Митчелл Маргарет - Унесенные ветром

image
+251
В избранное 471
265 голосов, 23 комментария
Fantlab: 9.04/10
57 часов 24 минуты
Аудиокнига также доступна в озвучке: 
Сытник Инна (2007 год) +382
Этот роман стал самым популярным и самым любимым для нескольких поколений женщин, да и не только женщин, и ничего равного ему не создано по сей день. Эта книга легла в основу самого знаменитого фильма всех времен и народов. Проходят годы и годы, но «Унесенные ветром» не стареют, и теперь уже новым читателям и читательницам, а вернее для «Говорящей книги» — слушателям и слушательницам, предстоит смеяться и плакать, любить и страдать, бороться и надеяться вместе с великолепной Скарлетт О'Хара.

23 комментария

Лучшие Новые По порядку
паша
М. Митчелл получила Пулитцеровскую премию за книгу, Вивьен Ли — Оскара за роль в фильме. На обложке Ретт — Кларк Гейбл, Скарлетт — Вивьен Ли. Американцы сами выбирали актёров на главные роли. На роль Ретта первоначально планировался Гэри Купер (он отказался). И тогда более 80% американок проголосовали за сладкого Кларка Гейбла. На Скарлетт отсмотрели за 2 года 1400 претенденток. Продьюсер Д. Сэлзник остановился в конце концов на двух — Полетт Годдар ( была женой великого Чарли Чаплина, а потом и самого Ремарка и Вивьен Ли – любовница, а потом и жена Лоренса Оливье). А вот пробы на роль:
youtu.be/6xmfLHXiAhA
Вероника Петрова
Отличная озвучка. Я сначала «вконтакте» слушала, но глюки сайта не дали дослушать, нашла здесь и слушаю дальше который день уже. Так здесь и осталась.
Инну Сытник было начала, но нашла уже ставшую привычной озвучку Терновского и с радостью вернулась к ней.
Отдельный респект сайту: спасибо, что после перезагрузки компьютера (соответственно, захлопывания браузера) книга загружается на той же главе и даже том же месте, где я прервала прослушивание, очень приятный и неожиданный сюрприз)) думала, сейчас буду перебирать главы, но нет:)
26-08-82
Озвучка великолепная! Книга потрясающая!!!
1421
Благодарю, что прочитали для нас эту удивительную и захватывающую книгу!
Мне уже 62 года, но все так же пронзительно испытываю восторг от прикосновения к «Унесенные ветром», как и в 35, когда впервые открыла для себя этот неповторимый мир Скарлетт О«Хара и Ретта Батлера!
Прочтение книги в исполнении Евгения Терновского выше всяких похвал!
Отзыв о книге и КАК она прочитана в высшей степени положительный! СПАСИБО!
ANGELIKA
Огромное спасибо за книгу и Терновского Евгения за великолепное чтение!
Дикция и голос прекрасные! Книга потрясающая!!!
AndreyAkimov
Очень интересная книга, великолепная озвучка!
Tamara Kalashnikova
Спасибо большое за данную озвучку! потрясающе!
Natalja_Keller
Какая чудесная озвучка, спасибо Евгению Терновскому! Какие эмоции переживаешь с этой книгой, с фильмом не сравнить!
vasia1
Не обращайте внимание н мелочи, Вы слушаете?, смотрите в суть…
Tyler
Книга прекрасна! Горечь и грусть осталась от такого конца, есть о чём задуматься.
Теперь понимаю поклонников, которые умоляли Митчел написать продолжение. Всегда хочется хэппи энд.
Озвучка супер!!!
Ольга Умилова
В книге раскрывается много важных проблем: война, смерть, рабство, пьянство, ошибки… И всё это на фоне жизни главной героини, которая отнюдь не вызывает симпатии. Но которая сильная и отчаянная. Единственная по-настоящему сильная. Вот только за этой силой скрывается и подлость, и ложь, и корысть. Идти по головам для Скарлет так же естественно, как идти по земле.
Однако, к концу книги я всё же стала ей сопереживать. Очень много боли ей пришлось перенести. Да, заслуженной боли. Но разве от этого легче? И многое она в итоге пересмотрела, переоценила. К сожалению, слишком поздно для всех, в том числе и для себя.
Alina  Bogdan
Супер озвучка! Уже второй раз слушаю.
Yulia Kuznetsova
Отличная книга! Фильм всегда мне нравился, наконец послушала и книгу! Озвучка супер! Но как же меня бесил Эшли всю книгу!!! И как жаль Скарлетт в конце!.. Эх!.. Понятно, что «Скарлетт» написана другим автором, и фильм я тоже смотрела, так что смысл знаю, но пойду слушать и ее!.. Уж больно хочется хеппи энд!..
Yulia Kuznetsova
DeadCat
Нет, Эшли то бесит, спору нет, а за что жалко Скарлетт то? Она, пардон, за что боролась всю книгу, на то и напоролась. Даже сложно сказать, что по заслугам получила, ибо легко отделалась. «Унесенные ветром» вообще чудесный роман — надо его давать всем малолетками со словами «не будьте как эта баба»
77mrina77
Книга понравилась, интригующие красочно яркие дерзкие увлекательные персонажи, после книги и всех событий что были описаны там фильм показался скудным слишком много там упущено всего.Самое интересное встречи Скарлет с Реттом их мысли слова и действия.
ThumbsUp
Как жалко, что нельзя скачать книги.
Ольга Миллер
Спасибо за озвучку. Читает Евгений Терновский просто замечательно. А книга суперская. Сколько я её не читала. Охото снова погрузиться в волшебный мир созданный Маргарет Митчелл.
Никита Зотов
Фильм не смотрел даже в 90-ые, даже когда болел — промотал ускоренно и всё. И всё это от единственной симпатии в фильме — вечно нагло обаятельного короля Голливуда. Послушал 2 часа — пока нравится и озвучка, и текст: написано интересно, с юмором и иронией к персонажам — этого в фильме совсем почти нет или не так заметно. Некоторые слова и ударения не так, что удивительно, но, видимо, мастер настраивался на многочасовую работу и не стал брать низкий старт, чтобы не спечься к финишу
Никита Зотов
Книга оказалась интереснее, чем киношка-смотриво Голливудского разлива — что-то вроде Хождения по мукам, только по-американски. Поскольку эти муки от меня бесконечно далеки, дальше вестернов, то пока почти очень интересно. Язык вполне себе ничего, речь чтеца течёт идеально и много лучше, чем у современного чтива почти любого сорта.
serious man
Терновский невероятно хорошо читает, но половину фамилий произносит неправильно :(
Виктория
Самое лучшее, что я слушала ❤️
Дарья Мартьянова
Голос чтеца замечательный! Но я опять возмущена неправильным ударением в словах! Очень режет слух «пОд нос» и «пО дому» и т.п.!
Дарья Мартьянова
Юлия Албучева
Ах нет, это замечательно-старомодно, как и сам роман и его время. Пусть будет!