Хёг Питер - Смилла и ее чувство снега

image
+32
В избранное 136
Автор:
+14
Fantlab: 8.06/10
26 часов 59 минут
Роман «Смилла и ее чувство снега» принес датскому писателю Питеру Хёгу поистине мировую славу. Он с успехом издавался и издается во многих странах мира, общий тираж к сегодняшнему дню достиг нескольких миллионов экземпляров, в Голливуде снят фильм по роману. Феноменальный успех книги объясняется не только волнующим детективным сюжетом, остро закрученной интригой, тонким чувством стиля и знанием удивительных реалий и тонкостей современной жизни, но и тем, что Питеру Хёгу удалось написать на этом интригующем материале настоящий серьезный роман о человеческих страстях и страданиях, спародировать (в высоком смысле этого слова) современную жизнь с ее хаосом, одиночеством, депрессиями, азартом и поражениями.
Еще из произведений автора

30 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Яна
Превосходно! Для гурманов.Тонко, изящно, с лёгким юмором.Интересно, захватывающе и позновательно. Вот только чтец немного не соответствует, но и на том спасибо. Спасибо!
Людмила
История Смиллы и её любви к снегу, смерть мальчика который был ей дорог и поиск истины, ради которой она проходит многие испытания. В книге есть афоризмы, описания людских пороков, одиночества, такого же леденящего как и холод вокруг. Для книги, которую написал мужчина, но от лица женщины, озвучка то, что надо). Она не отвлекает и не навязывает и не раздражает. А в процессе втягивания в текстовой смысл, голос чтеца уходит на второй план и это /моё мнение/ правильно.
telleri
Прослушала четверть. Сдаюсь, не моё, увы.
Ваня
Поздняков Михаил, конечно чтец замечательный, олдфаг, но к этому роману не годится, ему бы сказки про Бабу Ягу и Кощея читать (детки описались бы от счастья и ужаса). Книжка и так наркоманская, а с ним и вовсе передоз выходит.)))
Пришлось скорость на + 35-40% поставить. Будем посмотреть…
Ваня
Ваня
Хотя я не люблю книги, где ГГ — находка для психиатра, в романе достаточно одного психа, и пусть это будет преступник. Тут же с первых страниц — ни одного адеквата, просто день открытых дверей в псих/нарко диспансере, это угнетает без нУжды…
Аутопсия вообще напомнила диагноз — «Ушиб всей бабки».))
Ваня
Teslavna
сожалею, что вы не дослушали до истории оккупации (культурного освоения европейцами), там автор развернулся совсем другой своей стороной, мне лично напомнило Мураками «Хроники заводной птицы» и «Гиппопотам» Фрая: весь детектив останавливается ради исторической части и осказывается, что автор совсем не туда вас завёл, куда вы думали…
Teslavna
Ваня
Не переживайте. Я соберусь еще пару раз с силами и прослушаю.))
Пока соскочил на другую книгу, я читаю книги под настроение, тут не совпало.
Кстати, Смилла мне чем то фильм «Амели» напомнила, там тоже героиня пришибленная малость.))
Ваня
Teslavna
ээммм… предупреждаю, что «по мотивам» снят фильм, в гл. роли Джулия Ормонд! Для меня это примерно так, как обычно в кино и бывает: Зою Космодемьянскую играет Моника Белуччи, бюджет подтасовывается под неё и сюжет — соответственно… Смилла — вообще сборный образ прибабахнутой европейской феминистки с уклоном куда-то в «буч», нивхи-волчицы, «Девушки с татуировкой дракона» и т.п., автор здесь перестарался)))
Teslavna
Ваня
Я, слава богу, не видел экранизации этой книги. Просто психотип слегка похож. Вообще я не любитель книг, где количество психов на кв. метр зашкаливает. Особенно это угнетает в детективах, где мозг, по идее, должен быть занят разгадыванием головоломки преступления, а не постановкой диагноза ГГ.))))

Психов должно быть не больше 1-2-3 (если место действия не психиатрическая клиника), и они уж точно не должны заниматься расследованием. А то когда (к примеру) один Ганнибал -Лектер ловит другого, чувствуешь себя лишним в этом дурдоме.)))
Teslavna
Ваня
«феминистки с уклоном куда-то в «буч»» — это в смысле те, кого на блатном жаргоне именуют «коблами»?
Teslavna
Ваня
Слушайте, как вы точно описали типаж Смиллы.))) Мог бы, еще бы плюсов поставил.)))
Точно, отшибленная на всю голову дикарка-самоедка, лесбосамец, псих и социопат. С загадочной улыбочкой дауна-аутиста, мол я знаю что то чего вы понять не сможете.)) Более непривлекательный коктейль и придумать трудно.)))
Как в мульфильме «Папка пьюшый, а бабка сумашедша»)))

Хотя в книге псих на психе и психом погоняет.)))
Ваня
Teslavna
вобщем, рекомендовала послушать книгу как альтертнативу «Голландской могиле», именно потому, что вас «так заинтересовал архипелаг, что я полазил по карте и проследил места событий, там кстати много русских следов, а город Баренцбург (второй по величине на острове) вообще находится в подчинении России» ;) в итоге вы зацепились за гг, я ответила, вы продолжили, да, хорошо, мы — самые адекватные и гетеросексуальные опытные знатоки аудиолитературы))) окей, но вопросы Хёга: геополитика, экология, история культуры северных народов, психология неотвратимого будущего в виде победы технологий над органикой etq. остались за кадром… порой рекомендовать чтиво/видео опаснее, чем дарить духи) восприятие у всех разное(((
Teslavna
Ваня
«в итоге вы зацепились за гг» — ну это же неудивительно!!!
Смилла с ее тараканами занимает 80% книги, как ее можно обойти?!))))
В ее огромной тени потерялась вся остальная книга.
Вся книга происходит у нее в башке, какая уж там «геополитика, экология, история культуры северных народов».
Это как в старом анекдоте — Если дамы немного помолчат, то вы услышите рев Ниагарского водопада.)))
Ну да ладно, вернемся к этому разговору, когда я домучаю эту книгу (если домучаю...).
Ваня
Teslavna
о боже, простите меня, забудьте уже про Смиллу, ну не зашло с самого начала, не мучайте себя!
Sevchris
Книга своеобразная, но по-своему интересная. Исполнение бы подинамичней и эмоциональней, было бы совсем хорошо.
Viktoria  Furasheva
Сначала не понравилось исполнение, но теперь втянулась и не представляю другого чтеца. Очень-очень нравится!
Татьяна Бьянко
Слушаю на скорости + 50. Норм
Татьяна Бьянко
Александра
Это выход :)
cel1807
ну и чтение, слушать пропадает желание.
Uxov
Чтец отличный на скорости 50, т.е. ровно на его естественной норме речи. Чётко выговаривает, не манерничает. Чтецу респект!
Людмила Нойманн
Книгу начала читать на немецком и захватило, но решила для скорости еще параллельно слушать эту аудиокнигу, когда, я например, в саду работаю, и впечателние было испорчено. Если есть возможность, не слушайте в этом исполнении. Чтец читает за 10 минут три страницы и это при том, что описывается сцена борьбы. Книга изобилует большим количеством лирических отступлений и флэшбэков. Основная линия хорошо показана в одноименном фильме, но если вы хотите узнать о Гринландии, читайте!
Людмила Нойманн
Alla
На скорости +50 получается отличное прочтение. Есть аудиокнига на немецком?
Людмила Нойманн
Alla
Вот сокращённо в аудиоспектакле youtu.be/wK4NBS_ksxg
Александра
И книга и исполнение не понравилось. Нудно. С претензией на «умные и очень глубокие» мысли. От концовки меня вообще затошнило. До сих пор противно. Та самая книга, о которой жалеешь что прочитал (ну или прослушал)
Rita Rusakova
Скажу всё же пару слов в защиту чтеца. Незачем торопиться при прослушивании подобных текстов. Начитка хороша, в северном таком неспешном ритме.
Tata Tarasova
Книга занимательная, но чтец ужасен. Дело вкуса, но вообще не люблю чрезмерно медленных чтецов, а особенно с такими вычурными назойливыми интонациями и специфическим тембром. Точь в точь тембр и интонации капризного русского эмигранта очень преклонного возраста в Париже, так и ждёш, что он вот-вот заговорит о «Сашеньке Керенском» или как он рассердился на мамА за то, что она не позволила ему пойти на похороны Шаляпина))). Вот скорость увеличить я не догадалась, спасибо за совет, буду иметь в виду на будущее.
Tata Tarasova
Tatyana  Suvorova
Да, чтец — так себе. Ему спору озвучивать Толстого и всякое про старину московскую…
Anastasiya Moloshag
Отвратительная начитка, у чтеца крикливый и скрипучий голос, да и к воспроизведению сложных топонимов можно было подготовиться получше, а не тянуть их по слогам.
Юрий Наврузов
Бред маловменяемой с аналогичной ощвучкой — исключительно на любителя
Анна Данилевская
Раньше было две версии: короткими главами и длинными частями. Сейчас только главами, что дико не удтбол.