Кинг Стивен - Миля 81

image
+92
В избранное 207
Автор:
+793
Читает: BIGBAG
+561
Fantlab: 7.37/10
2 часа 25 минут
Аудиокнига также доступна в озвучке: 
Воротилин Олег (2016 год) +82
Американская провинция. Шумный хайвэй. Заброшенная автостоянка с магазинчиком, на которую однажды приезжает загадочный автомобиль неизвестной модели — и застывает, словно в ожидании, словно приманивая жертву. Мимо едут по своим делам люди, самые разные: добрые и злые, раздраженные, уставшие, воодушевленные. Некоторые из них останавливаются и подходят к загадочной машине — и назад к своим автомобилям уже не возвращаются. Пожалуй, только дети способны разглядеть опасность, притаившуюся за перепачканными засохшей грязью стеклами, только дети найдут, что противопоставить ей.

Лавка дурных снов

56 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Elenastax
Очень понравился рассказ. Без затянутости и страшно. :-)
Евгений
Попытка Кинга реанимировать раннее написанный рассказ «85 миля», расширенный до повести «81 миля». Продолжает цикл технофобических произведений про машин-монстров: «Грузовики», «Кристина», «Почти как бьюик», — эта машина в прямом смысле слова пожирает своих жертв, благодаря «некоему космическому существу» (параллель с «Томминокерами», «Иногда они возвращаются», «Сердца в Атлантиде»… и иже с ними). Много осталось «между строк» на усмотрение и «домысливание» читателя. Главные герои — дети, как в «Оно», «Сиянии», «Большая прогулка» или цикле «Четыре сезона»… и т.д., ибо «свободный» от цинизма и взрослого логичного практицизма мозг ребёнка способен «узреть все буквально». Чтец хорош, хотя я для этой аудиокниги предпочёл Олега Воротилина 2016 года.
Евгений
Ваня
У Кинга вообще четко прослеживается его фобия к автомобилям, особенно к грузовикам. Видимо что то из детства. Не исключено, что в малолетстве его до усрачки испугал какой то дальнобойщик.)))
Отсюда весь его луддизм.))))
Ваня
Андрей
Если так рассуждать, то бедный маленький Стивен был в детстве много чем напуган — буквально всем. А еще расщепление личности пережил, был украден пришельцами, цыганами, путешествовал во времени))) Или, возможно, хорошо настроен на волну коллективного бессознательного, где полным полно наших страхов.
Андрей
Ваня
Тяжелое у него было детство.)))
Пукающая няня, пытающие доктора, подтирание ядовитым плющом. Таких историй не на один жутик хватит.)))
А если своих мало, можно и чужие использовать. Сынуле не дали пописать в школе — результат рассказ «Здесь тоже водятся тигры».
Ваня
pamplonanavarra
И всё это под восторженное пение цикад.
Мне вот нравится.
Ваня
Евгений
В интервью он как-то утверждал, что первый страх испытал после того, как мама объяснила уход отца тем, что его украли инопланетяне))) А следом становится свидетелем гибели друга — переехал поезд.
Отец был менеджером по продаже пылесосов, может и это сказалось…
Ваня
orhid111
В 2016 году Кинга таки сбил грузовик. Если не ошибаюсь, писатель при этом сломал ногу. Надеюсь это никак не связано с его творчеством и грузовики не принялись мстить :))
Иначе, Стивена может ждать еще много всего интересного :)
orhid111
pamplonanavarra
Немногим раньше его сбил грузовичок.
Хотя не исключаю что и в 2016 снова. Но лучше не надо, особо если снова удар пришёлся на одну и ту же ногу.
orhid111
Castle
В 1999 Кинга сбил додж караван, с чего вы взяли что его сбил грузовик?
Castle
orhid111
неважно какая из машин сбила классика. даже если это пылесос:)
в случае Кинга все будет выглядеть зловещще…
Ваня
Олег
Может не зря боялся? После автокатастрофы, Кинг едва выжил.
Олег
Ваня
Может. А может и другое. Собаки, к примеру, кусают в первую очередь тех, кто их боится.…
Ваня
Олег
Ну этак до многого можно дорассуждаться… :)
Олег
Ваня
Кинг много кого обидел, не удивлюсь, если кто и мстить начнет)))
Кортес
Хорош мастер, ничего не скажешь. Ну не любит Кинг автомобили, полицейских, верующих, лесбиянок, плохих родителей, инопланетян, да и за что их любить, ведь 80% взрослых — дураки. А вот детей и животных он любит. Кинг пытается убедить читателя, что даже в обыденных ситуациях, а может в обыденных особенно, нужно быть начеку. Припарковался, оглянись по сторонам, нет ли рядом инопланетян. Звонить в полицию, МЧС, президенту бесполезно, думай и полагайся только на себя.
Кортес
Elenastax
А мне показалось, что рассказ еще о разнице восприятия жизни и событий взрослыми и детьми. Дети готовы верить во все, сразу и без особых сомнений. А взрослые мыслят стереотипами. Подвергают сомнению, даже если видят что-то сами. И именно в обыденных ситуациях им трудно бывает перестроиться. Вот послушали бы деток — некоторые были бы живы.
Elenastax
Кортес
Да, маленький мальчик еще доверяет родителям, но детям постарше глупость взрослых, даже полицейских, очевидна.
Кортес
Elenastax
Заметила, что чем благополучнее страна, тем беспомощнее население в незнакомых, экстренных ситуациях. Люди привыкают действовать по отработанному шаблону, не задумываясь, не пытаясь анализировать, находить другие пути решения проблемы. Не знаю, хорошо это или плохо. С одной стороны все организованно(если проблема знакомая), с другой стороны иногда действия действительно глупые, если возникает что-то ранее не происходившее. Расслабляемся как-то…
Elenastax
orhid111
зато они там все подряд умеют оказать помощь если оливка в горле застряла:). наверное это уже не плохо.
а вообще, как известно, то что не убивает — то закаляет, но только в том случае если все-таки не убивает.
это то что касается беспомощности в благополучных странах.
в джунглях Амазонки человек намного выносливей нас с вами, если его до этого не сьел крокодил)
orhid111
Elenastax
Я даже не про выносливость… многие занимаются физическими тренировками, и в принципе, готовы к испытаниям и трудностям. Я скорее о стереотипности мышления. То, что при опасной ситуации нужно действовать так и только так. Оливку я легко извлеку, именно потому что это оливка. А вот если в горло попадет инопланетное насекомое? Что тогда делать? Вышибать его как оливку? А вдруг оно выпускает шипы и закрепляется в горле. Так и убить постадавшего не долго :-))) Когда методы действий не отработаны до автоматизма, человек быстрее будет искать варианты, не тратя время на обязательные ритуалы. И может скорее найти выход…
Elenastax
Кортес
Опытные специалисты рекомендуют использовать стандартные приемы. Представьте, ваш самолет загорелся и стал падать, в книге «Что делать в экстремальной ситуации» дан такой совет: 1. Не поддаваться панике. 2. Слушать указания командира.
Кортес
Elenastax
С самолетом соглашусь. И то, с оговоркой. А вдруг командир запаниковал :-))) Вы ж понимаете про что я :-) Иногда в сложной ситуации нужно действовать срочно, а не исполнять ритуал по оповещению полиции, ее ожиданию, и строгому выполнению подробных инструкций. Особенно с инопланетными захватчиками :-)))
Elenastax
Клубничка
Вряд ли инопланетное насекомое выпустить шипы в горле, главная цель его будет проникнуть в ваш организм как можно глубже, чтобы отложить там свои личинки или что там у него есть, как в истории с Чужим
Клубничка
Elenastax
Или сожрать изнутри:-))) Ну, мозг там растворить, или чего еще из ненужного :-)))
Клубничка
orhid111
мы тоже откладываем личинки, как бы цинично это не звучало:))
инстинкт продолжения рода, понимаешь…
orhid111
Клубничка
Но мы их откладываем только в организмы подобные нашему:)
Клубничка
Олег
Ой не факт, не факт… :)
Олег
Клубничка
Да ладно уже:)), можно было бы уже давно и простить мне этот маленький косячок:)), хотелось удивить всех новым гибридом:))
Клубничка
orhid111
будем надеяться что инопланетянцы не любят откладывать своих любимых и дорогих личинок в мясные катышки вроде нас:))
orhid111
Клубничка
Да я уже и так трижды сплюнула через левое плечо:)) ( " мясные катышки":)) прикольно сказано:)) )
Elenastax
orhid111
с инопланетными сложнее, конечно… может они от музыки дохнут или от яркого света. тогда в горло пострадавшего можно спеть арию или посветить фонариком)
а может это наши инопланетные друзья и это насекомое в горле лечит человека от ангины или от глупости:)
orhid111
Elenastax
Друзья — это вряд ли:-))) Что-то не верится мне в добрых инопланетных самаритян :-))) Да, и потом, если они по настоящему добры, то должны нас уничтожить или в корне переделать. Мы-то не добрые совсем, вон как расправляемся с собственной планетой! :-(
Elenastax
Клубничка
А у меня такое ощущение, что чем на более высокой ступени стоит цивилизация, тем она более беспощадно относится к тем, кто стоит ниже по своему развитию, вспомним как мы сами относились к диким племенам Амазонки или племенам из Африки, за кого мы их имели, за рабов и каких-то обезьянок. Что уже говорить за инопланетян, которые и по внешности и по всему остальному абсолютно не будут похожими на нас.
Клубничка
Яна
Ага. Мы их имели, а они нас кушали.)))
www.youtube.com/watch?v=IUJpVSEpe-0
Яна
Клубничка
В фильме *Ад каннибалов* они нас сначала поимели, а потом и скушали:)
Клубничка
Elenastax
Это ты страшной фантастики начиталась! :-))) В нормальном мире высокий разум должен быть носителем высокой морали. К тому же не прилетит к нам никто, не волнуйся! :-)))
Elenastax
Клубничка
Да какая уж там страшная фантастика :), вспомним рабов из Африки, которые миллионами завозились в Америку., только потому что они были черными и вели другой образ жизни, а что уже говорить, про высокоразвитую инопланетную цвилизацию, тоже будем тоже будем для них обычными рабами:)
Elenastax
orhid111
если бы только с планетой… люди сами жрут друг друга как этот автобус у Кинга. и даже косточки не выплевывают.
Дмитрий
Да, понравилось. Только концовка виделась несколько иной. Хотя, тогда бы получилась «большая» проза, вместо «малой» ))
TinaChka
щщит, ребята… тут положено писаться от страха, а не от хохота X*D оставьте бедному Стиви его несчастную судьбинушку и дайте мне насладиться очередным авто-шедевром))))))
OLEG
Страшилка зачетная. BigBag очень хорош. И это… Кинга (и его детство) не трогайте!!! Он — лучший!
arbitration
Отличный, очень жизненный рассказ. Очень даже по-кинговски. Здесь не ужасно-фантастическая составляющая главное. Главное, что и во многих других книгах Кинга. Это призыв сохранить в себе до конца жизни ребенка. Не зашориваться. Не следовать избитым стереотипам поведения.
sonic
Щедрою рукой скормил добрый дядя Кинг машинке всех кого не любит))) Настоящий чистильщик американского общества! Прочитано очень хорошо, спасибо исполнителю.
sonic
orhid111
Кинг скормил не тех кого не любит а обыкновенных людей, таких как мы с вами.
поэтому и страшно.
sonic
LSDemian
Это вас так смерть лесбиянки порадовала?
Puk
Для меня BigBag лучший чтец. Слушать Кинга в его исполнении одно удовольствие.
Аня
Я вроде не бояка) но Кинг умеет жути навести… прям мурашки…
HelenaK
Впервые встречаю рассказ про злобного трансформера, жрущего людей целыми пачками :). Это вам не пафосные голливудские фильмы, где чудо-машинки спасают человечество, здесь все намного прозаичней. Это же Кинг, чему я удивляюсь?
Павел
А мне не зашел этот чтец под Кинга. У Кинга манера рассказчика, простым языком донести историю. А менторские ноты чтеца вместе с четким выговариванием некоторых слова сбивают со стиля Кинга
Чтобы вы думали
Отвратительный перевод. Что за слэнг, фу. В топку!
krasirina
Очень слабенько, очень как-то нелепо и противно, неужели это правда Кинг?