Де Камп Лайон Спрэг - Такая работа

image
+7
В избранное 56
27 голосов, 5 комментариев
Читает: Scaners
+220
44 минуты
Геолог и палеонтолог (Стэплз и Плэтт) сначала изобрели прибор для геологической разведки, затем для обнаружения скелетов вымерших животных. Восстановление древних животных в электролизной ванне по скелету и остаткам тканей. В каждой клетке содержится информация о всем организме в целом.

5 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Olexandr Chistoserdov
Перевод не И. МожейкО, а Игоря Може'йко — т.е. Кира Булычёва!!! Стыдно чтецу не знать классика фантастики.
Olexandr Chistoserdov
Olexandr Chistoserdov
Спрэг Де Камп писал, как всегда великолепно.Перевод качественный. Прочитано, если не считать указанного выше, хорошо. Рекомендую!
Mike  Chief
Реминиссеция на тему «Остров доктора Моро», адаптированная и урезанная. Как бигмак из макдак. Кому лит фаст фуд не помеха, можно вкусить…
kotofey
Сам впервые сталкиваюсь с переводами Булычёва, как с английского, так и с французского
Square_II
По моему очень хороший фантастический рассказ. Прочитан замечательно. Отблагодарил плюсиками автора и исполнителя. А в целом, мне кажется, всё переведённое Булычёвым и Стругацкими заслуживает прослушивания. Более того, именно в их переводе произведения превращаются в шедевр.