Кинг Стивен - Мешок с костями

image
+64
В избранное 239
Автор:
+928
Читает: BIGBAG
+648
Fantlab: 7.77/10
22 часа 28 минут
Добро пожаловать в маленький уютный городок, где писатель Майк Нунэн заживо похоронил себя после смерти жены. Добро пожаловать в уютный дом с привидениями, где слышится и видится то, что не под силу вообразить даже безумцу.
Добро пожаловать в место, где вырвались на волю силы такого кошмара, что невозможно даже его описать — но необходимо с ним сразиться…

15 комментариев

Лучшие Новые По порядку
vaflyua
Спасибо! Слушали с огромным удовольствием! Очень приятный голос у чтеца. Только Бантор был не мышью а лосем! (moose- лось, mouse- мышь.(англ)), а точнее, головой лося на стене над камином.
LiliaBergman
А уж не знать, что картину «Крик» написал Эдвард Мунк, а не какойто Эдвард Манч — это вообще позорище переводчика.
Александра
Спасибо, очень сильное произведение.
sheff
Ув BIGBAG хорошая работа.
LiliaBergman
Книга отличная, чтеца очень люблю, несмотря на довольно нечистую запись — слушала с удовольствием. Но переводчику леща бы… «Мышиное чучело» ну е мае…
meremi
Сюжет очень даже неплохой. Голос чтеца приятный, коробило неправильное расставление ударений. Но тем не менее дослушала до конца. Очень уж занятный сюжет. Хотя я и предполагала именно такое развитие сюжета) Просто уж очень давно читаю и слушаю Стивена Кинга)
Лилия Попова
Одно из любимых творений Мастера. Судьба негритянки и мальчика просто шокирует. Незабываемая книга!
Yuliya
Хороший голос у чтеца, приятно слушать, несмотря на ошибки в ударении, оговорки, все равно спасибо огромное за такой труд. По сюжету, я не очень разбираюсь в маленьких детях, но мне показалось, что Ки как-то уж слишком складно размышляет и излагает для трёхлетнего ребёнка.
egva
чето не понравилось. так затянуто и нудно. Не дослушала ((
Milk Honey
Зашла почитать комменты, много ли тут таких придирчивых, как я… Оказывается, хватает! Не люблю этого чтеца. Кроме приятного тембра — все остальное плохо! Ударения куда зря, смысловые паузы — тоже, часто даже уловить, где чья реплика сложно. Концовку предложения тоже как зря выделяет. Я бы читала лучше, только голоса такого нет у меня ..( Переводчику тоже леща дать, лабуду какую-то напереводил… огромная мышиная голова — вместо лосиной, Эдвард МАНЧ, блин! Дилетантство. Если б это прослушивание стоило денег, явно стоило бы пожаловаться на такой некачественный «товар». Извините, накипело. Уже которая книга в таком виде попадается! ?
Olga  Egorcheva
Нельзя же так… Сплошь ударения где попало. Терпела-терпела, но звОнят — это за гранью добра и зла.
Olga Egorcheva
Михаил Мишков
Да… действительно, часто и ударение хромает… Но положение спасает сам голос. Голос нормальный для слуха…
Olga Egorcheva
Milk Honey
Согласна, ужасно неграмотный чтец. Почему его публикуют? Неужели нет никого лучше??
Ирина
Книга иниересная, увлекла, чтец мне нравится, да были ошибки, но у меня сложилось впечатление, что книга прочитана с первого раза, без предварительного ознакомления с текстом, так бывает когда сам читаешь что то в первый раз, для меня не критично. Рекомендую.
Шуршун
Эээээх давал я шанс этому произведению… 24% слушал и с меня хватит. Долгий скучный отстой. Почему? Эта книга рядом не стоит с др произведениями Кинга, хотя возможно я буду не прав для фанатов.