Коллинз Уилки - Бедная мисс Финч

image
+6
В избранное 62
Автор:
+37
Читает: Бейник Юрий
-27
Fantlab: 7.57/10
20 часов 13 минут
В романе повествуется о трогательной любви слепой девушки Луциллы Финч и одного из братьев-близнецов Оскара Дюбура, подвергнувшейся суровому испытанию из-за козней второго брата Нюджента, также влюбившегося в Луциллу и пытавшегося выдать себя за Оскара.

19 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Ольга Печерская
Я не могу понять, как так получается, что совершенно безграмотный человек (абсолютная беда с ударениями!), с кубанским говором, берется начитывать книгу, а потом эта книга еще и размещается на специальных ресурсах. Смогла вытерпеть 3%. Возможно мой страх напрасный, но мне кажется, что если бы я дослушала это исполнение до конца, то и сама стала бы так говорить.
Оксана Тттттттттттт
В чемпионате по уродованию русского языка в номинации «Ударения» убедительную победу одержал Юрий Бейник со словами «лИмит», пОнять" и «жестокО», отодвинув на заслуженное второе место С.Пухова с «налИла», «отпИла», «взЯла» и «обнЯла». В номинации «Интоннационные акценты» также гран-при у Ю.Бейника за фразу " я собиралась сЫ!.. своими мыслями". Аплодисменты победителю! сквозь слезы, вытирая кровь из ушей))))
Оксана Тттттттттттт
алексей
В общем то согласен, Пухова не могу слушать совсем, лучше читалку, но новые интересные книги некоторыми чтецами просто убиваются, например Росляковым. Прекрасно читает классику, но лезть в фант. боевики не его.
Кто бы нам нравился или не нравился СПАСИБО ИМ АВТОРАМ, ИСПОЛНИТЕЛЯМ, НАШИМ АДМИНАМ за это чудо аудиокниги
алексей
Оксана Тттттттттттт
«Убитые» чтецами книги-это полбеды, поскольку, как говорится, на вкус и цвет товарищей нет. Чтение Рослякова может нравиться или не нравиться, но это касается исключительно личных предпочтений к тембру голоса. Поэтому не берусь судить о приемлемости той или иной манеры прочтения, если человек читает ГРАМОТНО!!! Но когда сидит мужик перед микрофоном, половину слов ( в частности имена собственные) вообще читает по слогам, половину окончаний просто проглатывает, при этом со смачным пришепетыванием чеканит везде где ни попадя звук «Ч» (кто? где? так разговаривает? может в каком затерянном ауле?), и ударения в словах ставит так, что нормальному человеку, окончившему среднюю школу на твердую четверку, просто в голову не придет-это совсем другая история. И сравнивать подобного горе декламатора с Росляковым, Герасимовым (завывания которого просто не выношу) просто кощунство. Чтение Ю.Бейника-просто БЕЗГРАМОТНОЕ позорище!
Stark
Чтец ужасен, и это портит всё впечатление от книги.
Мария Андрияшина
Чтение действительно ужасно. Окончания проглочены, ударения мимо, интонации не к месту, фрикативное Г сверлит слух. Не думала, что такое возможно. Я очень хотела прослушать книгу, потому что в другом исполнении её нет. Но выдержала 20 минут только, лучше сама почитаю. Худшее чтение из всего, когда-либо слышанного. Как можно такое размещать на публичном ресурсе?
Татьяна Кох
Ресурс свободный и бесплатный. Каждый имеет право размещать на нём любые аудиокниги. И каждый имеет право ВЫБИРАТЬ из них те, что ему нравятся, а если какая не нравится, то спокойно, без нытья, пройти мимо. И самому почитать ( или даже начитать) книгу.
Татьяна Кох
LarisaGalchenko
Вы правы, каждый может выбирать, слушать ему книгу или нет. Но мне кажется, что какая-то цензура должна быть. Пробежалась по книгам, озвученным данным исполнителям. Комментариев или нет, или отрицательные по поводу чтеца, или удалены. Мне не понятно, зачем админам выкладывать книги, рейтинг исполнителя (на данный момент) -25. Портить свою репутацию?
LarisaGalchenko
Татьяна Кох
Зачем цензура сайта? Не слушайте — вот личная «цензура» каждого — её недостаточно? Ещё вариант -критикам политики этого сайта создать альтернативный ( свой) аудио сайт со своей цензурой и вычищать его по своему вкусу. В обычной библиотеке тоже выбирают книги, не нравится, не берёшь её читать. И никто в библиотеке не требует выбросить книгу. Сайт свободный ( каждый желающий может читать книги и (или) слушать), бесплатный, самый лучший из всех. И вкусы самые разные. Мне, например, любимого всеми Кирсанова, великолепного Герасимова, высокопрофессиональную Ерисанову тяжело слушать, быстро устаю.
Татьяна Кох
LarisaGalchenko
Говоря о цензуре, я имею ввиду не авторов, содержание книги, а исполнителей. На эту книгу я попала, заинтересовавшись именно автором, незнакомый мне роман, почитав отзывы (вы обратили внимание, что все именно о чтеце, не авторе?), не стала даже начинать слушать, иду мимо. По поводу упоминаемого Вами «любимого всеми» я тоже иду не в ногу, не раз тыкала его шпильками…
LarisaGalchenko
Татьяна Кох
" Личная цензура каждого — «не слушайте»- это о «цензуре» чтецов. Но, по логике, если «плохих» чтецов ( а он обязательно кому-то, да хороший! Для меня легко слушаются, поносимые по-всякому, Пухов и Стельмащук) предлагается вычищать с сайта, то почему не подвергнуть цензуре и «плохие» книги? Правда, «плохая» для меня окажется «хорошей» для вас. С чтецами тоже такая же история! Кто вас, с
пистолетом у виска, заставляет слушать «плохих» для вас чтецов? Напоролись на такого — считайте, что книга для вас не озвучена и спокойно проходите мимо. Нет, начинается переодевание в судебную мантию, стенание, рыдание, злые выходки, потрясание кулаками и топанье ножкой, ух!
Vlastena
Ух тыыы! Сергей Ларионов — просто Левитан по сравнению с данным… ммм… Бейником Юрием :-DDDавно так не смеялась! Впрочем, чтец — терпеливый, упорный, внимательный, по нынешним меркам — даже грамотный, ему проза Уилки Коллинза — вполне «по плечу» -:DDDD
Jemeljanova Elina
Чтец нормальный, но его говор совсем не к месту.
Jemeljanova Elina
Natalia Beliaeva
каждое второе слово-ошибка в ударении да и говорок южный…
amamaewa
Книга очень хорошая! Но говор у чтеца, действительно, ужасен. Ударения не там, где надо. Но слушать можно.
Туся
Аж зуб заныл с такого чтения… хотя, этот чтец еще не самый худший. Попробую осилить…
Наталья
А я осилила, почти. Сейчас 91%. Про чтеца промолчу, уже много сказано. Роман очень понравился-динамичный сюжет, колоритные персонажи. Спасибо чтецу за потраченное время.