Мураками Харуки - Девушка из Ипaнемы

image
+14
В избранное 91
16 голосов, 3 комментария
Читает: krokik
+22
Fantlab: 7.49/10
2 часа 14 минут
Так девушка из Ипанемы смотрела на море в шестьдесят третьем году. И сейчас, в восемьдесят втором, девушка из Ипанемы смотрит на море точно так же. Старше она не стала. Запечатанная в свой образ, плывет себе тихонько по морю времени… А может, и стала старше — и тогда ей должно быть уже под сорок. И пусть с этим кто-то не согласится, но она уже, наверное, не такая стройная и не такая загорелая, как тогда. У нее трое детей, а от солнца только кожа болит. Может, она еще вполне хороша собой, но ведь не молода, как двадцать лет назад — что говорить…

Содержание:
Авария на Нью Йорской шахте
Девушка из Ипанемы
Принцесса, которой больше нет
Призраки Ленгсингтона
Рвота

3 комментария

Лучшие Новые По порядку
Яга
Японскую прозу понять не пытаюсь — только прочувствовать, впустить в себя. Как нежность ветра или шёпот песчаных дюн.
Милая песенка «Garota de Ipanema»
youtu.be/NldPFVKYmiw.
Ею навеян второй рассказ.
О Принцессе… Как акварельный набросок. Поэтичный образ бутона, нераспустившегося из-за палящего солнца или затяжных дождей.
Последний рассказ забавный, поручик Ржевский по-японски. :)
Прочитано озорно, спасибо!
sergeevadinara
Направляет стопЫ, запЁртая квартира, отпИла и т.п… прочтение режет слух