Брэдбери Рэй - Провал во времени

image
+85
В избранное 218
118 голосов, 43 комментария
Автор:
+407
Fantlab: 7.33/10
21 минута
Старик устало опустился на стул — часы показывали уже три часа пополуночи. С улицы слышался смех игравших с опавшими листьями детей. Вдруг дверь в его дом отворилась, и на пороге появились молодые мужчина и женщина, которые держались за руки и нежно смотрели друг на друга. Молодой человек схватил старика и вытолкал за порог дома. Старик стоял перед домом, глядя, как к дому подбежал мальчик лет четырнадцати с футбольным мячом в руках и вошел в дом. За ним проскочил семнадцатилетний юноша со следами помады на щеке. Затем из машины вышла полная женщина с трехлетним сыном. Все они входили в дом, и только старик стоял снаружи…

43 комментария

Лучшие Новые По порядку
Александр Венич
Грустно. Мы идем по времени стирая настоящее, и тает беззаботное прошлое перед неизбежным будущим.
Александр Венич
Zinnia7
Как хорошо сказано! Это ваше или цитата?
Zinnia7
Александр Венич
спасибо, не цитата, это все из прошлого.
Александр Венич
Khotabych
Если постоянно стирать настоящее, то будущего точно не будет.а прошлое оно станет призрачным таким что мы с трудом его сможем вспомнить.
Ина Петрова
«Что жизнь? Что время? Что пространство? Я — зачем?» — со мной мучительные думы, их злое постоянство насовсем. Смириться ли печально и угрюмо:
Увы, нам не дано?
Границу эту пересечь нам не дано. Идём, бежим, летим давным-давно; быстрей, умней, сильней — но горизонт далёк, далёк…
Достичь, постичь — нельзя?
Так много тысяч раз зажжется в окнах свет, и, будто мотылёк, всё бьюсь к себе: впусти! — пока не выйдет срок.
Он выйдет. И слеза…
ЧуднЫе мысли бродят: что, я везде? В окне, в траве, бегу с мячом, мне время и пространство нипочём! Рэй, как тут не сойти с ума?
Может, так и сходят.
Ина Петрова
Клубничка
Так печально… и одновременно так прекрасно… Спасибо:)
Ина Петрова
Андрей Емельянов
На монолог Гамлета похоже, это комплимент если что.
Ина Петрова
Zinnia7
Проникновенные белые стихи. Браво!
Splushka88
Как грустно…

У каждого из нас могут быть такие «провалы во времени» — у тех, кто доживёт…
кадет Биглер
Грустная философская вещь. «Нам невдомек, что старый человек – все тот же самый, что в молодости, только зашитый в изношенную и сморщенную кожу» (Магдалена Самозванец).
Extesy-
Проникновенно.Чтение Александра Водяного полностью погружает в атмосферу рассказа.
Zinnia7
Печально и поэтично… Очень художественно. Вспомнился мультик
youtu.be/l-VHZJlyxNA
Zinnia7
Ворона
Мульт волшебный! Столько символов, скрытых смыслов. Дом, пустыня, одиночество, кирпичи кладки как кирпичики хлеба, вино, рыбы, ой, о нём можно долго говорить. Пересмотрю ещё, и не раз! Спасибо огромное, такая тонкая пища для души и ума.
Zinnia7
Ворона
Примите и от меня подарок, Друзья
m.ok.ru/video/92213152363
Снят по истории из жизни. Один из самых любимых!
Ворона
Александр
Спасибо Светлана! Отличная история.
Ворона
Zinnia7
Какой оригинальный мультик! Пока осмотрела половину. Спасибо большое за линк!
Ворона
Ольга
Спасибо больше!!! Действительно классно!!!
К&T
РэЙ, самый лучший!!!
ужастики у него, правильные
Sigrid
Мэтр Бредбери, как всегда, вне конкуренции. В особенности при таком прекрасном, атмосферном прочтении. Столь лирический философский рассказ лучше, пожалуй, озвучить невозможно.
Не знаю, читал ли автор предыдущего комментария «Шива-Пурану», но попадание было в точку :) «Я — это ты, ты — это я. Я — это все вокруг. Ты — это часть меня», — это мантра Махадева, называемого также «Махакала» — властитель трех энергий времени: прошлого, настоящего и будущего.
«Махакала в переводе с санскрита означает «Великое время», и первоначально в индуизме он был одной из двух ипостасей бога Шивы. Согласно индуистской космогонии, особой энергией или формой Шивы признаётся Время (Кала), которым или в котором создаётся вселенная, и которое, обратившись в грозное пламя, уничтожает её в ходе Ханам — разрушения. Но когда «огонь Времени» (кала-агни) затухает, Время «пожирает само себя» и превращается в Махакалу — абсолютное «Время над Временем», Вечность».
Именно о жизни с точки зрения вечности повествует этот рассказ Бредбери))
Kira, аплодирую стоя :)
Sigrid
Kira_Samael
вот сейчас Вы дополнили мои знания насчет мантры — не знала.
Kira_Samael
Sigrid
Мне другое интересно теперь… В частности, насколько Мэтр Бредбери был знаком с философией шиваизма :))
Надо почитать…
Sigrid
Kira_Samael
вот тут не подскажу, так как этого автора вот только открыла для себя. но вполне возможно его подобные темы очень интересовали, раз из-под его пера вышло такое произведение.
Kira_Samael
Sigrid
Знаете, выяснила, что как ни странно, нет. Бредбери прожил долгую и сложную на первых порах жизнь и дошел до понимания истины самостоятельно. Это просто большая жизненная мудрость очень доброго и умного Человека.
Татьяна
О время, как ты летишь…
Elena  Klochko
Любимы автор юности не разочаровал и спустя десятилетия. Время начинаем ценить тогда, котгда его остается немножечко. Удивительное совпадение голоса Исполнителя с настроением рассказа — одна из редких удач. Респект всем, кто приложил руку к появлению рассказа в аудиоклубе.
Kira_Samael
я это ты, ты это я… я это все вокруг, ты это часть меня. и когда ты поймешь это, ты станешь видеть моими глазами. как миллионы зеркал поставленных так, чтобы каждое отражалось, человек смотрит на свою жизнь сначала глазами старика, будто зритель со стороны, потом глазами маленького мальчика, погрузившись в воспоминания, державшегося за руку родителя, что привел его в эту жизнь-дом, потом паренька с мячом, ощущая силу жизни, потом юношей, познавшим первую любовь, потом взрослым мужчиной, обретя уверенность и опору, и только потом человек вновь становится зрителем — угасающим стариком, которому нужно уйти, нужно покинуть этот дом, растворившись в тенях утреннего часа. и как бы ни был печален рассказ, такова жизнь: мы приходим в этот мир, и мы покидаем его, оставляя после себя лишь тени утреннего часа.

огромное спасибо чтецу за полное погружение в столь необычный, печальный, но в то же время странный и трогательный рассказ.

заранее извиняюсь за возможный спойлер, просто мысли так шли. :)
Kira_Samael
МОРЕ -ЛЕТО
Доброе утро, Kira! Ну как так можно было написАть.....???? Так проникновенно и немного печально…
,, я это ты, ты это я… я это все вокруг, ты это часть меня..." пусть рядом с каждым из нас будет человек, которому можно сказать такие слова…
Рассвет… он пробуждает нас к жизни… и на рассвете мы покинем этот мир… чарующее слово--- рассвет…
Думаю --этот ваш ком., надо оставить --как аннотацию к книге…
Спасибо….за книгу!!!
МОРЕ -ЛЕТО
Яна
А почему именно на рассвете? Ну, покидаем этот мир? Так значит прав петух, что не ждёт рассвета? Вот тебе и глупая птица! «С тобой закат, с тобой рассвет… ты мой любимый интернет!» Тоже настроение романтично-лирическое. Прямо с утра пришла пора подводить итоги.)))
www.youtube.com/watch?v=zKrEhzi8_1M
МОРЕ -ЛЕТО
Kira_Samael
ого… Лето-море, спасибо за отзыв к комментарию. :) иногда меня посещают и такие мысли.
но я бы еще добавила твой комментарий, как дополнение, ты раскрыла и дополнила мысли.
Евгений
В детстве иногда читал рассказы Рэя, от которых неокрепшие ещё мозги выворачивало на изнанку. Несомненно он величайший психолог и знаток человеческих душ. Нам только остаётся дойти умом до его мыслей…
Чтение восхитительное!
Irina Prijs
Хороший рассказ и хорошая озвучка
Khotabych
«На краю жизни» мы часто оглядываемся на зад, и прокручиваем прожитые годы. Самые «тёплые» мы вспоминаем несколько раз, чтобы согреть свою остывающую душу.
Khotabych
Николай Пушкин
На зад я тоже люблю смотреть, особенно если он красивый и женский)) а вот назад оборачиваются и оглядываются
Николай Пушкин
Khotabych
«оборачиваются и оглядываются»
Тоже имеет смысл, если прошла симптоматичная мордашка
Ольга Ермакова
грустно…
Ольга Ермакова
Khotabych
К сожалению, не всем удаётся достойно прожить свою жизнь.
TM2210
По моему это произведение искусства в мире литературы(хоть я ещё зелёненький и мне рано судить) и исполнено блестяще шо на слезу;_; пробило( музыкальное сопровождение добило) аплодирую стоя Александру Водяному)))
Лара Платонова
В одном из комментариев прочитала «музыкальное сопровождение добило». А оно было? Вернулась послушать, да, есть. Реально искусство, и рассказ, и чтение, и, оказывается, музыка. Единое целое. Такое редко попадается, так бы часов на 20 такого кайфа
Лара Платонова
Евгений
Есть в природе цветы, очень красивые на вид, но они не пахнут. Так вот, чтение и музыка воедино, издают чудный аромат.
AngelXranitel
Видимо, здесь собрались гурманы. Я не поняла, о чем произведение, про что, для кого… Мне показалось, что это автор побурчал, побурчал про себя, а кто-то взял да записал. Теперь есть, что обсудить.
К чтецу претензий нет, спасибо.
AngelXranitel
Khotabych
Вы, правы, «автор побурчал, побурчал про себя» он вспомнил свою жизнь, какой она была.
Евгений
Последний Вильям, похоже не был равнодушным, как остальные, но всё же не вышел к плачущему старому призраку…