Кристи Агата - Убийство в проходном дворе

image
+20
В избранное 129
Автор:
+479
Читает: mama77
-12
Fantlab: 8.41/10
1 час 59 минут
Убийство в проходном дворе
Читателей, знакомых с творчеством королевы детектива — Агаты Кристи, не оставят равнодушными роман «Убийство в проходном дворе».
Имя сыщика Пуаро — Эркюль (Hercule) — происходит от имени древнегреческого героя Геракла (Hercules). И пусть маленький усатый бельгиец внешне не похож на мифологического гиганта, но дела сыщику приходится вершить не менее великие.

24 комментария

Лучшие Новые По порядку
Ира Мирная
Озвучки — ни к черту. У чтицы фефекты фикции.
Прослушать не смогла.
Елена Пень-Кошина
Чтица говорит «позвОнит» с ударением на О. Смешно.
Елена Пень-Кошина
Alina Shuhmaister
Это очень серьёздная ошибка, вы правы, женщина! Это невыносимо!
Ирина Зиборова
Читает отвратительно! Интересную книгу испортила такая «чтица» ((
IIIHero
Да, читает не важно, но в целом, при желании, можно дослушать)
Спасибо чтецу
IIIHero
Добрый Дохтур
Спасибо за то, что читает неважно? ))
Ірина Іринка
Хорошо, что произведение маленькое. Больше 2 часов слушать это исполнение было бы намного сложнее. Хотя, раз дослушала до конца, исполнение не такое уж и плохое. Наверное, просто мы уже слишком разбалованы хорошими чтецами.
Ardjuna
Спасибо. Прослушала на одном дыханиии. Люблю делать рутинную работу под хороший детектив! Спасибо чтице!
Galka-Vorona
Слушать было бы можно, если бы через каждые 5 минут не подпрыгивать от безграмотных «брАла», «звОнит», «пОняла» и т.п.
Karolina Jekimova
Согласна, чтение не безупречно. Но, если не придираться, то слушать можно.
Екатерина Чижова
Во-первых, обращаюсь к админам сайта: это не роман, а рассказ из одноимённого сборника. Исправьте, пожалуйста.
Во-вторых, обращаюсь к авторам предыдущих комментариев: что это за дискриминация, женщины имеют такое же право озвучивать любые аудиокниги, тем более, если произведение написала женщина, не нравится – не слушайте.
В-третьих, хоть запись и неважная, но мне это не помешало. Для чтеца-любителя абсолютно нормально наличие каких-нибудь недочётов. Конец очень неожиданный, спасибо чтецу mama77!
Ирина Болокан
Нормально читает!!! Попробуйте сделать начитку и прослушать свое же… 50% примут обет молчания после этого. Не нравиться- не слушайте,
Ирина Болокан
Полина
Если я озвучивать не умею- я не лезу со своей «озвучкой».
Этот ужас слушать невозможно!
tsunami13
Зачем тетки берутся озвучивать детективы?
azhdankin
Послушал, как — будто на колхозный рынок сходил…
Любовь Кузнецова
У чтицы довольно неплохой голос и она старается читать с выражением. Исполнение мне, скорее понравилось, чем нет. Спасибо. Но вот с дикцией и ударениями надо что-то делать!
Schwarzwald
Чтице просто необходимо подарить орфоэпический словарь, был бы адрес— выслала бы. Многие слова произносит неверно, но добивает ее «конеЧно». Над интонацией тоже надо работать и очень много. Остальные ее работы слушать не стану.
Alex
Зачем тетки берутся озвучивать детективы!
Olga Stuzheva
Минус за озвучку. Так испортить любимого автора шепелявой старой дамой.прослушала 4 минуты… лучше никак, чем так.
Olga Stuzheva
Толстушка Хильда
А вы послушайте Сашу Жукову и Валерия«ночной кошмар»Стельмащука. Тогда эта милая дама покажется вам чистым анЬгелом )))
Клубничка
К сожалению такой голос не подходит для озвучки данного произведения.
Анастасия Наприенко
Пожалуйста, проверяйте ударения перед записью.
Плюс, используйте общепринятое произношение букв (г-фрикативная никуда не годится).
В целом, неплохо.
larvikta
Можно смириться с техникой, точнее, отсутствием оной, ХГэ-каньем, фефектами фикции, но с неправильными ударениями — никак! Есть сложные, соглашусь. Но звонИт (!) и все производные всегда считалось тестом на интеллигентность!