Гарднер Эрл Стэнли - Дело зеленоглазой сестрички

= Дело о зеленоглазой сестре, Дело ее зеленоглазой сестры, Зеленоглазая сестра
image
+28
В избранное
17
Серия: Перри Мейсон (43)
Fantlab: 7.37/10
07:42:57
Шантажисты хотят разорить некоего господина Бейна. Мейсон начинает расследование, однако главный шантажист убит.

Перри Мейсон

12 комментариев

по умолчанию последние лучшие
AlyaTolbackaya
Очень нудное произведение. И озвучка ужасная, визгливо-базарная. Еле дослушала до конца. Не рекомендую :(
Pa-dyga
Маргарита Иванова -диктор Всесоюзного радио 1949-1992 г.г В 1947 году на первом послевоенном конкурсе на замещение вакантных должностей в отделе дикторов Всесоюзного радио из 2500 претендентов была в числе шестерых принятых. С этих пор в течение 45 лет ее голос звучал на всех каналах Всесоюзного радио в передачах всех жанров: публицистических, литературно-драматических, музыкальных, внестудийных. Вела репортажи о демонстрациях и парадах с Красной площади. Помимо работы в эфире занималась педагогической деятельностью, проводила семинары в Институте повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. Многие дикторы региональных станций называют ее своим учителем. Имеет почетное звание «Заслуженный работник культуры РСФСР».

Это я к тому, что озвучка не базарная, а просто работа в профессии диктора сказывается, как и у Герасимова. Декламация. Хочется, что б было погружение в текст, осмысление, одушевление. А то слова оскакивают от губ, а у нас, соответственно, от ушей.
Limannate
Озвучка ужасна…
комментарий был удален
BazaVse-Dlya-Uaza
А мне нравится как Маргарита начитывает! С большим удовольствием слушаю.
Давайте я начитаю сразу с листа (со всеми вдохами и выдохами… Ну и еще возьму бумажный вариант и буду его листать) вот тогда Вы узнаете, что такое ужасно))).
YZM
Хорошо читает. Четко, разборчиво. Очень профессионально.
savta
Да. Все верно. Это профессиональное чтение… Но слушание аудиокниг-это дело личное, это как собеседник рядом с тобой. Не каждый собеседник нами воспринимается и не с каждым мы хотим продолжать общение. В этом случае для меня слышится голос, несовместимый с изящным текстом. Несовместимый с тем временем, несовместимый с той страной, о которой написано, с теми людьми, о которых идет речь… Голос слишком «возрастной». И слишком «советской» школы.Такое впечатление, что чтица не понимает, о чем идет речь… Особенно в диалогах…
Schwarzwald
А Вы представьте, что читает Вячеслав Тихонов, Олег Табаков или Ростислав Плятт. Тоже советская школа, как Вы её называете. Однако, у них звучать текст будет иначе, чем у Ивановой или у Герасимова, несравненно лучше. Работа диктора и работа чтеца книги, актёра в театре-это слишком разные вещи. Поэтому, порой, дикторы радио читают даже хуже, чем некоторые непрофессионалы, пример на данном сайте -Семён Янишевский- непрофессионал и профессиональный диктор ужасный Герасимов.
savta
Про вышесказанных актеров. Они- не «советской » школы… По времени- да… Но Плятт- Это пожилой респектабельный господин. А не завистливый «товарищ», рассказывающий про «загнивающий» запад. Я видела спектакли с их участием… Я сама из того времени. Но я все время работаю над собой, чтобы ТАМ не остаться… А Иванова, похоже, нет… И как просто выяснить, как произносится то или иное слово, или имя? Это же твоя работа!
Zoryna
Понравилось. Озвучка очень хорошая.
Elenapoljkovaf
Читает хорошо.Но, из-за продолжительных судебных дебатов, детектив кажется затянутым. Сюжет интересен и непредсказуем. Под подозрением все.

Оставить комментарий