Чиж Антон - Опасная фамилия

image
+66
В избранное 85
Автор:
+27
Читает: Чубарова Елена
+208
Fantlab: 7.88/10
11 часов 41 минута
Знаменитый полицейский Санкт-Петербурга, любимец дам Родион Ванзаров, едва переступив порог двадцатипятилетия, берется за очередное расследование: при щекотливых обстоятельствах зверски убит известный государственный чиновник. В убийстве подозревают его сына Сержа – успешного «бизнесмена», занимающегося строительством железных дорог. Кажется, перед нами классическое преступление на почве семейных конфликтов и Ванзаров – в шаге от поимки убийцы. Но раскрывая одно убийство, он вызывает к жизни старое, не завершенное расследование, начатое еще… Львом Толстым!

38 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Elena  Klochko
Подытаживаю кое-что из прочитанного выше.1. «Додумыкание», как выражаются уважаемые члены аудио клуба, — это одно из проявлений постмодернизма, где использование чужого литературного материала — обычное явление. Библейские сюжеты «додумывают» уже 2 тыс. дет. И ничего. Церковь к расправе с такими вольнодумцами не призывает. 2.Продолжить сюжет… Почему бы и нет. Правда, надо быть равным по талангу первоисточника, чьи герои висят на острие пера и мысли.Но вот в каком направлении продолжать? У Льва Николаевича — трагедия, у господина ЧИЖикА — пошлая мелодрама. И вот почему. Толстой был аристократ, герои и персонажи — люди его круга, данные автором в психологическрм аспекте. У ЧИЖикА — персонажи кукольного представления. Это пустышки, наполнить их жизнью не помогут ни пейзажи, ни детективная прокладка. Мелко плавает автор, и это было бы не так заметно, избери он другие фамилии, не относящиеся к великому произведению. Не удивлюсь, если Чиж и «Гамлета» перепишет в уголовном соусе. Не по себе замахнулся — и не понимает убожества, которое родилось от такого опасного сопоставления. Действительно, ОПАСНАЯ фамилия автора первоисточника. 3. Еще раз повторюсь — каждый выбирает для себя. Кому — поп, кому — попадья, кому — попова дочка и вот эта макулатура. И чего спорить? Вам нравится — и приятного впечатления. 4. Исполнение замечательное. Особенно скрытая ирония. Слушала не текст — а этот бархатный голос. СПАСИБО Исполнителю и Админам за найденное сокровище — Елену Чубарову.
Elena Klochko
Игорь Волочаев
4. Слово «фИлеры» вместо " филЁры" слух режет, а так — все верно.
Rozali
Забавное «продолжение» «Анны Карениной»… Если бы это написал Акунин, и в роли сыщика был бы его знаменитый Фандорин с его не менее популярным Масой, то тогда ДА, имело бы место быть… А вот Чижу, на мой взгляд, не стоило замахиваться на персонажи Толстого. У его главного героя Ванзарова не хватает фандоринского колорита… Как просто детектив послушать интересно, а известные фамилии только отвлекают, превращают произведение в фарс. Чтице отдельное спасибо, грамотно, уверенно, спокойно «отчеканила» весь текст.
Rozali
Игорь Волочаев
Это фарс и есть, на что автор и указывает наличием такого персонажа, как «старичок» граф Толстой, грассирующий на французском. Если про опусы Акунина, то корректнее было бы по аналогии сравнить с «Герой иного времени» — но сравнивать как бы нечего — у Акунина и не фарс, и опусы совсем другого уровня.
Extesy-
Не могу не реагировать на существенную ошибку: танцовщица третьей линии кордебалета не имеет права называться балериной и в 19-ом веке ее бы так никто не назвал.Балерина-это звание, как в армии.В классическом балете балерина всегда одна-Жизель, Одетта-Одилия в «Лебедином озере», Аврора в «Спящей красавице», Сванильда в «Коппелии»и т.д.
В профессиональном балете жесткая иерархия: есть артисты кордебалета, есть корифеи, четверки, тройки, двойки; есть солисты, балерины и танцоры-премьеры.Автору следовало изучить этот вопрос прежде, чем допускать откровенный ляпсус.
В остальном мне роман нравится, слушаю с удовольствием.Хороший язык, бережное отношение к героям Толстого.Почему бы и нет? Ведь написал же кто-то из немцев продолжение «Графа Монте-Кристо», да и других примеров можно привести множество.Идея интересна и подана со вкусом, промах только с балетом.)))
Polina  Solnceva
Зачем женщина-чтец взялась за Чижа? Сложно слушать, прослушав истории о расследованиях Ванзарова и Лебедева в исполнении Кирсанова и Рослякова. А истории неплохие, действие происходит в то же время, когда действуют герои Акунина и Свечина. И если мы знаем почти всё про последних авторов, то про Чижа никто не знает, ни фото, ни биографии, загадочная личность.
Polina Solnceva
Tatiana  L
Полина, есть Интернет. Антон Чиж, конечно, не самый известный автор. Но пока ни одной вещью не разочаровал. Ну а насчет Толстого в гробу… Каждый может фантазировать как хочет и по-своему додумать любую историю.
Tatiana L
Aleksandr22
ой, чижа и компанию я слышал раз несколько.
Aleksandr22
Игорь Волочаев
Именно этот роман глубоко раскрыт в песне «Хочу чаю» ЧиЖ и К, рекомендую прослушать ещё разок ;)
Aleksandr22
Tatiana  L
из 13 начитаны только три
Tatiana L
Надежда Повилайтис
Начитаны 7. Но слушать надо непременно в исполнении Ивана Шевелева
Надежда Повилайтис
Alex
у Шевелёва уже 9!!!
Ольга Лучиновская
Очень неожиданная трактовка того, как могли бы сложиться судьбы героев знаменитого романа Л.Н.Толстого. И что самое приятное, автор этого детектива нисколько, на мой взгляд, не оскорбил ни великого классика, ни опошлил его героев. Литературный язык романов о Ванзарове, по моему мнению, на самом высшем уровне. И еще хочется отметить бережное и любовное отношение автора к городу, к Петербургу. Спасибо Елене Чубаровой за прекрасное прочтение.
Ольга Лучиновская
Игорь Волочаев
при написании т.н. «романа» не пострадал ни один кустик в окрестностях Петербурга, вы про это " бережное отношение"? А ведь автор мог просто устроить техасскую резню бензопилой и цунами на Мойке… :)
Игорь Волочаев
Может кому приходилось сталкиваться с такой ситуацией — целый день нет возможности поесть, а под вечер находится только коробка конфет с приторно сладкой начинкой, ты с голоду ими наедаешься и потом тебе так противно-пакостно… Вот такое ощущение регулярно посещало меня во время и сразу после прослушивания этого «творения».
Игорь Волочаев
Alina Shuhmaister
Жениться бы вам, батенька! Жениться…
Alina Shuhmaister
Игорь Волочаев
Алиночка, спасибо за заботу, уже там был, и пока снова не хочу :)
GALINA
Да что же Вас так распирает то прямо даже интересно, уж не личная ли не приязнь тут присутствует...? Вообще мне без разницы ваше патологическое негативное отношение, я остаюсь и буду дальше на стороне автора.
GALINA
Игорь Волочаев
Меня не распирает, просто поделился впечатлениями :) Если сравнивать опусы аффтора с опусами его коллег по жанру — он на их фоне выглядит довольно неплохо, а если ограничиться сравнением авторов в жанре «женский детектив», то и вообще -отлично ;)
alina liss
Такой замечательный роман, держит до конца в напряжении и развязка просто супер, я до последнего не могла догадаться кто
Aleksa
Интересно, необычно, убедительно, а то, что фамилии знакомы — ещё убедительнее. Детектив на «отлично».
NFNBFYF
Есть такие рыбы — прилипалы. Вместо верхнего плавника у них присоска, которой они присасываются к крупным рыбам, китам, огромным черепахам. Питаются с них. И в Российских водах такие водятся, вид называется «прилипало обыкновенное». В Российской современной литературе, к сожалению, водятся тоже. Кому-то такие «находчивые» особи нравятся. Мне -нет. ИМХО.
ElenaDmitrenko
Концовка слишком уж перегружена трагическими сюрпризами и убийцами.
Ozernay Nina
Слышал бы это Лев Толстой! В гробу бы перевернулся. Не могу поставить плюс, рука не поднимается. Не дай Бог кто-нибудь еще замахнется на «Войну и мир» или на произведения Ф.М. Достоевского и пр. Я этого не переживу. А прочитано было просто великолепно.
Ozernay Nina
Lin-a
Вам не попадалась книга Бориса Акунина «Ф.М.»?
Прочтите! Надеюсь, Вам удастся это пережить.
Любовь Владимировна
А мне очень понравилось. Стиль и язык хороши. Не сравниться с Акуниным. Есть о чем потом подумать.
Любовь Владимировна
Игорь Волочаев
На вкус и цвет… Именно так, сравнивать этот пафосно-манерный стиль и язык с красивым своей лаконичностью языком Акунина действительно не стоит :/ а про сюжет и его подачу вообще лучше не обсуждать…
Игорь Волочаев
Любовь Владимировна
Действительно. Лучше…
AngelXranitel
Увы, видимо, придется отложить прослушивание до иных времен. После Рослякова, SibiryakA и Кирсанова не возможно слушать мужское произведение в исполнении женщины-чтеца. Никого не хочу обидеть, но пока не легло.
Ирина Волошина
Додумывать за классика судьбы хрестоматийных героев — занятие не очень достойное. ИМХО. При всем уважении к автору, кто Чиж, а кто Толстой…
Ирина Волошина
GALINA
Не унижайте автора, Толстой был хорош в свое время, а Чиж в свое… Автор замечательный и книги итересные.А вот вам хочется задать влпрос… У нас что запрещено додумывать классиков??..
GALINA
Игорь Волочаев
Не запрещено, но есть наказание — к автору каждую ночь приходит «старичок», и пробегая мимо сильно грассируя на французском высказывает своё неудовольствие тем, что без его согласия додумывают его персонажей :)
Tanyamed
Понравилось, но все слишком мрачно. В общем все умерли… Левин вообще из луча света проклятым оказался, и он и дети… Жаль, хотя конечно имеет право на жизнь.
GALINA
За похабили ЧИЖа, да не слушайте если не нравиться, сами то хотя бы что нибудь хоть раз написали...? Ну вот и сидите молча без агрессии… Извините если грубо!
GALINA
Игорь Волочаев
Да-да, что-то грубо и агрессивнее всех вышло как раз таки у вас :) И, кстати, никто его ещё не похабил, хотя есть за что, посему буду первым :) Так вот, эти все адультеры в его книжках ( имеется ввиду эта и «смерть мужьям», хотя книжки на мой вкус почти одинаковы), напоминают страсти из жизни обезьянок бонобо — у всех обязательно присутствуют любовники(цы), многие не ограничиваются одним, посещают бардели и тружениц искусства, и при этом как минимум половина описанных связей не имеет никакого отношения к сюжетной линии — так, видимо для «похабства» приписано :) Не то, чтобы я поборник свободной любви, но тут уж как-то сильно навязчиво и раздуто местами до неуместности. А вообще — как я понял большинство копий тут сломано из-за того, что сравнивают трагедию Толстого с развлекательным детективом-фарсом ( стебом, если позволите) Чижа, некоторые даже серьезно считают это неким продолжением Толстова и даже находят " над чем задуматься" :)) По мне — это как сравнивать борщ с пирожными — несравнимо. И стоит ли тут вообще о чем-то спорить? Давайте ещё сравним «Американскую трагедию» Драйзера и «Криминальное чтиво» Тарантино… :)
Natalia Beliaeva
Нет, ну это нормально: импользовать Анну Каренину для создания кровавого месива с примитивными персонажами?!!! Жуть…
Джейн Оригато
Вот не ожидала встретить такого количества защитников русского классика, супротив автора детектива. Вроде и так понятно что это разные жанры и ТД.Но тут такое возмущение, ишь ты на классику покусился.
У меня после школьного прочтения в памяти осталось только краткое изложение сюжета, пиетета как то не испытываю.