Блох Роберт - Поезд в ад

image
+135
В избранное 155
167 голосов, 26 комментариев
Автор:
+112
Читает: Булдаков Олег
+2083
Fantlab: 8.33/10
37 минут
Аудиокнига также доступна в озвучках: 
Однажды Мартину встретился странный поезд. Он проходил по железнодорожной линии тогда, когда там вообще не должно было быть никаких поездов. Ещё более странным оказался кондуктор — он предложил Мартину заключить договор: в обмен на поездку в этом поезде пообещал выполнить любое желание. Мартин согласился, но загадал такое желание, чтобы никогда не попасть на Поезд, Идущий в Ад...

Рассказ — лауреат премии Хьюго 1959 года.

26 комментариев

Лучшие Новые По порядку
МАРИАННА
Знакомый рассказ.
С интересом послушала ещё раз!
Главный герой умел ждать. А каждый раз ставки росли… Железная выдержка!
Рассказ замечательно озвучен. СПАСИБО!
vsh574
Рассказ о том, что вечного счастья не может быть в принципе. Герой в конце концов это тоже понял.
Хороший рассказ, очень хорошее исполнение. Спасибо!
Elenastax
Если счастье длится вечно, то это уже не счастье!:-))) Надоедает все. В счастье в принципе важно время его достижения, вложенные усилия, ожидания… только тогда и возникает это флюидное ощущение. И как только ты привыкаешь к этому ощущению, то счастье исчезает, превращается в обыденность. И тебе хочется чего-то еще. :-))) Отлично написано и душевно прочитано. Большое спасибо!:-)
Александра
Тем, кто любит регалии: Премия Хьюго / Hugo Award, 1959 год.
Блестящий! Остроумный, лукавый, даже озорной рассказ)) Люблю Блоха за его «разговор» с читателем, так и слышу за строчками: «Эй, ты, ленивый червяк, ты все можешь! Вставай! Не хочешь? Ждешь пинка?» И пинка получаешь: и вот уже г.г. из люмпена превращается в образованного и богатого человека…
Рекомендую, слушайте, наслаждайтесь!
И… Надеюсь, лучше расскажут цитаты из рассказа:

«Так он сделал первый шаг вверх по общественной лестнице: стал городским бездельником — попрошайкой и вором».

«Ведь прелесть не в достижении цели, а в движении к ней».

«Не то, чтобы он решил завязать с мелким воровством из соображений морали или, там, впал в религиозность — нет. Но заниматься этим делом было хуже, чем грешно, — просто невыгодно».

«У меня, понимаешь ли, есть один маленький недостаток — гордость».

«Человек поднёс фонарь к лицу, дунул, и мгновенно за стеклом затеплился красноватый огонь. Не надо даже состоять в профсоюзе железнодорожников, чтобы понять, что это отнюдь не самый распространённый способ зажигания фонарей».

«Мартин узнал бы по гудку любой локомотив, когда-либо ходивший по дорогам Америки, однако такого голоса он ни разу не слышал. Он походил больше не на гудок, а на вопль потерянной души».

«Скорее он запрыгнул бы в товарняк, идущий зимой на север при температуре минус двадцать, чем поднял большой палец на автостраде, чтобы подцепить «кадиллак», направляющийся к пляжам Флориды».

«Мартин был в пути лет пять, пока не понял, что так никуда и не приехал».

«Однажды отец по ошибке напился не вечером, а днем, и его расплющило между цистерной Пэнси и платформой».
Луна
Бесцельное, вечное катание на поезде со временем превратится в ад. Счастье изменчиво, это миг, ну или маленький отрезок времени. Мартин обманул сам себя)
Занятный рассказ)
Кортес
Очередной Фауст. Грустная мораль мизантропа Блоха: истинное счастье — отправлять других в ад.
Кортес
Евгений
Мне больше понравилась идея «искушения жизнью через ад...» а поезд напомнил Блейна Моно из «Темной башни»…
Кортес
Миша
Согласен.
Я бы только уточнил: «грустная больная мораль...»
Olexandr Chistoserdov
Я писал про Булдакова? Писал. И пишу снова. Это пир короткого рассказа — исполнение Булдакова! Рассказ интересен своими аллюзиями. Рекомендую!
Алия Зинатуллина
Чтецу спасибо! Рассказ заставляет задуматься… Мы ведь на самом деле, не живём настоящим практически, вечно заглядывает в будущее, надеемся, что скоро будет все лучше, интереснее. А такое время может и не наступить. Хороший рассказ
Валентина
Голос Олега — главное достоинство рассказа.
Притча, а не ужасы
Mike  Chief
Как говорил товарищ Бендер: «Мне не нужна игла от вечного примуса. Я не хочу жить вечно».
Об этом и рассказ))
кадет Биглер
Оригинальный философский рассказ.
Миша
Концовку хорошо прокомментировал Кортес.

От себя добавлю, что герой, как и большинство людей, руководствовался результатом наступления счастья, исходя из теории «после того как» (купит квартиру, машину, женится, заработает миллион долларов). И это «после того как» (счастье) никак не наступало. И вдруг внезапно «наступило» перед фактом безысходности. И тоже мне «счастливое мгновение»: вечно ехать в ад в поезде… вдобавок ещё и с непонятной публикой…
Перехитрил ли он отца лжи?.. Сомневаюсь.
Миша
Кортес
Мефистофель (унося Фауста на плечах):
Ну вот вам и спектакль! Эх, право, предосадно!
Связаться с дураком и сатане накладно.
(«Фауст» Гете)
Кортес
Миша
Это всё от непредсказуемости. А непредсказуемы, как известно, только дураки и непрофессионалы)))

Эх, надо-таки взяться как-нибудь за Фауста. Впрочем, давно бы взялся да стихотворность удерживает — у меня в почёте проза)))
Но — надо… Надо)))
Zed_364
Это хороший и поучительный рассказ. Только я ожидал что этот рассказ будет действительно страшным, судя по названию.
Екатерина
Замечательный рассказ! Замечательное исполнение!
VKedax
Ай да Мартин)). Молодец ))). Отличный рассказ.
Спасибо за начинку)))
Dmitriy Vladimirovich
Жизненно. А парня жаль. На его месте, я бы остановил время после покупки первого автомобиля)
Dmitriy Vladimirovich
odd
А чем первый автомобиль лучше поезда?
odd
Dmitriy Vladimirovich
Не первый автомобиль, как таковой, а период времени после его покупки, сиречь: «танцы-обниманцы» и т.п.
Sergey Teterin
Хорошая сказка какая) не ужасы, но мистика. Очень порадовал. Мартин молодцом)
Freya
Весьма необычный конец :-)
А ведь и вправду, если задуматься, то абсолютного счастья не бывает, т.е. бывает, но мы не ловим этот момент и продолжаем все ждать и ждать его.
Заставляет задуматься над тем, что нужно уметь благодарить миг в котором находимся именно сейчас.
Всем любви и добра!
Рекомендую к прослушиванию!