Овчинников Всеволод - Сакура и дуб

image
+20
В избранное
65
Читает: Конанова Елена
+2
Fantlab: 7.56/10
20:24:00
2 популярные книги Овчинникова, которые были удостоены Государственной премии — это «Ветка сакуры» (повествование о том, какие люди японцы — был дополнен еще через 30 лет) и «Корни дуба» ( представляет собой впечатления с размышлениями об англичанах и Англии). Опубликованные изначально в журнале «Новый мир», рассказы имели огромный успех, даже в той же Японии и Англии.

14 комментариев

по умолчанию последние лучшие
ElenaKruglova
КОНАНОВА ЕЛЕНА — СОРЕВНУЕТСЯ С ОТВРАТНОСТЬЮ ОЗВУЧКИ С САШЕЙ ЖУКОВОЙ)) ПРОИЗВЕДЕНИЯ САМИ ПО СЕБЕ -ХОРОШИ.
AndreyBenimeckiy
Ужасный чтец. Постоянное ощущение, что у озвучивающего затруднения с простым чтением текста. «Конанова Елена» ни ухом, ни рылом в деле озвучки, яркий пример некомпетентности и занятия не своим делом.
ViktorRyabenko
Как бы сделать так, что бы этот чтец больше ничего не озвучивал? Вот зачем пользоваться его услугами, если никто не будет слушать тексты в этой озвучке? Админы, зачем вы делаете бессмысленную работу?
mascha-nenascheva
Отвратная озвучка.Мой слух этот ультразвук не воспринимает.
KishastiKuS
Я нашел способ прослушать эту довольно интересную книгу.
Рецепт прост +40% скорости.
Тогда огрехи горе-чтицы и ее акцент почти не слышны, и чтение пободрее идет.))))

Единственный минус, при такой скорости лучше не отвлекаться, иначе пол книги пропустишь.)))
mascha-nenascheva
Ну да, тогда я была юна и неопытна..))
Сейчас на max скорости залетает все из отобранного.В этом есть определенный смысл, если вещь увлекла.Даже неправильные ударения, местечковый акцент, перманентное глотание, всхлипывание, апноэ, смена тональностей и пр. не успевают вызвать перекос лица.И, да, мне удается без труда усвоить эту скороговорку)Саасибо, Кис!)
KishastiKuS
Я тоже так иногда делаю, быстро привыкаешь к max скорости. Иногда спасает и от плохих чтецов и растянутых нудных книг. Так Кинга хорошо слушать, а то как начнет воду лить на уши. Да и не он один.
Но слушать так исторические книги, где много событий, фактов и цифр — уже не годится — только отвлекся, лет 100 пропустил.)))
IrinaSharabarina
Честно попыталась слушать без предубеждения к чтецу, хотя и почитала негативные отзывы. Не смогла, к сожалению. Раздражение от голоса накапливается так, что уже не понимаешь смысла читаемого. Очень жаль, что такая для меня интересная книга — в топку.
tomeja
Есть чтецы и похуже. Я на 4 треке и продолжаю слушать...., книга очень интересная.
NataljaNatalja
Книга нравится и чтец тоже. Не вижу проблем при прослушке.
Borisovna
Поддержу Вас. И книга, и чтец: мне — «всё мило»
А книга легендарная без преувеличения!
И очень рада, что можно её именно послушать — столько всего другого в читке с листа, глаза очень устают.
KlarissiKlarissi
Книга замечательная. Читать ее крайне интересно. Но озвучка отвратительная. Чтец еле выговаривает слова. Я обыскала весь интеренет, и к сожалению не нашла другого чтеца этого произведения. Так жалко. Но почему наши талантливейшие чтецы- мужчины никто не взялся за эту книгу? Не смогла слушать. и интонации не те, и ритм не тот, да и сам процесс чтения вызывает у исполнителя явные затруднения. Всегда расстраиваюсь, когда так испортят произведение. Должен же человек хоть мало-мальски объективно относиться к своим способностям и возможностям. Увы… только не в случае этого чтеца.
MariaSuntsova
Был 1988 год, и мне было 14 лет. Я лежала в палате травматологии и ждала операции (не очень страшной, на пальцах обеих стоп, по методу Илизарова, но мне было страшно). И папа принёс мне «Новый мир», сказав: «Почитай, это отвлечёт!» Отвлекло, и ещё как! Я, едва проснувшись от наркоза, сразу потребовала себе журнал, чтобы читать дальше… Даже не сразу осознала, как стали болеть ноги. И с тех пор, к своему стыду, ни разу не перечитывала, хотя и вспоминала часто, и цитировала… Но вот отзывы о чтице немного пугают… Может, не рисковать и перечитать глазами?..
Yuran
Где то вычитал, что эта книга очень интересна и «О чудо» есть в аудиокнига!
Слушал две ночи подряд, очень интересно )
Решил комментарии почитать и ужаснулся! Неужели всё так плохо?
Я вообще не почувствовал что чтец плохой, да нормальный… вроде. Нет, мне что, проверять прикажете? Да нормальный чтец! Каждое слово слышно, не торопится и не тараторит, запетые, там, точки. Хм…

Оставить комментарий