Гарт Брет - Повести

image
+3
В избранное 20
Автор:
+2
Читает: Репина Светлана
+129
18 часов 4 минуты
Благородные герои, романтические героини, неожиданные сюжетные повороты, золотые жилы и серебряные рудники, козни, интриги, перевоплощения — все это и сегодня увлекает и захватывает читателя. Настоящее издание — наиболее полное собрание сочинений Брет Гарта на русском языке за последние 35 лет — включает произведения писателя в лучших переводах.

Содержание
Фидлтаунская история, рассказ, (переводчик: Р. Боброва)
Флип, рассказ, (переводчик: Е. Короткова)
Кресси, повесть, (переводчик: Инна Бернштейн)
Миллионер из Скороспелки, рассказ, (переводчик: Нина Емельянникова)
Дедлоуское наследство, рассказ, (переводчик: Абель Старцев)
Племянница Стрелка Гарри, рассказ, (переводчик: Эдварда Кабалевская)

13 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Никита Зотов
Писатель с лёгким, очень приятным и чуть саркастическим чувством юмора
Никита Зотов
Boris Pavlov
Ага, читал его в юности, так сказать он между Купером и Лондоном. В этом стиле Конрой тоже весьма хорош. Тоже тут есть, послушаю, отдыхаешь от современной левой мути.
Никита Зотов
И я подростком всего прослушал… Тут начал слушать и попал под обаяние — так я и не вырос:)
Никита Зотов
Boris Pavlov
Насчет не вырос это спорно, помнится, в детстве живал летом в деревне (дачи еще не было, ссылали на лето по причине типа слабых легких), из развлечений лес, с грибами-ягодами, река с купанием и рыбалкой. Телека нет, телефон только в сельсовете и тот даже без диал апа. Вечером кто постарше рассказывал страшилки в стиле «гроб с покойничком летает над крестами, а вдоль дороги мертвые с косами стоят… и тишина». Короче сплошной Стивен Кинг, а антураж аккурат за окном, из уличного освещения только луна — когда есть, кладбище из окна видимое освещает. Короче готика. Ну покороче конечно, Стивена то нашего, так те кто на ем нынче сидит слушает, они как, не выросли или в детстве задержались?)))
Boris Pavlov
Никита Зотов
Может детства не было?:)
Я сивого Кинга не читал ни строчки, видел один фильм Сияние? про маньячку, когда ещё кассеты были и смотрели всё подряд, как мыши из анекдота про плакали и ели кактус
Никита Зотов
Boris Pavlov
Сияние тоже смотрел на кассетах — забавно. А Кинга читал Худеющий, угадал концовку примерно с трети книги, и больше не читал — конвейерщик, пишет по шаблону.
Boris Pavlov
jerry
Все 200 произведений, только имена героев меняет)
jerry
Boris Pavlov
Неизлечимые. Аркадий Аверченко. Там подробно описан процесс такого конвейера. А то меня и так критикуют за длинные посты))
smartfiction.ru/prose/porno/
Boris Pavlov
jerry
О, тоже люблю этот сайт))
Ну, не все же читать творчество негров, спасибо)
jerry
Никита Зотов
Литературные негры (или литературные афроамериканцы?)
Никита Зотов
jerry
Так выдыхаются, что на «бунт»(написать свое такое же) уже не хватает))
Boris Pavlov
Нет, в женском исполнении не идет😢