Брэдбери Рэй - Коса

image
+221
В избранное 326
244 голоса, 83 комментария
Автор:
+385
Читает: Булдаков Олег
+2040
Fantlab: 8.75/10
41 минута
1938 год. Фермер с семьей кочует по стране в поисках лучшей жизни. Но вот рядом с какой-то фермой у них закончился бензин. Сама ферма пустая, на стене висит коса с надписью «Кто владеет мной — владеет миром»…

83 комментария

Лучшие Новые По порядку
Сергей Панин
Этот рассказ, как и всё творчество Рэя Брэдбери, давно пора считать полноценной классической литературой. Конечно, это всего лишь моё личное мнение. Рассказ, безусловно, жутковатый, но цель автора не напугать читателей (слушателей), а заставить задуматься. Судьба и жизнь других людей и всего мира может зависеть от каждого из нас, даже если мы этого не понимаем.
Рассказ замечательный, прочитан Олегом Булгаковым очень хорошо, как всегда. Большое спасибо!
Сергей Панин
Сергей Панин
Только сейчас заметил, что нечаянно переименовал Олега Булдакова в Олега Булгакова:(( Прошу прощения! Очень надеюсь, что Олег на меня не обиделся.
Света
Мощный, страшный и невероятно прекрасный рассказ. Столько смыслов, аллегорий, символов в нём скрыто. Хочется говорить и говорить, перетирая услышанное. Поэтому больше ничего не добавлю. Чтоб не громоздить лишнего. Брэдбери… Что тут сказать ещё?
С удовольствием и без устали благодарю Олега и всех, кто участвует в создании этого и других шедевров. Они всегда — радость. Всегда — яркий, изящный и удивительный подарок.
Света
pamplonanavarra
Света, я там чуть выше предложил прочесть Перебои в смерти — Жозе Самараго, вдруг эта книга проскользнула мимо тебя, хотя в подобное не верю ))).
pamplonanavarra
Света
Проскользнула! Нет, учитывая, что это Сарамаго — таинственной тенью величественно проплыла в глубине, пока я зевала по сторонам. Спасибо, Друг! Кладу поближе, на полочку :)
Света
pamplonanavarra
Конечно Сарамаго))) а то кто то ещё забьёт в поиск Самараго и останется ни с чем ((, и по моей оплошности.
МАРИАННА
Интересный и, в тоже время, печальный рассказ. Безысходность! Казалось, вот оно счастье! Удача наконец-то повернулась лицом к семье фермера…
Но «владеть миром» — очень тяжёлая ноша… И это не власть, и не богатства… А просто жесть!
Рассказ прекрасно озвучен Олегом Булдаковым! СПАСИБО!
МАРИАННА
Сергей Панин
Какая же это «власть над миром», если никого нельзя спасти?
«Слишком хорошо, чтобы быть правдой… »©
Сергей Панин
МАРИАННА
Надпись на косе «Кто владеет мной — владеет миром».
У большинства людей владение миром ассоциируется с неограниченной властью и ещё со всем, что к этому прилагается. Большие обязанности, но и неограниченные права. В этом рассказе у фермера появились лишь обязанности… Поэтому — безысходность…
МАРИАННА
Elenastax
А по моему безысходность у него не от обязанностей. Он ведь работал с удовольствием. А от бессилия что-то изменить. Не в силах спасти самых дорогих и любимых.
Elenastax
МАРИАННА
Когда скитающийся фермер обретает дом с большим наделом земли, то конечно он работает с удовольствием! Возможно впервые сам на себя! Но когда он понимает, что к чему… Ведь сколько раз он пытался всё бросить и даже уехать…
Elenastax
Луна
Да потому, что он НЕ мужик, не мог настоять на своем и увезти семью с проклятой фермы.
Луна
Сергей Панин
В том-то и дело, что не мог! Если принял «дар», то отказаться от него уже нельзя. Таковы правила, с которыми его никто заранее не ознакомил.
Сергей Панин
Луна
А он пытался? Пускал слезы и слабо сопротивлялся жене. В конце концов можно было бумагу, оставшуюся после умершего деда, сжечь.
Луна
Сергей Панин
Ну, да! А косу поломать. И человечество стало бы вдруг бессмертным. Если бы всё было так просто…
Сергей Панин
Kamellia
Рассказ довольно прост, и кто то же должен выполнять эту работу, и не важно кто это будет, отказаться и изменить что либо просто невозможно, таковы правила.
Kamellia
Сергей Панин
Должен! Но не должен косить всё подряд.
Сергей Панин
Kamellia
А может наоборот, должен, и в этом все и заключается, я думаю, что это не дано нам знать, и в этом разговоре истину нам не найти:)
Kamellia
Сергей Панин
А Вы вспомните время действия рассказа и те страшные события, которые происходили тогда в мире. Косец начал косить всё подряд, вместо того, чтобы скашивать те колосья, которые для этого созрели. Аллегория достаточно простая.
Сергей Панин
Kamellia
Согласна, я как — то незаметно для себя вышла за рамки этого рассказа.
Сергей Панин
AgNata
Мне кажется, что от такой работы жнец неизменно в конце концов сходит с ума. И предшественник его тоже был безумен. Перед Второй мировой ведь была Первая.
AgNata
Сергей Панин
Верно! Сходит с ума и тогда начинаются войны… Или же — эпидемии страшных болезней. Кстати, рассказ написан в 1943 году — это многое объясняет.
Сергей Панин
АВРОРА
ясен пряник каждый день людей скашивать по любому крыша улетит
Сергей Панин
pamplonanavarra
Пусть это будет выглядеть цинично, но у него должен быть сменщик
pamplonanavarra
Kamellia
Косить в две смены?
Сергей Панин
Луна
Смерть пусть сама о себе беспокоится) Зачем свои проблемы на других вешать?)
Луна
Сергей Панин
Очевидно, что ей (или ему) такая работа тоже не доставляла удовольствия… Наверное, так!)
Сергей Панин
Луна
У Брэдбери есть другой вариант Смерти («Смерть и Дева). Там Смерть и жертва оказались очень довольными друг другом)
Евгений
Брэдбери Рэй «Коса» (1943).

Семейна пара (Дрю и Молли Эриксон) с детьми (Сьюзен и Дрю) получают посмертный карт-бланш от Джона Бера… Мистический рассказ-притча. Глубоко. Лаконично. Жутко по смыслу. Отлично прочитан Булдаковым Олегом.
➠Мyх๑м๑р✎
Рассказ никого не оставит равнодушным! Положительных эмоций не ждите, но послушать рекомендую. Из всех рассказов Рэя Брэдбери, этот — один из лучших.
«Кто владеет мной, тот владеет миром!»
Спасибо за отличную озвучку!
➠Мyх๑м๑р✎
Луна
Он — раб косы, а не владеет миром. Поломать, утопить, зарыть, взорвать и т.д. и т.п. почему не пытался? Потому, что — слабак. А когда мир в руках слабака — это беда…
Луна
pamplonanavarra
Рекомендую прослушать книгу Перебои в Смерти от Жозе Сарамаго.
Книга изумительной тонкости и мощи. И автор глыба в период мракобесия.
Там великолепно раскрывается почему не косить — нельзя.
pamplonanavarra
Луна
Спасибо! Послушаю)
pamplonanavarra
Ирина Голубева
Спасибо за совет. Открыла для себя этого автора, сейчас зачитываюсь его книгами.
O.R.
Дядя Рэй с дядей Олегом — они таки владеют…
Не только косой. Мы, слушатели, в общем-то тоже. Владеем.
Спасибо за Классику.
Splushka88
А он всё косит, и косит, и косит…
Спасибо двум «Б» — за хороший рассказ и, как всегда, замечательное прочтение!)))
Splushka88
Олег Булдаков
«Косят зайцы траву, трын-траву на поляне...» ©? :)
Олег Булдаков
Kamellia
Семен Семеныч:)?? Вы, что ли ;)?
Natalia1
Потрясающе! Пробрало до мурашек. Нужно всегда помнить, что твоя жизнь и жизнь твоих близких может зависеть от обиженного на весь мир «фермера».
Как всегда, прекрасно прочитал Олег Булдаков! Спасибо.
pamplonanavarra
Я вспомнил эту книгу. Тяжковато. Где то перекликается с Некрологи, Стивена Кинга.
Олег раньше читал, потом исполнял, а сейчас рассказывает о жизни
Julianicholson
Дивный рассказ! Только Брэдбери под силу такое мастерство: создать совершенно иное измерение прямо под боком. Благодарю!
Olexandr Chistoserdov
Всё в рассказе интересно. Прослушаю весь, хоть тресну. (Навеяно Вл. Маяковским) А Булдаков — это Булдаков! БлагоДарность за озвучку!
Elenastax
Читала раньше на бумаге. Впечатлило. Эта вариация очень понравилась. Большое спасибо за отличную озвучку.
Ваня
Будет что послушать на сон грядущий от дабл Б (Брэдбери и Булдакова).
Мерси.
Ваня
Кто то должен делать и эту работу и хорошо делать, без истерик и эмоций.

Так что… Коси Коса пока роса…
Mike  Chief
Советская экранизация рассказа — к/ф Доминус 1990г
Полина
Страшная притча. Олег Булдаков Мастер! (умеет вогнать народ в жуть жуткую.)
Спасибо!
ホタビッチ
За всё нужно платить. Но порой цена слишком высока, Но когда всё оплачено, Что заставляет переплачивать? Почему нельзя все бросить? Или потеря близких так влияет и тебе уже всё равно что станет с этим миром
Astah
К чему здесь такой ажиотаж? Нормальный рассказ и только. Не самый лучший у автора. Ну разве что прочитан отлично.
Наталья
Спасибо Олегу Булдакову за великолепную работу!
Сарасвати
Какой страшный рассказ! Безысходность! Спасибо Бредбери и Булдакову!
Луна
Далеко не лучший рассказ Брэдбери. Тоска на душе.
Kira_Samael
весь мир будто огромное поле, полное пшеницы, колыхающейся под ветром. каждый колосок прорастает, тянется к солнцу и умирает, сраженный косой Жнеца. каждый колосок это душа, полная надежд, полная стремлений, мечтаний, и только мрачная тень Жнеца знает, когда приходит черед упасть колоску, оставив этот мир навсегда.
рассказ, полный надежд, полный отчаяния, сменяющиеся друг друга, так точно описанных автором, прочитанных Олегом, даровавшим строчкам новую жизнь. огромный плюсище от меня.
Granny
Сильный рассказ; щемящий сердце, сотрясающий душу, оставляющий в ней глубокий след. Слезы так и лились по щекам, когда читала его. И сейчас, уже слушая, вновь плачу.
Спасибо Мастеру Рэю Брэдбери за его талант, за его дар гения и творца.
И благодарю Олега Булдакова за прекрасное исполнение.
Мария Маруга
Отличный рассказ, отлично прочитано! СтОит прослушать!
Viacheslav Nazarov
Отличный рассказ. Спасибо.
Ваня
Вещь очень символична.
Рассказ написан в 1943 году и на первый взгляд вызывает впечатление антивоенного. Кроме того время рассказа приходится на конец Великой Депрессии в США (1929-1939), а это тоже время жатвы человеческих жизней.
Кстати, еще не известно, как бы сложилась судьба США если бы не Вторая мировая. Сначала Сталин (с его заказами для молодой страны) а позже и война вытянули американцев из экономической ямы.

Но это только верхний слой, глазурь, так сказать.))

Думаю посыл глубже. В непростой судьбе психопомпа, в предначертании и неизбежности. Образ Grim Reaper в рассказе просто режет глаз своей очевидностью. Смерть (Бледная с Косой), безмерно могущественна, но может ли она использовать хоть каплю своего могущества по своей воле и в своих интересах? Брэдбери утверждает что нет. По его трактовке Жнец, подобно Фемиде, должен вершить свою великую жатву с завязанными глазами, и не дай бог, эта повязка спадет — будет только хуже…

Образ Смерти в разных культурах трактуется по разному. В сказках часто герой пытается обмануть Смерть, и иногда это получается. Смерть злится, мстит и ведет себя крайне антропоморфно.))
Но по сути, во всех религиях Психопомп — просто проводник из одного мира в другой. Он безлик, бесстрастен и бескорыстен — он просто каждый день делает свою работу. Именно это и попытался показать нам Брэдбери.
Я так ДУМАЮ!)))

PS Я бы дал рассказу второе подназвание «Трудовые будни психопомпа».)))
Ваня
Artem  Nikiforov
«Сталин (с его заказами для молодой страны)» и Гитлер с его заказами для другой страны «вытянули американцев из экономической ямы.»
Так, к сожалению, будет точнее.
Artem Nikiforov
Ваня
Ну в отличии от СССР, который поставили в жесткие условия — расплачиваться зерном, Гитлер получал щедрые выплаты от американских банкиров. В 1932 году мораторий президента США Гувера отменил все репарации Германии по Первой мировой. Это сильно помогло экономике Германии. Но при этом американцы поставили Германию «на счетчик», заставив произвести огромные заемы в Европе и США, причем все эти деньги утекали обратно в штаты. Банкирский дом Моргана был очень заинтересован в Гитлере.

Это вообще длинный разговор уже по истории.

Вся Первая мировая была просто манной небесной для США. Она просто развалила старую Европу. Если в 1914 г. в Европе было только 2 республики: Франция и Швейцария, то в 1919 г. их стало около 20. Рухнули две великие империи, а оставшаяся сильно ослабла. Если до Первой Мировой войны США были должны Европе 6 млрд. долл., то к концу Первой Мировой войны Европа должна была США 10 млрд. долл.

А потом неуправляемые биржевые спекуляции, перепроизводство на фоне мирового кризиса, загнали США в Великую Депрессию, из которой страну не смогли вывести даже радикальные реформы Рузвельта. Поправила экономику США только начавшаяся Вторая Мировая.

Ни одна страна в мире так не нажилась на обеих мировых войнах как США.
Ваня
Artem  Nikiforov
Остаётся надеяться, что такой замечательный способ решения финансовых проблем не превратился в привычку.
Shurshunn
Здравствуйте, прослушал несколько ваших книг, те что вы озвучили. Мне нравится как вы это делаете. Спасибо вам!
Почему решил написать комментарий?
Вы знаете ютуб канал Аббадон? Там была озвучена эта книга. Пожалуйста прослушайте её. Может вы что то примените у себя в последующих работах.
Повторюсь, спасибо за труд.
Олег Нараян
Ндааа… это рассказище! Парой и в фильмах такова напряжения нет как здесь…
Есть над чем задуматься… у меня лично такая каша в голове заварилась, уму не постижимо....💣
кадет Биглер
Вывод: как говорил Ильф: «Бойтесь данайцев, приносящих яйцев». Позарились на халяву…
lyudmila948
Очень сильный рассказ Брэдбери, он заставляет задуматься и это самое главное. Прочитан очень хорошо.
Любовь Кузнецова
Один из лучших «темных» рассказов Брэдбери, полный глубокого смысла, как и все творчество гениального Мастера. Не смотря на то, что рассказ мне хорошо знаком, на том месте, где герой впервые осознал, что за Поле он косит, у меня едва не остановилось сердце. А все благодаря музыкальному сопровождению, очень удачно дополнившему голос чтеца! Олег Булдаков, Вы — гениальный чтец «темных» историй! Большое спасибо!
Валентина
Очень сильный и интересный рассказ!
Спасибо, за великолепное чтение, Олег
Светлана Савицкая
Очень эмоциональное прочтение и музыкальное сопровождение! Смена поколений, необходимость ухода тех кто созрел для смерти, в этом определённость мироздания и ценность нашей жизни.
Tashany
Хороший рассказ! Вот так и в жизни — косить или не косить?!
timur_tukhtabaev
В стиле Стивена Кинга (небольшой рассказ, переполненный мистикой и личными переживаниями).
Александр
Вот так жизненно про смерть. Круто.
None
Который раз наблюдаю, чем короче текст, тем больше комментов. В данном случае оправданно, это же Бредбери.
Roger
Великолепно!!! Хороший фантастический рассказ. 😎
Luiza  Kamenskaya
Мне понравилось, в том месте где говорится о воне, и как он злобно в этот момент мстил полю!
Родион Бородач
Применительно к нашим дням, на американский манер.
Новое тысячелетие.По заброшенной дороге едет официальный представитель фирмы Джон Дир (производителя сельхоз техники) и видит бескрайнее поле пшеницы, со старым фермером, в полуистлевшей рубахе, который остервенело машет косой.Сэр можно вас на минуточку? Какое прекрасное поле!!! Но, при всём уважении к вам, разве можно в век тотальной глобализации и т.п. махать косой? Я с гордостью представляю вам последнюю разработку фирмы супер комбаин в 3000 лошадиных сил!!! Внутри кондиционер, анатомическое кресло, активный контроль жаткой, спутниковая навигация при которой вы не потеряете ни одного колоска, управление этим красавцем одним джойстиком!!! Что нет счета в банке… Не беда, кредит и субседирование государства. Нужна только ваша электронная подпись! И вот перед полем стоит красавец комбаин с фермером в кабине. Он даёт полный газ и махина врезается в жирную, налитую пшеницу с южной оконечности поля.А в это время гдето в индии в воздух поднимается ядерный гриб.Разворот на восток и адское пламя поглощает корею… Это не реклама компании Джон Дир, хотя техника у них клёвая…
Александр
Прочитал книгу 👍.рассказ на любителя.скучноват!
Melfi
Не сильно люблю Бредбери, но от некоторые его вещи пробирают до мурашек. По-моему этот рассказ из их числа.
Mackormik
Хрень. Спервых минут прослушивания, стало понятно о чём чтиво.