Английский словарный минимум. Тренажер

image
+29
В избранное 774
49 голосов, 8 комментариев
Сборник
Fantlab: 8.17/10
2 часа 50 минут
Сколько иностранных слов нужно знать для общения на улице, в магазине? Оказывается, не так уж и много! Несмотря на то, что любой язык содержит огромное количество слов, не все они употребляются с одинаковой частотой. Если вы знаете некоторое количество высокочастотных слов, то легко сможете объясниться и понять иностранную речь.

Всего сорок правильно выбранных слов соответствуют примерно половине словоупотреблений в повседневной речи. А 800—1000 таких «правильных» слов позволят понять или сказать около 95% того, что нужно при общении в быту. Как раз на такой уровень рассчитан этот тренажёр.
Для облегчения заучивания материал разбит на разделы по 50 слов. Каждое слово сопровождается переводом на русский язык. Не забывайте, что почти каждое английское слово имеет несколько значений, нередко относящихся к разным частям речи. Мы приводим только самые часто используемые варианты. Для закрепления и активации в конце каждого раздела предлагается обратный перевод с русского на английский.

8 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Дмитрий Елисеев
произношение мужским голосом просто убивает, некоторые слова очень невнятные, для новичка тяжело понять.
Mrs.Krowonowski
здорово). и себя проверила, и повторила.
Abakurov Damir
Мне нравится, но словарный минимум нужно явно доработать авторам, так есть такие слова, которые в обиходе то уже давно не употребляются. Например слово «чернила». Из-за этого идёт дополнительная ненужная нагрузка на мозг обучаемого. Я думаю с моим мнением согласятся и учтут.
Abakurov Damir
bullet789
Изданный тренажер 8летней давности. Куда доработать?
АВЛАД
Как говорится, все жанры хороши, кроме скучных. Вот, так и с пособиями по изучению иностранных языков: все пособия хороши, кроме скучных. Пока я изучал английский еще в начале 90-х гг., у меня накопился огромнейший арсенал пособий и учебников, каждое из которых, признаюсь, было хорошо до тех пор, пока я не натыкался на новое. В итоге я понял, что у всех пособий есть один общий недостаток — они лишены эвристики, отсутствие чего компенсировалось шквальным алгоритмическим подходом в обучении. Для начинающих алгоритмический подход в обучении в самый раз, так как они не имеют речевого опыта на изучаемом языке, но проходит определенное время и у них наступает эффект плато, с которым справляются лишь самые отчаянные и одержимые, а их всего 10%; остальные же 90% так и не достигают намеченной цели. В общем, языковых недоучек, как всегда, больше, согласно статистике, нежели тех, кто достиг цели. Виноваты ли пособия? И да, и нет.
Так, вот, вся загвоздка в том, что пособия — это костыли необходимые лишь на начальном этапе и нужно стараться от пособий постепенно отвыкать, переходя на аутентичный материал в освоении иностранных языков. Следовательно, пособия не должны быть слишком затянуты: если это печатная продукция, то пособие по объему не должно превышать 60 печатных листов.
Разумеется, есть еще секреты, о которых знают лишь профессионалы.
Abakurov Damir
Не куда, а где доработать. Убрать ненужные слова, которых уже нет в обиходе, а вместо них поставить актуальные. Пример ненужного слова я привёл уже
bullet789
Что за нелогичный бред?