Фарланд Дэвид - Пища свирепых чад

Восток – дело тонкое, не берусь судить:)

Ну Восток дело может и тонкое… но если бы это писал азиат, а не западник. )) Знания о культурах народов с территорий нынешних Китая и Монголии весьма поверхностные, зато фантазия вполне всё компенсирует. Взгляд западного человека на далёкую во всех отношениях азиатскую мифологию.)) «Всё смешалось, люди, кони..» © И китайцы, и европейские байки из несвежего средневековья. Этакое видение американского НЕ востоковеда. ))) Интересно дать почитать это самим китайцам, пусть прочувствуют что значит, когда по улицам твоей родины постоянно шляются вечно пьяные медведи с балалайками и жрут с деревьев клюкву :-))
Но, если не придираться сильно, мне даже понравилось.
Исполнено как всегда преотлично.