Кинселла Софи - Богиня на кухне

image
+24
В избранное 143
Автор:
+16
Читает: Слащёва Наталья
+16
Fantlab: 7.23/10
11 часов 38 минут
Нелепая ошибка – и преуспевающая бизнес-леди становится…
ЭКОНОМКОЙ у смешных провинциальных нуворишей!
Бред? Кошмар?
Мягко сказано!
Саманта НЕ УМЕЕТ готовить и пользоваться пылесосом, а слово «покупки» вызывает у нее мысли о бутике, а не о супермаркете.
Но горе-экономка почему-то не спешит расстаться с новым местом.
Почему?
Послушайте – и узнаете!

18 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Rozhen
Очень приятный голос чтицы, легкий сюжет. Хорошо слушается фоном.
Cat_onamat
Прекрасная книга, прекрасное исполнение.
Тема — звериный оскал капитализма, выражаясь штампами былых времён. Иронично и слегка гротескно.
Особо рекомендуется родителям дочерей-школьниц.
Ника
Эта милая забавная книга в трудный момент моей жизни спасла меня от мрачноватого настроения.
Читала самозабвенно. А сегодня с улыбкой слушала, уже зная сюжет, наслаждалась прежними первыми впечатлениями.
Очень приятный голос исполнительницы. Спасибо за удовольствие.
Виссарион Котовский
наверное, неплохой бы получился фильм.
Виссарион Котовский
kto
хорошо бы такого же качества как «Куда ты пропала, Бернадетт?»
Виссарион Котовский
Ника
Думаю, что фильм был бы смешной, но вот прелесть внутренних монологов бы исчезла.
Екатерина Райкерус
Книга очень понравилась, такая милая, смешная, забавная. Для меня особенно трогательно, что несколько лет назад я оказалась в подобной ситуации с работой, как и героиня. Волшебный голос Слащевой Натальи бесподобен, спасибо за исполнение! Заметила, что книги английских авторов нравятся почти всегда, от Шекспира, Дафны Дюморье, Агаты Кристи, до Джоан Роулинг; видимо, какая то особенная изюминка есть.
stepanova
Наталье Слащёвой спасибо за хорошую работу и успеха в нелёгком деле — грамотном зачитывании вслух; голос у Вас приятный, ровный, спокойный — очень понравилась Ваша манера чтения.
О книге: лёгкая, необременительная. С ГГ-ей автор перегнула (как бы не скатиться в изложение содержания:))… Хоть о чём-то, кроме юриспруденции, она должна иметь представление… хотя бы нарезать хлеб, но и тут не без проблем :))
зимняя_skazka
Не шедевр, но книга на то и не претендует. Для своего жанра роман прелестный, добрый, весёлый, интересный. Этакая сказка на современный манер. Оптимистичность по-хорошему зашкаливает, обращает внимание, что нет таких моментов, где стоит опускать руки, надо просто посмотреть на жизнь с другой стороны. Для себя из книги вынесла, что надо почаще забывать про дела, которых и так не переделать, и наслаждаться жизнью как таковой, всеми её маленькими прелестями)) Контраст Лондона в работе и пригорода в природе получился замечательно!
Чтица справилась на все 100, слушать приятно (огрехи мимо уха пролетают). Спасибо!!!
Елена Авдеева
Очень понравилось! И сама книга, и озвучка. После знакомства осталось приятное послевкусие. Книга для тех, кто ищет позитив.
Виктория Литвинова
Приятная книга, рекомендую к прослушиванию. Не напригает мозг и даёт повод улыбнуться.
Daria  Anokhina
Открыла для себя в этой работе и Софи Кинселлу и Слащеву. Роман классный — лёгкий, остроумный и позитивный, при этом неповерхностный. Написано не примитивно, но довольно динамично и ярко. Придумать лучше озвучку нельзя было бы — Наталья Слащева грамотно и по-актерски талантливо передаёт настроение и интонации — это безусловно дополняет сцены из книги, которые рисует воображение.
annashikh1388
Более характерны постоянный цейтнот, отсутствие отпуска и выходных без права на ошибку для профессии учителя, скажем, математики. Наивный, лёгкий роман для отдыха и фона. Для человека, который в курсе работы без передышки в офисе и по дому, нелепый.
ФотинИя
Неплохая книжка, не супер; так фоновым режимом хорошо идёт. Это не серьёзная литература, а беллетристика в чистом виде. У автора все такие книжки, лёгкие и очень дамские.
Приветствую Наталью Слащёву!!! С первым успехом!.. Будем ждать других работ.
P.S. Я все-таки услышала парочку неверных ударений… и на Солнце есть пятна…
nadin321
Наивная, лёгкая история.Прочитана просто замечательно.Спасибо.
Марина
Было бы интересно, если б не откровенный бред, в частности, домохозяйка, которая портит и выбрасывает продукты и регулярно пьет хозяйский алкоголь))
OlesyaS
Написано вроде бы неплохо, перевод хороший, чтение прекрасное, но не пошло. Сказочка…