно?
EVA
Весьма необычно структурированное произведение, не только для Чхартишвили, но для всего жанра беллетристики. Вымысел, изящно вплетенный в реальность с созерцательно-философским подтекстом «рождение и смерть – это не стены, а двери». Автор открылся для меня с неожиданной стороны – как блестящий эссеист. Его исторические экскурсы по старинным кладбищам придают мистическим новеллам правдоподобие. Если истории, не лишённые авторской иронии, написанные прекрасным литературным стилем, рассматривать в отрыве эссе, то они значительно померкнут.
Самая интригующая и изящная для меня оказалась нью-йоркская «десертная» новелла. Смерть и любовь приходят неожиданно, независимо от наших планов, а иногда и в паре…
Книга значительно выиграла от прочтения Александром Филиппенко, все же он великолепный артист, чтец в данном случае использовать неуместно.
Одним словом — шедеврально!
EVA
Zinnia7
После Вашего отзыва решила прослушать. До этого не читала из-за названия.
Evgeni  Voronchihin
Одна из лучших книг, которую довелось послушать. Мне кажется что некоторые книги даже лучше прослушать, чем прочитать =)
Evgeni Voronchihin
Тата Нет
Люблю слушать когда вышиваю, два удовольствия сразу.
Марина
Не перестаёт удивлять меня Акунин. В каком только жанре не было пробы его пера… Даже не знаю что мне понравилось больше: эссе или художественная проза. Но совершено точно, что мой кругозор расширился не только новыми для меня выдающимися людьми, но и их выдающейся смертью. Кроме того, понравился финальный вопрос, а что было бы если бы мы сами определяли дату окончания жизни? Интересно. Прочитано на высшем уровне. Спасибо.
Людмила
Очень понравилось озвучение. С одной стороны голос автора, с другой он же /Акунин/, только уже голосом гениального, очень точно передающего настроение написанного — Филлипенко! Тема вообще занимательная! Приходя на кладбище, так или иначе читаешь надписи, смотришь на фото и представляешь жизнь этих людей… то есть происходит эдакое мысленное кино. А сколько в книге цитат!!! /все, кто когда то жил остаются навсегда!!!/ Ну чем не эпитафия на гранитный, пожизненно-посмертный, сугубо личный камень)?!.. Эссе понравилось чуть больше историй о потустороннем, но именно они были попыткой автора стереть грань) и вносили долю юмора. Отличная книга! Есть над чем...).
Орёл  опять из темницы )
Нормально Григорий — отлично Александр .:0
Елена Поляковаф
Слушала в исполнении Филлипенко.Замечательно! Класс!
Елена Поляковаф
Тата Нет
Ну Филипенко вообще гений!
Фима
Ищу слова, но лучше самого Акунина не скажешь: «Заповедники смерти — это не страшно, это интересно...»

И, да, исполнение Григория Чхартишвили и Александра Филлипенко — просто, как всё гениальное.
pryvyreda
Изумительная книга!!!.. Такой вот необычный,… очень интересный жанр: и эссе и публицистика и прекрасные художественные истории и всё это «замешано» в шикарно — вкуснейший «деликотесс» от которого ну просто, не возможно добровольно оторваться!!!… А какая озвучка!!!..
Выше всяческих похвал, работа Александра Филиппенко — гениальная, что не обсуждается!..
Но, что особенно здесь ценно, так это голос самого автора, придающий повествованию, необходимый колорит и просто «сногсшибательное» обаяние!!! ))
И здесь я вижу, только один не большой недостаток: к сожалению, в рамках данного формата (что понятно), не возможно увидеть замечательные фотоиллюстрации, которые приведены в печатном издании! Без которых документальные части кажутся несколько не полноценными! Но, зато, одновременно, это прекрасно стимулирует на приобретение этой книги, для того, что бы она заняла достойное место в домашней библиотеке!!!
eugeniya-spb
Здорово! Слушать интересно, завораживает!
Rina
Интересно, познавательно, страшненько. Ну, а чтение Филлипенко- блеск, талантище! Телепрограмму читать будет и заслушаешься.
Анна Пикунова
Классно, очень интересно, впечатляет.
Tatiana
Интересное произведение Бориса Акунина, прекрасная озвучка, впечатление от книги остается надолго.
ANGELIKA
Благодарю за книгу! Спасибо за чтение! Музыкальное сопровождение замечательно усиливает впечатление от прочитанного. Великолепно!
Смеральдина
Как жаль, что так немного книг, записанных Александром Филиппенко! Когда-то это называлось «Мастер художественного слова»…
Тигра
Прекрасно прочитано!
DrZlo
Вот мне интересно, автор гонорары тоже с двух рук получал? И как Акунин, и как Чхартишвили? ))))
Удобно ведь, можно даже дискуссию устроить между своими псевдоличностями. А можно и остальных позвать в клуб имени себя любимого: Анну Борисову и Анатолия Брусникина. То то будет жаркий диспут)))) И главное все будут хором хвалить, цитировать классика, ссылаться на его труды.))))
SVELGROUP
Начала слушать по дороге на кладбище к маме. Это придало особое ощущение от услышанного. Очень атмосферно. Спасибо Акунину за прекрасную литературу и сочный язык и Кирсанову за шикарную озвучку. Истинное удовольствие!!!
Mebos
Это замечательное произведение. И эссе о самых знаменитых некрополях мира, и захватывающие миниатюры — всё переплетено в прекрасный венок. Каждый цветок хорош по-своему. И какие пласты информации. Отдельных аплодисментов достойно исполнение и звуковое оформление. Браво, Григорий. Браво, Александр
Макошь
Оформление классное. Не нудно.
Baracuda
Книга понравилась, особенно эссе и читает Акунин хорошо, хотя в целом его творчество не для меня. Филиппенко гениален.
Mbbmv
это просто песня, а не озвучание!!! Филиппенко совершенно бесподобен) Админы, может найдете еще книги, им озвученные?) пожалуйста!
Mbbmv
Елена Фалькова
«Азазель» того же Акунина.
Елена Фалькова
Mbbmv
Просто на сайте очень мало книг в его озвучке)
Mbbmv
Елена Фалькова
Да, видимо, сниматься в кино ему нравится больше, чем читать для нас книги.
Zhenya Bazhenova
Обожаю эту книгу, причитала 2 раза (ещё не слушала).
Путешествуя по миру, вспоминаю ту или иную «кладбищенскую историю» :)
Ирина Немец
Интересно и замечательно… особенно, когда такое великолепное прочтение. Ах, да — уважаемые администраторы — фамилия замечательного актера пишется как Александр ФилиППенко, а уж никак по другому )))
Ирина Немец
admin
Спасибо, исправили)
Julia Schu
Вот очень и очень понравилось. Интересный взгляд на места захоронения и смерть вцелом. И окончание такое… правильное. Не то, что бы хеппи энд, но по озущениям ОН!
Nin
Просто Совершенство.
Андрей Фролов
Понимаю. что я в подавляющем меньшинстве, но мне мешают посторонние звуки. Мне хватает собственной фантазии и смех за кадром мне не нужен.
GogolMogol
Слушать интересно, но как-то уж слишком очевидны некоторые попытки к словесной эквилибристике. Например это «ляж» Кротика. Очевидно, автор хотел подчеркнуть малограмотность героя таким на первый взгляд тонким способом. Однако, употребление этого слова выглядит искуственно, т.к. в предложенном контексте, человек скорее скомандовал бы «ложись», в то время как «ляг» употребляется в обстанвке доверия и заботы; «Ляг, отдохни» и т. п.

Также несколько притянутым выглядит англицизм «не имел идеи». Во-первых, само это выражение в английском языке обычно употребляется в отношении непосредственно к знанию о чем-либо (I had no idea — я не знал. I have never thought — я не предполагал), а не о предположении. Во-вторых, даже «бывший» русский не складывает такие нелепые конструкции в голове. «Не знал» или «не предполагал» — довольно простые выражения даже для плохо говорящего по-русски, чтобы заменить их на прямой перевод.

С другой стороны, идеи хороши, книжки интересны. Особенно, у Хвилиппенка хорошо читать выходит.
PNastena_
Веселенькое чтиво, понравились отсылки к прошлому и история создания.
Эвелина Янкович
Читала — сейчас прослушала только из-за Филиппенко — прекрасно прочитано — как и всё в его исполнении.
Наталья Цёма
Блин, а мне не понравилось, что удивительно, ибо мне нравится всё, вышедшее из под пера данного автора. А не понравилось, потому что я сама люблю кладбища… И считаю, что автор слишком иронизирует, а на кладбище это не к чему
Наталья Цёма
Голос Георгия отдельно от внешности слушать невозможно.
Бубнит и сложно понять о чём. Слишком нечленораздельно.
Наталья Цёма
Mebos
Мы с Вами одну и ту же книгу слушали??
Наталья Цёма
Mebos
Автор носит имя Григорий
Наталья Цёма
Я даже не уверена, что здесь читает автор…