Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.29 из 10
Длительность
6 часов 21 минута
Год
2016
Серия
Тереска Кемпиньска (3)
Жанры: Детектив
Характеристики: Ироническое | Приключенческое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
«Слепое счастье» завершает цикл произведений известной польской писательницы Иоанны Хмелевской о двух симпатичных девушках-подружках Тереске и Шпульке. Здесь героини объединяют три самостоятельных сюжета. И всюду, разумеется, на каждом шагу сплошные приключения — таинственные, опасные и невероятно забавны. Тут и тайна неведомых кладов, и первая любовь.
Другое название
Ślepe szczęście [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
Я так рад, что нашёл единомышленницу!!! У меня вся коллекция Хмелевской в бумажном варианте. А как вам «Лесь»? Угарный роман.
Ответить
Евгений
Даже неудобно признаваться :) — как раз думаю перечитать, а то его хвалят, и многие даже считают лучшим у Хмелевской, а у меня он совсем не отложился.

Зато недавно впервые прочитала «Старшую правнучку», правда, в аудио версии её не нашла.
Ответить
Мария Андрияшина
Здравствуйте, Мария. «Лесь» Хмелевской — это описание как раз того времени, в которое он был написан. Я тоже по молодости работала в КБ завода и могу сказать: вот все так и было! Их КБ еще какие-то деньги зарабатывало, на скачках играли, портреты за денежку рисовали с фотографий — Польша все-таки! У нас всего этого не было. Работали за зарплату, но жили так же весело! Сама обстановка была раздолбайской и веселой. И работу вроде работали, и напряга истеричного, как сейчас, не было! Я еще и в вечернем институте политехническом училась. Порой, конструкторы… или токари с фрезеровщиками подсказывали, как мне то или иное сделать!
Ответить
Евгений
Здравствуйте, Евгений. Конечно, романы Хмелевской самые лучшие и по сюжетам — они очень близки нам, особенно тем, кто жил в то же самое время, и по языку — мягкий юмор, манера так описывать события и рассказывать, принадлежит юго-западным славянам, кстати и украинцам тоже — так рассказывала моя бабушка, родом из Могилева-Подольского, кстати, ставки Николая II.
Ответить
Да, с каждой книгой трилогии чтение всё лучше. Прекрасно подходит к сюжету и героям. Ну а с ударениями польским именам собственным никогда не везёт :)
Ответить
Мария Андрияшина
Хмелевская — шедевральная родоначальница «детектива глазами женщины». Вот уж кого прочитал от корки до корки))) с моей точки зрения самое шедевральное произведение «Гарпии». Смаковал каждый абзац!!! Просто сумасшедше потешные тетки у Доротки. Хохотал до упаду. Лекарство от хандры. Всегда держу под рукой. И раз от разу угараю до колик. Послушайте обязательно. Масса удовольствия.
Ответить
Евгений
Да, мне тоже очень нравится, хоть и передёргивает от грубости тёток между собой и по отношению к бедняге Доротке. Кажется, здесь, в аудио книге, роман прилично подсокращён.

«Что сказал покойник» и особенно «Всё красное» — два моих любимых. Ну и детские циклы.
Ответить
Евгений
Ага! Особенно утренние развлечения бабули))
Ответить
Оооо, глоток пионерского детства. Прослушала взахлеб, как в прошлом побывала… Походы, сплав на байдарках, ловля рыбы и раков… и все это не имея фирменной экипировки «все включено»…

По духу сильно напоминает «Кортик», только ГГ девочка.
Буду искать в бумаге, на цитаты разбирается на раз…

Какое счастье что отрылся такой чудесный клад, причем ни разу не читанный.
Ответить
классно читает!)))
Ответить
Лёгкое произведение. Хорошее чтение.
Ответить
Слушаю уже третий раз! Замечательно! В бумажном всё прочитала и скачала в электронном виде). Даже сына заразила книгами Иоанны Хмелевской.
Ответить
Замечательная серия! Будут у меня дети подростки, дам обязательно почитать серию с Тереской.
Ответить
класнооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)))))
Ответить
Вот неплохо читает Меркулова, но так режут слух неправильно поставленные ударения в польских именах. Надо читать ПЕтрусь, БОгусь, а не ПетрУсь, БогУсь.
Ответить
Чукавина Юлия
Удивительно, серию с Тереской я прочитала лет в 9-10. И как-то интуитивно ударения в именах мне дались легко.
Зато во властелине колец абсолютно все имена, кроме Фродо, пожалуй, с ударениями в фильме не совпали.
Ответить
Чукавина Юлия
в русском языке таких имён нет… А требовать от русскозычных чтецов знания польского языка просто нелепо.
Ответить
Чтение хорошее, но зачем музыка неуместная (((
Ответить
ну зачем это наложение дебильных музыкальных вставок!!!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Elena 12 минут назад
Только начала слушать. Наконец-то что-то свежее, современное. Всю серию до этого читала или слушала. Alex, не надо...
Ptitca141023 12 минут назад
Да, американское мировоззрение очень отличается, это очевидно — и состояние ГГ получившего сверхспособности — лишь бы...
Nochka 16 минут назад
«В Париже» «Париж, Париж, сон наяву Седая ночь в тебя влюбилась Париж, Париж!!!» Они встретились, как в...
Наталья Воронина 22 минуты назад
Спасибо, Владимир, за прекрасное исполнение! И музыкальное сопровождение очень удачно подобрано!
Кутанин Сергей 23 минуты назад
Будьте уверены, сейчас Вы ещё имеете возможность общаться на этом сайте с последним поколением живых чтецов. Они...
Elena 23 минуты назад
Спасибо вам, Владимир Антоник за прекрасное чтение классики!
Кутанин Сергей 29 минут назад
Можно было спереть чужую музыку и сюда вставить, но это не мой подход. И звучит, да будет Вам известно, не балалайка...
ruslan1773 31 минуту назад
24 это черное.
Кутанин Сергей 32 минуты назад
Может, и неплохо, что хвалят каждого чтеца. Просто в разном количестве эти похвалы. И тут уже дело вкуса.
1Е61МТ- Назарин 42 минуты назад
А мне довелось ( посчастливилось ) быть октябрёнком, тогда это была принудительна ПОВИННОСТЬ, а вот в ПИОНЕРЫ меня...
Сержана Светлая 46 минут назад
Отличное чтение! Забавно:)))
Elena 49 минут назад
С удовольствием слушала, как будто сама была в этом путешествии на пароходе и видела этих забавных детишек.Озвучка...
Solidago 58 минут назад
00:01:45 «после того как старший сын Алексей Турбин вернулся на Украину..» А я че, я ниче)
Андрей Андреев 1 час назад
пока слушал в маршрутке уснул. ну хоть выспался.
Денис Шеронов 1 час назад
Жалелку главное не сломайте. ))))
Nochka 2 часа назад
Случайность может спасти целую планету!!! Наконец то и Берсеркер получил такое) Интересный, романтический рассказ...
Игорь 2 часа назад
Идеально написано, Идеально прочитано, этакий подарок в пятницу 🙂 Автору и чтецу огромное спасибо за доставленное...
Igor Igor 2 часа назад
классно и прикольно)
Очень хорошая и интересная озвучка. Получила огромное удовольствие, слушая об этих удивительных приключениях. ❤
Вера Андрющенко 3 часа назад
Понравилось)) Спасибо!
Эфир