Бальзак Оноре де - Тридцатилетняя женщина

image
+50
В избранное 217
Читает: Кирсанов Сергей
+2087
Fantlab: 6.75/10
6 часов 48 минут
Аудиокнига по роману великого французского писателя Оноре де Бальзака «Тридцатилетняя женщина». Изящное и нежное повествование, прославившее писателя, рассказывающее о высших проявлениях любви по соседству с примитивной супружеской жизнью. Убивает ли супружество любовь? Так ли уж необходим обязательный выбор узаконенного спутника жизни? Или браки всё же совершаются на небесах? Произведение входит в цикл романов «Человеческая комедия».

27 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Владислав
Нельзя жить в браке при постоянном обмане мужа (жены), детей. Уж, если брак неудачный, тогда лучше развестись и начинать новую жизнь. Ведь за такое преступление супругов, как обман друг друга, будет наказание: возмездие приходит в виде восстания детей против матерей, отцов против сыновей. Главная героиня Жюли, сделала всё возможное для счастья своей дочери Моины. И чем же она ей отплатила? Придёт время и Моина выпьет свою чашу страданий до дна. И очень верное высказывание автора, что материнское сердце — бесконечное всепрощение. Грустное произведение. Отличная работа чтеца. За прочтение я ставлю 5 из 5.
Владислав
Толстушка Хильда
Вы, главное, «Анну Каренину» не слушайте, много огорчений испытаете!
Татьяна Черкасова
Роман интересен и современен, так как человеческие чувства сохраняются во все времена, о чём талантливо написал Бальзак. Исполнение Сергея Кирсанова очень хорошо передаёт атмосферу романа, и, как всегда, безупречно! Спасибо!
Екатерина Великая
Наслаждаюсь и романом и чтецом. Браво!!!
Олеся
Это самое неудачное произведение автора? Или так себе перевод? Или отвратительное чтение? Или и то, и другое, и третье? Жуткое занудство.
Олеся
Lesya
Вот почему нет ржущих смайликов?..
упущение…
SELENA N
Удивлена комментами некоей Ольги (Olga Simon) — какое чавканье и сглатывание слюны у чтеца?
Не менее странно замечание Valiya о качестве звука.
У дам, скорее всего, очень большие проблемы со слухом.
Прочитано почти на отлично — немного не хватает эмоций. Запоздалое спасибо Сергею Кирсанову.

Само произведение проигрывает оттого, что Бальзак писал этот роман несколько лет, вернее, роман был составлен из нескольких новелл, написанных в разное время и не обработанных автором в единое целое.
Поэтому повествование имеет такой несвязный характер. Даже главные герои романа, иногда, совсем не похожи на себя — муж главной героини вначале был легкомысленным, самовлюблённым дураком-донжуаном, которого жена не любила и в грош не ставила, а потом он стал положительным героем, обожающим своих детей и жену, самоотверженно спасающим рухнувшее финансовое положение семьи. В схватке с пиратами он даже показал себя храбрым человеком. Отношения между героями тоже резко меняются — то Жюли клянётся, что муж для неё будет только «для галочки» и никакой любви, тем более, физической. То потом оказывается, что у неё с мужем ещё трое детей (кроме Елены) и в семье почти идеальные взаимоотношения.
У Жюли, вообще, семь пятниц на неделе и её кидает из крайности в крайность.
Первая часть, действительно, довольно нудная тривиальная (сю-сю-лю-лю-ах-ах-ой-ой), но потом события происходят даже в слишком ускоренном темпе с неожиданными поворотами судьбы.
SELENA N
Kamellia
Я Valiya, и со слухом у меня всё в порядке, и если я сказала, что запись отвратная, значит так и было. Сейчас звук нормальный.
Kamellia
SELENA N
Я рада, что у вас со слухом всё в порядке. И я рада, что мне досталась нормальная запись :)
SELENA N
Kamellia
Спасибо:), целую:)💝
Kamellia
SELENA N
❤️ :) Спокойной ночи 🌜!
SELENA N
Kamellia
спокойно уже не получится:)❤
Shanti
Книга оставила двоякое впечатление. С одной стороны слушать Кирсанова было приятно, с другой стороны сюжет печален и оставляет негативное послевкусие. Душевные травмы, огорчения, разбившиеся надежды, никакого хэппи энда — все как любят классики.
Shanti
Elena  Garnik
Да как сказать. Я, помнится, слушала с недоумением: он это серьёзно, Бальзак? Или это язвительная сатира и высмеивание высшего общества? Одна сцена с любовником на балконе чего стоит.
Но я не дослушала. Потом «по-быстрому» дочитала глазами, чтобы просто знать, чем кончилось. У Бальзака много очень точных наблюдений и «знания женского сердца» — но героиня невыносимо глупа. Даже с учётом смены культурного контекста за прошедшие 200 лет.
Elena Garnik
Shanti
Ну все таки ж мужик писал роман-то, а в то время женщины умными быть не должны были)) Мне кажется большинство романов писалось тогда с воспитательной целью — дабы глупости женской придать массовый характер))
Ксения Белова
Еле дослушала этот роман. Просто нудятина…
Olga Simon
Роман интересен. Чтец просто ужасен. Я слуашю достаточно много аудиокниг и такое — первый раз. Постоянное чавкание и громкое сглатывание слюны. Ну просто раздражает. Неужели нельзя было найти другого чтеца?
Olga Simon
Ирина Власова
Если бы по Вашему указанию начали «искать другого чтеца», то могли бы возмутиться люди, восхищающиеся этим и поставившие ему две сотни плюсов… как же быть бедной администрации и кого слушать?
Ирина Власова
Elena  Garnik
Думаю, что администрация сайта ни звукозаписью, ни подбором чтецов вообще не занимается. Как библиотека не издаёт сама те книги, что стоят в ней на полках. Здесь есть много записей чтецов, которые записывались ещё 30-40 лет назад для Обществ слепых. Есть радиоспектакли советских времён. Вообще аудиокнига как жанр была придумана именно для слабовидящих, и занимались такими записями соответствующие организации. Только теперь этим развлекаемся мы все, и начитывать книги тоже могут все желающие. Сайт же просто выкладывает доступные/присланные записи.
Elena Garnik
Ирина Власова
И я думаю то же самое… вернее, знаю, что к озвучиванию книг и подбору чтецов сайт не имеет никакого отношения — он просто выкладывает в одно место размещаемые в сети книги…
Но автор поста, на который я отвечала, думает, видимо, иначе — администрация сайта, по ее мнению, «поручает» читать то или иное произведение кому-то из чтецов… и настоящий чтец не получил одобрения слушателя, причем в весьма категоричной форме.
Я попыталась объяснить автору, что она неправа.
Ирина Власова
Тунгус
Ирин, у администрации есть выход. Попросить Ольгу озвучить.
Olga Simon
Elena  Garnik
«Чавкание и сглатываете слюны» — это недоработка звукооператора, он неправильно настроил микрофон. Или вовсе не настраивал. Не может живой человек говорить часами и не производить подобных звуков, просто обычно микрофон это не ловит.
Olga Simon
beretta
Здесь адски минусуют за все, что не влезает в прокрустово ложе, сработанное местными группами поддержки. Тех, кому не нравится Кирсанов (и еще с десяток тутошних кумиров), закапывают с особым остервенением. ))
beretta
Климова
Боже, и здесь уже устраивают «Санта-Барбару»… Идите на Mail.ru или в социальные сети со своей грёб… ной «свободой слова»! Откуда вы здесь?! Даже на сайте аудиокниг сплошные тролли и глупцы, с пеной у рта доказывающие свою правоту!
Климова
Valiya
Так вы же сами и воспользовались только что этой греб@нной свободой слова, обозвали слушателя, и тоже с пеной у рта доказываете свою правоту! А роман хорош, как и все у Бальзака! Да и чтец не плох, а вот сама запись плоховата, качество звука просто отвратное.
Valiya
Valiya
Вижу минусовщика:)), выползайте из кустов и аргументируйте!
Valiya
Elana
Не смешите народ правдоискательством! На то и засада, чтобы и щуке не над всеми зубами щёлкать и карасей разгонять! Каждый имеет право на свой минус в характере! :-)))