Матесон Ричард - Посылка

= Нажмите кнопку; Нажми на кнопку, нажми; Кнопка, кнопка…
image
+55
В избранное
66
Автор:
+64
Читает: Булдаков Олег
+985
Fantlab: 7.93/10
00:17:14
Если вам принесли маленькую деревянную коробку с единственной кнопкой, закрытой стеклянным колпачком, то не спешите считать, что это рекламный трюк торговца. Если вы нажмете кнопку, где-то в мире умрет незнакомый вам человек, и вы получите пятьдесят тысяч долларов. Кто потянется нажать кнопку?
В 2009 году режиссер Ричард Келли снял фильм «Посылка» на основе этого рассказа. В главных ролях Камерон Диаз и Джеймс Марсден.

39 комментариев

по умолчанию последние лучшие
vpnkostylevsascha
Хороший рассказ. Спасибо.
RONKUA
Фильм также снят качественно, — по рассказу.
Спасибо О.Булдакову за хорошее чтение :))
drakyla
На мой взгляд, автор в этом рассказе воспроизвел сюжет из Ветхого завета, про Адамово яблоко. Где, Норма – это Ева, а Артур- Адам. Рассказ интересный, с неожиданной концовкой. Ну и кончено же, великолепное прочтение.
Arabika
Очень интересный рассказ и концовка неожиданная. Как это не печально сознавать (можете назвать меня мизантропом))))), но я уверена, что 99,999999% людей поступят так же как героиня. В определенных обстоятельствах благополучие близких окажется важнее, чем жизнь какого-то незнакомого, виртуального человека. Тем более, когда уверен, что возмездия не последует. Прочитано прекрасно. Рекомендую
GoshaKarakulov
Вы сами себе противоречите, сначала пишите про 99,99% поступят также, а потом, что в определенных обстоятельствах благополучие близких окажется важнее. Даже в рассказе 50 на 50, похоронили вы человечество своим мнением)
Рассказ видимо из ранних работ Булдакова сам на себя не похож,) прочитано хорошо.
Arabika
Не усмотрела, в чем состоит противоречие… Когда встает жесткий выбор между здоровьем или, не дай Бог, жизнью близкого человека (новый коттедж, как в рассказе или другие материальные блага не будем рассматривать) и жизнью незнакомого, неизвестного человека -какова вероятность того или иного выбора? 50/50? Снимаю шляпу перед Вами!) Вы пробудили во мне надежду, что человечество лучше, чем я предполагала!)
PS Никого ни в чем не пытаюсь убедить, просто пояснила свою позицию. Удачи!
GoshaKarakulov
«В определенных обстоятельствах благополучие близких окажется важнее, чем жизнь какого-то незнакомого, виртуального человека» это далеко не 99,9%. Мы рассматриваем конкретный рассказ подходящий под наши реалии, но вы намеренно сгущаете краски с целью склонить (согласиться) на вашу сторону)) Муж был против, жена «за». Увы, женщины меркантильны, не все, не всегда, не со всеми))
А чем польза таких рассказов, так это в том что мы примеряем роли гг, что в итоге ведет к самоанализу.
Aaanik
Маленький и простой рассказ, но жути на меня нагнал серьезно (фильм не смотрела). Тема остро актуальная — и с «халявой», и со счастьем, которое можно купить, и с неведением… И главное что ты не всегда знаешь, что в голове у человека, с которым живёшь.
EkaterinaMalenkaya
Снова и снова мы убеждаемся, что бесплатный сыр только в мышеловке.
AleksandrBigun
Этот рассказ стал основой для сюжета одной из серий «Сумеречная зона», но там концовка была интересней:
— Вот ваши деньги.
— А коробка?
— Не волнуйтесь! Коробку мы передадим другой паре, с которой вы не знакомы.
gektor1
Как легко главная героиня согласилась на смерть незнакомого человека за деньги, а как же, обезличенная масса, каждую минуту в мире кто то умирает и как тяжело потом осознать что убила своими руками близкого.
Paraklid
Просто из любопытства задала 10 разным знакомым вопрос: тебе дадут 100 тыщ. долларов. Если ты их берёшь, умрёт человек. Не возьмешь- он останется жив. Деньги дают не на вусмерть необходимое, а так, чтобы были. Возьмёшь? 9 из 10 ответили категорическим отказом, а один сказал- сейчас- нет, а потом- не знаю. Такая вот статистика. Не верите- проверьте сами. Не такие уж они плохие, человеки
Uljna
По этой ситуации, интересней были бы результаты анонимного опроса.
Paraklid
И ещё один из анонимного опроса. Бомж. Вот нажму кнопку, и у меня деньги, да? Ну да, 100 тыщ. Нажми кнопку. А зачем? Вдруг, он человек хороший. А деньги ч все равно пропью
Paraklid
А пятьсот на пропой все таки выклянчил
Master-blaster
Вы наивно формулировали вопрос, чтобы понять какие «человеки». Они ничего не теряли при этом. Стотыщ, которые спасут твою жизнь, но умрет другой, незнакомый тебе. Статистика была бы иной. Как и мораль выбора.
Paraklid
Извините, в рассказе не поднимался вопрос о спасении жизни.
gejo55
открою тайну 9 из 10 Ваших знакомых нажали бы кнопку даже если был вопрос о жизни их друзей в том числе Вашей. Просто они не искрени
Paraklid
Не соглашусь. Четверо спросили " а вдруг неизвестным будет мой ребёнок?"
Paraklid
Результат анонимного опроса. Ответ: мам, ну ты пойми, человек- это алмаз на ладони, красивый такой, многогранный, а деньги- это капля росы. Менять алмаз на воду- глупо, иди вари кашу, дети голодные
ANKH
Вашей кандидатурой точно должны заинтересоваться в агентствах социологических исследований! :)
Paraklid
А Вы правда думаете, что там своих бездельников мало?
ANKH
Вот если бы я знал, что Вы вошли бы в руководство ВЦИОМа, то степень моего доверия к их исследованиям значительно бы возросла! :)
Master-blaster
Смахивает на блаженный идиотизм, если честно. Где реальность.
Paraklid
Реальность вокруг Вас. Просто попробуйте смотреть на мир не через прицел бластера, а просто широко раскрытыми глазами
TinaYurkevich
такой крошечный рассказ, такая дилемма и такая дискуссия!) моё мнение: большинство людей не будут до конца честны, отвечая на такой вопрос, даже перед самими собой. и пойду посмотрю фильм))
зы: рассказ отличный.
IriIri
Какая крутая серия, уже второй день получаю огромное удовольствие. Все рассказы из этой серии очень интересные, а прочтение вообще на самом высоком уровне. Спасибо
RacheLM
Печальная история семейных отношений. Нет ни понимания, ни доверия. А Нора не будет долго убиваться, найдёт другого. И в Европу с ним съездит и ребёнка родит.
NASIK
Да уж… история весьма печальная… о том, что зачастую несмотря на то, что они муж и жена — люди совершенно разные и абсолютно друг друга не знают… а именно о том, кто на что способен…
Yokatta
Класс! Спасибо автору и чтецу.
LesyaTereshchenko
Все хорошо, что быстро кончается))
selenamooncat
Прослушала с удовольствием, рассказ небольшой, но полноценный, довольно интересная идея. Вопрос, поднятый автором, заставляет задуматься о цене человеческой жизни и нашей внутренней морали. Думаю, честно ответить на него многие не смогут даже сами себе. Это легко рассуждать, когда всё «чисто гипотетически», а стояла бы данная коробка на вашем кухонном столе — что бы тогда было, а?.. Никто не может точно сказать «деньги или чужая жизнь», пока его обстоятельства к стенке не прижмут. Но я всё же верю, что большинство отказалось бы от этой затеи, ведь «эффект бумеранга» в реальной жизни работает очень хорошо, и каждый из нас является для кого-то незнакомцем… Смотрела одноимённый фильм, но тогда не знала, что он снят на основе книги. Фильм, конечно, насыщен событиями, деталями, да и финал там куда более интересный, но на то оно и голливудское кино ))) Чтецу спасибо!
Natalia1
Полностью согласна с Вашим комментарием. Такая кнопка — очень большое искушение.
Рассказ понравился. Как всегда, большое спасибо Олегу Булдакову за прекрасное исполнение. Спасибо сайту.
OksanaHarazdiy
Рассказ 17 минут, а коментов на целую книгу, типа война и мир )))
Тема затронута однозначно интересная. Сколько интересно людей нажали б кнопку?
dok777
Стал слушать из-за товарняка комов. Забавная вещица. Согласен, про сыр в мышеловке. Халява погубит человечество.
ElenCool
Фильм, снятый по данному рассказу не смотрела, но сам рассказ мне очень понравился. Теперь и фильм посмотрю)

Очень интересно наблюдать за тем, как человек идет на сделку с собственной совестью, как заставляет себя думать, что не делает того, что он фактически делает. Финал очень логичный: необходимо нести ответственность за свои действия и принимать их последствия.

Озвучка — супер!
VeraZlotnikova
Ошибочного выбора вообще не бывает!
Просто принятое вами решение всегда имеет то или иное последствие.
Ответственность за свои действия — это, конечно, хорошо. УмнО.
А умение свалить её на других… — это просто гениально!:)))
Спасибо Олегу Булдакову за первоклассное прочтение чудесного рассказа!

Оставить комментарий