Кунин Владимир - Путешествие на тот свет

image
+31
В избранное
51
Автор:
+23
Fantlab: 7.83/10
09:28:37
Увлекательнейшая повесть, где есть все: и тонкий психологизм, и присущий Кунину мягкий, ненавязчивый юмор, и приключения, которые никого не оставят равнодушным.

8 комментариев

по умолчанию последние лучшие
Olga313
Мне книга очень понравилась. И вроде бы сюжет незамысловатый, но хорошо изложенный.
fraushpilka
6 трек 2:10 — ошибка в ударении немецкого слова Termin "… назначен редкий термИн", то есть назначен редкий приём (в посольстве). Из-за ударения теряется смысл, так как русское слово «тЕрмин» обозначает совсем другое понятие.
fraushpilka
термИн. время приёма, используется живущими в Германии русскими, забывающими родной язык. В эпизоде имеется ввиду, что девушке было-таки назначено время приема.
Вообще, странно, что при всём замечательном прочтении, с хорошей дикцией, с темпом, соответствующим повествованию, приятным тембром и чистой речью, наблюдается некоторая небрежность или незнание правил ударений, в том числе в именах собственных иностранного происхождения: ЛорАн (а не ЛОран) — французская фамилия, герой тоже француз. Несколько режет слух.
В целом, позитивное впечатление от исполнения. Слушаю Надежду уже 5 день, помимо этой книги, усталости или пресыщения голосом не наступает. Рекомендую.
ElenaEsenkayya
Не поняла, зачем остановили теплоход… Все равно потом двигались. К чему было такие сложности создавать для всего порта…
alionka666
Затем что доктору очень трудно работать скальпелем, когда пароход качается. Операция сложная, мог случайно порезать не то, что надо
ElenaEsenkayya
Ну да, конечно. Я бестолочь.))
ElenaEsenkayya
Если только было волнение… Ну в общем, тихо сам с собою.)))
lal_022
С книгами Кунина мне всегда хорошо. Они сами собой запоминаются, в них есть спокойный юмор, необычный сюжет, а если и присутствует фантастика, то вполне земная, скромная. Для неспешного отдыха самое то. А тут еще и отличное прочтение Надей. Рекомендую!

Оставить комментарий