Стругацкие Аркадий и Борис - Обитаемый остров

image
Fantlab: 8.75/10
13:15:00
Обитаемый остров пожалуй самое известное произведение братьев Стругацких.
По этой книге был снят одноименный фильм Бондарчуком, который хоть и вызвал противоречивые мнения но в целом снят по сюжету книги.
Сюжет книги разворачивается вокруг одной планеты куда попадает молодой искатель приключений Максим Камерер в результате крушения его звездолета. На этой планете он умудряется как найти верных и преданных друзей, так и нажить могущественных и коварных врагов в лице тайных отцов.
Хотя это произведение и написано в стиле экшен, в нем как и во всех произведениях братьев Стругацких прослеживается и глубокий нравственно-духовный мотив, который заставляет читателя задуматься.

60 комментариев

по умолчанию последние лучшие
комментарий был удален
Yagupop88
Спасибо большое!!!
Yagupop88
Резалин читает великолепно! Очень интересно и в отличие от Бондарчука воспроизводит атмосферу придуманную Стругацкими! Еще раз спасибо админам!!!
Uspe6naja
Верно! Жаль только, что пока им озвучена только 1 книга!
Denis1
Б выкинул мноие смысловые линии, в результате умудрился снять вообще другую историю с сохранением некой общей канвы событий
Flower
Много раз читала, но прослушала с удовольствием! Большое спасибо чтецу!
zoiko
Чтец спасибо за работу!
AleksandrrFalkov
В топку Бондарчука
GarriFeyerverk
Это точно, Бондарчуку удалось испортить.
DenisLoktionov
не спешите ругать Бондарчука, по-моему книги Стругацких вообще невозможно экранизировать, вспомните фильмы по «Трудно быть богом», или «Чародеев», во всяком случае я сначала посмотрел фильм и не поверил, что это экранизация Стругацких, взялся за книгу, хотя бы в этом польза фильма
ViktorGurjanov
Да, не припомню удачной экранизации, но Феде(! ) лучше «сниматься» -чем снимать. Имхо, конечно. Ну, если Федя, своим убогим творением обратил ваше внимание на книгу?! Тогда, я думаю, это ваша заслуга.
AlekseyBrykalov
Ну и пусть он не трогает произведения Стругацких, если не можно их экранизировать. Есть за что ругать.
DmitriyCapaev
Бондорчук косит под холивуд, но у него не получается даже нормально закосить и снять что нить типо Промитея-в топку его фильмы…
EvgeniyNesterov
Вот интересно почему все так ругают фильм, по мне хорошо получилось. Прослушал книгу, да есть разница, но по мне оба варианта хороши.
DruGo
Один в один Левашёв))
ViktorGurjanov
-1. Учите мат.часть!
Askar
Массаракш
Askar
Это великолепно
Askar
Бондарчук снял прекрасный фильм по этой книге, не злопыхайте
VladimirKanash
Вырубил гектар зелени на побережье Крыма при съёмках «Острова». Засранец Ваш Бондарчук.
Хотя, «Даун-Хаус» ему удался — вот его амплуа.
riba
смотрите у себя в городе, каждый день город теряет 3-4старых дерева, а новые не очень и сажают, особенно по центральным улицам.
Что в Москве, Ленинграде и других крупных городах? --АСФАЛЬТОВАЯ ПУСТЫНЯ!
Р.С. Каждое дерево, вырабатывает около 200 литров кислорода в год!
.
EvgeniyNesterov
Согласен, фильм удался.
IvanFisun
Так значит Стругацкие знали, что телевидение зомбирует и лишь немногие способны мыслить критически
AlekseyBrykalov
Телевидение только один из инструментов. Манипулировать людьми умели издавна.
89169944375
Сейчас ещё больше возможности, инет, игры рекламы, да куча всего, не удивлюсь если лет через десять в ведут чипы, готовы рабы с ошейниками, не хочу дожить до этого, но дети…
Amimka
Я в восторге! Слушать всем любителям фантастики)
AleksandrBernovik
Прекрасная книга, прекрасные авторы, прекрасный чтец! Спасибо братьям за прекрасное наследие в любимой фантастике.
Obekt704
Нет слов, одни имоции:-) хорошее произведение, хороший чтец:-)
thomas72
Ааа, кажется я понял истинное назначение Останкинской башни…
Yuran
Надо перечитать :)
89169944375
Я читал эту книгу в детстве тогда я не смог сравнить, сейчас слушая могу сравнивать, ГГ прилетел из СССР в дикий капитализм России, где его. Не понимают и он тоже аборигенов, кинь лоха, ничего личного, зомбоящики работает потоком, на улице если улыбнешся прохожему не поймут, все какие-то настороженно озлобленные, пипец
Uspe6naja
Вы считаете, что Максим прилетел из СССР? Забавно. Тогда как вы объясните тот факт, что после печати «Обитаемый остров» подвергся жёсткой цензуре по воспоминаниям Бориса Стругацкого? Да и после всей редактуры их прекратили печатать почти на 10 лет? Вот вам и про-советская история))
maxakagaret
Вы правы, Максим прилетел не из СССР. Максим Камерер — немец, о чем говорится в последующих книгах цикла «Полдня».
maxakagaret
Максим Камерер — немец, вообще-то. Читайте весь цикл Полдня.
DmitriyCapaev
Стругацких уважаю, но из за Бондарчука слушать не хочется(
Avrellian
Бондарчук Бондарчуком… а книга очень хорошая! Неужели мы ему позволим совсем ее в грязь втоптать: сначала извратил, то есть, прошу прощения, «экранизировал» ее, а теперь еще и у читателей прекрасный материал забирает!
Я вам очень советую выбросить его дрянь из головы и все таки прочесть. Для меня она стала одной из любимейших у Стругацких!
DmitriyCapaev
Послушал, понравилось! Стругацкие пишут очень интрегующи, их речевой оборот заставляет включать фантазию! хорошая, добротная фантастика, с глубокой, социальной политических нравственно смысловой нагрузкой! Виват Аркадию и Борису!!!)
Nezharptitsa
Тоже боюсь начинать слушать, «благодаря» фильму… Стругацких люблю, хотя не все понимаю), может где-то не доросла еще… Обожаю и преклоняюсь перед «Пикником...» и «Отелем...» Рискну с «Островом...»
maxakagaret
Начинайте с «Полдень. 22 век». Это первая книга в цикле. Потом переходите к следующим. В интернете есть точная хронология.
lal_022
Прекрасно написано и прочитано! Местами еще и очень актуально. Стругацких давно читаю с большим удовольствием. А этот роман как-то позабылся, зато как хорошо было послушать его сейчас. Рекомендую.
bukashka34
Если бы не «массаракш» по делу и без, книга супер, чтение на высоте.
Avrellian
Самое ценное у Стругацких, помимо чудесных сюжетов и глубин проблематики, это неповторимая атмосфера их произведений, когда, незаметно для себя самого, погружаешься в самый эпицентр событий и искренне переживаешь за судьбы героев. Ведь их история стала и твоей тоже! Я счастлив, что имею возможность прикоснуться к этим шедеврам русской классической фантастики!
Olili
Фильм супер а книга нудновата.
maxakagaret
Ну да, для любителей попкорна научная фантастика неудобоварима.
Igor-2018
вот слушаешь сейчас… И невольно представляешь себе под героями книги — персонажей из фильма. И понимаешь, что ведь и правда актеры подобраны отлично. И тот-же Гай, и Рада, и ротмистр Чачу, и конечно Максим — все прям оч. подходят под характеры героев книги.
Да и сюжет в фильме соответствует книге.
Но что-же не то?..

Книгу я читал ещё в юношестве, и конечно читалась она в улет! Один из шедевров братьев Стругацких, этим все сказано…
А вот фильм… вроде и все так, по книге… И герои подобраны хорошо. Но… ну не цепляет фильм((
Нет в фильме какой-то… ТАИНСТВЕННОСТИ… интриги, фантастической загадки и триллера, какие есть при прочтении книги.

Не знаю… Все-же на мой взгляд фильм, не смотря на его достоверность к книге и неплохо подобранным героям, является бледной копией книги…
elka05071954
Ни один фильм еще не удавалось приравнять к книге. Бондарчук, я думаю, сделал все, что мог, экранизируя это произведение. А Стругацкие — это классика. И спасибо Александру за душевную озвучку.
PATSIUK
Да ладно. Не все так однозначно. Есть масса фильмов даже лучше книг по которым они сняты. А Бондарчук больше себя любил в фильме чем идею. В его фильмах частенько самолюбование прослеживается.
maxakagaret
Бондарчук сделал все, что мог, чтобы угробить фильм по Стругацким. Достаточно сказать, что Бондарчук даже не прочитал книги, которую намеревался экранизировать. Про плагиат, убожество актеров и элементарные логические несостыковки я уж и не говорю.
П.С. И нет, Максим Камерер не был курчавым блондином.
elka05071954
Мне не встречались фильмы, дающие впечатление сильнее и ярче, чем от книг, по которым они сняты. Можете подсказать хоть один? Интересно сравнить.
newcomer
Пролетая над гнездом кукушки
elka05071954
спасибо)
newcomer
Ещё Морозко. Навскидку. ))))
PATSIUK
«Вспомнить все.»- снят по коротенькому рассказу. «Blade Runner» 1982 года.
Это навскидку. Список большой, надо время что бы вспомнить.
elka05071954
По короткому проще снимать, есть разгул для проявления творчества. Можно что-то усилить, что-то расширить. А большие произведения с философией и долгими размышлениями героев грозят вылиться в сериал. И хоть кино и является, по словам Владимира Ильича, важнейшим из искусств, книгу переплюнуть трудно…
Но это мое мнение.
«Вспомнит все» смотрела. Не скажу, что зацепило. Надо бы перечитать «Пролетая над гнездом кукушки» для сравнения)
maxakagaret
«12 стульев» и «Золотой теленок» если и не сильнее и ярче, то хотя бы не уступают книге. Так же можно упомянуть «Унесенные ветром». Ну и конечно «Сталкер» Тарковского. Он хоть и не является в полном смысле слова экранизацией, но все же является превосходным произведением искусства.
Из новых, пожалуй можно назвать «Марсианина».
elka05071954
Согласна. У Ильфа с Петровым ирония. Здесь достаточно талантливых комедийных актеров. А «Сталкер» снят только по мотивам настоящего «сталкера». Но Тарковский гений. У него психология героев прописана на высшем уровне. Может быть, если бы он снимал обсуждаемую книгу, то сумел бы показать ту глубину, которой явно не хватает в фильме Бондарчука.
maxakagaret
Так в том-то и дело, что в каждом произведении Стругацких психология героев занимает ведущую позицию (что собственно и отличает научную фантастику от космической оперы), и без раскрытия их внутреннего мира любая попытка экранизации обречена на провал. Что мы и видим в случае с Бондарчуком, слепившим примитивный фантастический боевичок категории Б.
Kerzh1789
Как всегда потрясающий сюжет, захватывающий и интересный. Максим-сверхчеловек, человек будущего. Он является аналогом пришельца на нашу планету. Хочется верить, что люди будут обладать такими же способностями, как и Максим, в обозримом будущем. Макс ещё и настоящий человек-справедливый, добрый, честный.
Как сказал колдун: «Только пусть ваша совесть не мешает вам ясно мыслить, а ваш разум пусть не стесняется, когда нужно, отстранить совесть…»
Совесть у Максима была с большой буквы и даже его крепкий разум не смог ей помешать.
Единственное, что пока нельзя отнять у человека -это его внутреннюю свободу. Если, конечно, он сам ее не отдаст в чужие руки. Ну или пока не изобретут такой же излучатель.
Чтецу особая благодарность!

Оставить комментарий