Дойл Артур Конан - Благотворительная ярмарка

= Благотворительный базар; Записки о Шерлоке Холмсе. Благотворительный базар; The Memoirs of Sherlock Holmes: The Field Bazaar
image
+2
В избранное
26
Читает: Мороз Сергей
+36
Fantlab: 8.04/10
0:08:56
Рассказ «Благотворительная ярмарка» был написан в 1896 году, как одно из средств для сбора денег для Эдинбургского Университета, альма-матери Артура Конан Дойля. Впервые эта вещь была опубликована в университетском студенческом журнале THE STUDENT, а в 1934 году переиздана издательством Atheneum Press. Еще раз история издавалась в 1947 году обществом Baker Street Irregulars в виде брошюры.

4 комментария

по умолчанию последние лучшие
TatyanaTeslya
Чтец в первых трех предложениях несколько раз ошибся с ударениями. Жалкие потуги передать тембр голоса актера Ливанова окончательно отбили желание слушать книгу.
KishastiKuS
Да уж «глинЯная трубка» резанула слух.))
KishastiKuS
Не удивительно, что я не помню этот рассказ, это просто интро к чему то. Мне абсолютно не понятно, зачем было тратить время и озвучивать этот эпизод?
Теперь по озвучке. Затевалось все достаточно лампово, музыка подобрана удачно, хотя и предсказуемо. Крайне неудачная идея — подражание голосу Ливанова, не получилось, да и незачем было. И потом эти рубленые фразы, как ножом по ушам. Я понимаю, чтецу захотелось повыпендриваться, но… есть над чем работать.
YuliyaAlbucheva
Да. Малоприятно. Ну… что ж, я узнала еще один рассказ сэра Дойла.

Оставить комментарий