Кинг Стивен - Гретель

= Имбирная девушка
image
+52
В избранное
87
Автор:
+544
Читает: vaska_hulya
+1
Fantlab: 7.73/10
02:25:00
… она бежит, «девушка–колобок». Убегает от воспоминаний о смерти дочери. От мужа, который не понимает её или же понимает слишком хорошо.
Она оказывается на одиноком флоридском островке. И однажды, пробегая мимо распахнутых дверей соседнего участка, останавливается.
Лучше бы она бежала дальше…

18 комментариев

по умолчанию последние лучшие
ahuli_arigami
все б ничего если б не «позвОнит» чтеца.
dmpetelin
Спасибо, конечно, чтецу. Не знаю, получил ли он за это деньги. Но «звОнит», «рАкушки» — о божечки мои…
EkaterinaAkperova
Главное, что все внятно, понятно. Зачем по мелочам-то придираться
Alexandr67
Они не придираются.Просто они ИДЕАЛЬНЫ, а все не идеальное режет им слух.
Послушал бы я их прочтение :)
TinaYurkevich
представляете, как им (нам), таким идеальным, сложно?)) научили нас, что звОнят мудозвоны, и теперь вот это…
не услышите их прочтение, потому что есть люди, которые знают, что это нелёгкий труд и не берутся не за своё дело, но которым (Вы правы абсолютно) режет слух безграмотность))
а рассказ отличый! кроме, как к ударениям и жуткому переводу (поевши, подтянувши и т. п.), придраться не к чему. кажется, есть фильм. не уверена, что по Кингу, но очень похож. темка таки для ужастиков излюбленная и всегда острая)
Shein
В слове «ракушка» можно ставить ударение как на слог с буквой У — раку́шка, так и на слог с первой буквой А — ра́кушка. Надеемся, что теперь у вас не возникнет вопросов, как пишется слово ракушка, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове ракушка, чтобы верно его произносить.
YaroslavHarauzov
Спасибо за начинку.
Рассказ понравился, чистый саспенс, держит в напряженм. СК — мастер!
const67
начитка понравилась… ровно и без эмоций… рассказик простенький, но слушать можно…
Ohra2016
Любопытно, чей перевод? Видимо, не очень профессиональный? жаль…
Голос и манера чтеца хороши, но от говора тоже надо бы избавляться…
MargaritaAntinciva
жуть, настоящий триллер… чтение понравилось, без всяких выкрутас, но ударение нужно ставить правильно
SergeyK
Неплохо закручено.
30071984
Да. Это Кинг! Но все-же ожидаешь чего то большего от этого произведения…
OlgaPolozova
Озвучивать книгу очень трудно, я пробовала… у этого чтеца в ударениях есть ошибки, но подождите, человек научится… все с опытом приходит, главное-хорошая дикция, тембр голоса приятный, есть куда стремиться.
Ssokolova
Рассказ хороший, не скучный. Но чтец своей расстановкой ударений все портит. Очень старалась быть терпеливой и не придираться, но четыре подряд «позвОнит» в конце меня все-таки добили
GalinaMaljutina
Жутковатый рассказик! Держит в напряжении постоянно.Чтецу спасибо!
ehi5149
Спасибо, vaska_hulya за прекрасное чтение.
VitaliyMarkov
Отличная книга! И чтецу спасибо!
Panar
Простоватый сюжет. Кинг по своему обыкновению поднагнал жути вначале. Но после: «нехороший человек»-«каждый раз новая племянница»-«Мерседес»-«дом»-«яхта» — интрига исчезла. Вопрос был только в том как ГГ одолеет злодея. Жвачка.

Оставить комментарий