Панкеева Оксана - Пересекая границы

image
+263
В избранное 515
309 голосов, 61 комментарий
Читает: Дивчина
+52
Fantlab: 7.79/10
13 часов 29 минут
Аудиокнига также доступна в озвучке: 
Semmi (2017 год) +97
Если волею случая вас переносит в волшебный иной мир, где обитают благородные короли, отважные рыцари и могущественные маги, не стоит думать, что вы попали в сказку. Избавившись, как вам кажется, от всех старых проблем, вы немедленно наживете новые. Коли уж у вас в прежней жизни все было не как у людей, то отчего же теперь что-то должно измениться? В милом сказочном королевстве этих самых проблем — только решать успевай, а приключения сами находят тех, кто ленится их искать. Разгадки старых вопросов и появление новых, интриги и поиски, государственные и личные интересы, подлое предательство и верная дружба, любовь и секс — все это сдобренное юмором и порой нецензурной лексикой в книгах Оксаны Панкеевой.

61 комментарий

Лучшие Новые По порядку
Лариса Сергей
прочитав комментарии не хотела начинать слушать. На самом деле текст лёгкий, весёлый. Голос чтицы не вызывает антипатии, мне понравился. А скорость прочтения — это на любителя. Мне нормально. Рекомендую начать слушать серию. Как дальше будет — не знаю.
jaron6405
не нравится озвучка читайте сами
jaron6405
Essadro
Что бы высказать своё мнение нравится мне яйцо или нет не обязательно уметь нести яйца.
jaron6405
Essadro
Кстати нормально она читает. Напоминает старую школу. Так читали лет 10-15 назад, даже ещё хуже. В начале книги горло прочищает, запинается. А потом главе так к пятой почти 5 из 5. Да избаловали Вас всех Геннадий Коршунов, Дим Димыч, Кравец ну список можно продолжать)
pashtetzloi
Чтец читает без выражения, постоянно оговаривается, слушать невозможно, тем кто говорит что «если не нравится, возьмите и сами начитайте!» Отвечу вы в гостях или в ресторане получите горелое блюдо, а в ответ не нравится сами приготовьте! (Постройте дом, Изобретите ядерный реактор, постройте Зенит арену или космодром Восточный) как варианты. Если человек например берётся за что либо он должен постараться выполнить это хорошо! Оговорился-бывает все не без греха, ну так перезапиши заново, И вообще такое чувство что Дивчина эту книгу не читала предварительно, а прямо с места в карьер, Моё личное мнение, что перед чтением книгу нужно прочесть, что бы не запинаться. Труд конечно огромный не спорю, но и тяп ляп делать тоже не годится я за то что лучше меньше, но лучше! Пусть будет озвучена одна книга вместо 5 но озвучена без ошибок и запинок.
pashtetzloi
Кибальчи́ш
ГЫ… ну ты завернул)))Я не говорю, что она хорошо читает))))Но ты в ресторане то за блюдо платишь, а нет денег так ешь горелое)))))
Кибальчи́ш
pashtetzloi
В гостях не плачу, а горелое и за бесплатно есть не буду. А если кому нравится вперед, я выбор слелал прочту — книгу сам. Вот поэтому у нас и медицина и все остальное такое. Все говорят это же бесплатно так что кушайте горелое:) ГЫ?
ЕГОР
увы но литературный тест читается плохо. Во времена СССР, в доме пионеров, и во Дворце Пионеров, БЫЛИ КРУЖКИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ЧТЕНИЯ. Были и театральные кружки, ГДЕ ДЕТЕЙ УЧИЛИ КАК ПРАВИЛЬНО НАДО ЧИТАТЬ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ТЕКСТ. ИЛИ ЭТО ВСЕ ПОСЛЕДСТВИЕ — ЭРЫ ПЕРЕСТРОЙКИ ?,
Ирина
Да нормально эта чтица читает, просто начало почему-то у неё плохое, незвучное, а потом она освоилась и читает очень хорошо.Я слушала с удовольствием шесть книг и потом начала читать другая чтица, это ужасно, но надо привыкать.Прочитать я эту серия не смогла бы, а слушать просто класс, дома все дела переделала.
Наталья
А не наоборот, в исполнении Дивчины нравится больше, чем другие книги этой серии. Считаю прочтение первых пяти книг самым лучшим.
lorenc
Прекрасная книга и мне нравится чтец… лучше… не отвлекает и дает возможность сосредоточится на тексте… Автору спасибо
AlenaNikiforova
книга интересная, но слушать невыносимо. очень жаль.
ayay
понравилась книга, понравилось исполнение. спасибо.
Катя Фейт|
Ооооо, книга супер — на одном дыхании прослушала, советую не обращать внимание на чтицу)) книга того стоит)))
Verbeine
Не нравится — начитайте лучше.

Спасибо, Дивчина
Андрей Мочков
Ну да чтица заикается порой. Местами её так достаёт читать, что она просто останавливается и тяжко вздыхает )))) Но слушать можно, глядишь через десяток книг научится. А так слушать можно, да и голос приятный очень.
Anna2017
Я в восторге от исполнения Дивчины. Не могу понять, почему все так на нее набросились. И серия очень замечательная.
florida
Книга как и чтица понравилась. Так и не поняла упреков по прочтению (думаю подобные комментарии от людей с проблемами чтения в целом))
Алёна Галкина
Очень затянутый сюжет. И паузы не там, где надо. А в целом можно слушать. И к чтице привыкаешь.
klimness
Нормально читает. Быстро, в хорошем темпе, без лишних эмоций, а то некоторых ну слушать невозможно — через слово мхатовские паузы.
Анжела Пономарёва
Прослушала всю серию из 13 книг очень интересная серия. Во второй или третьей книге весь сюжет сводился к тому где кто и сколько раз трахается от чего я даже хотела отказаться от прослушивания сего произведения. Но но и но я как то в это время ничего более серьёзного не слушала паралельно, потому благополучно перешла к следующей части, а там слава автору уже небыло этой всеобщей оргии через абзац. В общем произведение легкое. Персонажи прописаны колоритно, сюжет закрученный на несколько миров. Ну интересно безусловно. У автора мэтрессы Оксаны великолепная фантазия. РЕКОМЕНДУЮ.
Анжела Пономарёва
Laylel
Согласна. Первые 3 книги немного тяжеловаты. Но в тоже время «дают»представление о нравах мира и жители мира прописаны весьма и весьма, включая личную жизнь))).
Серия бесподобна, присоединяюсь, весьма и весьма стоит каждой минуты портраченного времени. Вот только бы дождаться 7-ю книгу в другой начитке, единственная угробленная убогой начиткой, аж дважды.
Светлана
Мне книга понравилась, буду слушать дальше. Спасибо чтице за труд.
Надежда Протасова
Интересная книга, но такая ужасная чтица
Надежда Протасова
Айя Санникова
Солоху вам в помощь)))
Lissa
Спасибо автору — замечательная серия! Когда то читала сама, а теперь с удовольствием слушаю. Что касается чтица — все познается в сравнении. Однозначно выше среднего. Спасибо за труд Дивчина!
Takaya-ya
Книга понравилась. Все герои адекватные и с чувством юмора. Да, все там немного помешаны на сексе, но это город такой со своими нравами. В соседних королевствах по другому всё. Что касается чтицы, то я замедлила скорость и стало отлично.
Елена Солдатенко
Даааа… все бы было терпимо… но плямканье… просто нет слов выразить «восторг»…
Snejalquizcvetoluq
Слушаю на скорости 1.2х, нормально читает)
alavdina_lyuba
Первая книга понравилась. Продолжу погружение в «Хроники...»
Yulia  Rinatovna
Прошу конечно прощения, но слушать не возможно! Очень приятных голос но это монотонное без эмоциональное чтение… Прослушивать приходится по несколько раз что бы понять смысл. Жаль говорят книга интересная но слушать не хочется уже, в место того что бы затягивать чтение отталкивает. Прошу прощения если обидела чтеца но увы…
Yulia Rinatovna
Ollgood
Не расстраивайтесь! Есть же другая озвучка 2017))) Поверьте, Хроники странного королевства — это великолепная серия. Дайте ей шанс)))
Катерина Борисовская
Книга понравилась. Вообще терпеть не могу скучные дамские романчики про поподанок и слюни. Но здесь как раз таки наоборот. Есть колоритные интересные персонажи. Сценарий интересно развивается неожиданно. Советую к прослушиванию.
Alise-nia
Прослушав ВСЮ серию и не единожды, скажу, что для меня — это лучший цикл книг. Каждую аудокнигу Странного королевства переслушивала от четырех до семи раз. Жаль что не все их озвучивала Семми, но и Ночка читает очень хорошо. Любимыми книгами серии считаю «О пользе проклятий»(2) и «Расмешить богов»(6). Девятая и десятая книга — самые насыщенные по сюжету. Спасибо Панкеевой Оксане и чтецам за их труд!
Merenkova
Слушать сложно, если бы была музыка, может было бы проще. о книге ничего сказать не могу, не дослушала(
n_nata
Читает плохо. Жует она там, что ли? Жалко… Очень тяжело слушать.
Елена
После стольких положительных коментов, решила начать читать, но после эпизода с «хлеборезкой», поняла на кого сие «произведение» рассчитано. Хоть 18+ поставили бы, чтобы все озабоченные юнцы читали.
Amelika
Сам голос у чтицы приятный и конечно понятно, что озвучить книгу это большой труд, однако создается впечатление что в данном случае он сделан кое-как. Если не получилось с первого раза прочесть слово или есть сомнения где ставить ударение, или пошли заикания/запинания, почему бы не перезаписать этот кусок?
Алевтина Курская
При всём уважении к довольным слушателям Дивчины, я не нахожу в себе сил слушать в её исполнении. Считаю, что «средненький» сюжет в хорошем исполнении слушать можно, но в исполнении неподходящем даже отличную книгу невозможно. Последую советам и попытаю счастье с другой чтицей.
Дочь Шторма
Чтица тараторит так, что некоторые фрагменты нужно прослушать несколько раз, чтобы понять смысл. Сюжет книги — сплошные секс-извращения, насилие и прочая чернуха.
irinasudoseva
Книга замечательная. Но все, что озвучивала Дивчина, пришлось читать самой, т.к. слушать было невозможно. А жаль.
LesiaV
Не смогла дослушать. Интересно начиналось, а потом пошёл полный бред. Персонажи или инфантильные или с психологическими отклонениями которе лечат пьянками и сексом, все равно где и с кем. И весь сюжет на этом построен.
LesiaV
rzavie_gvozdi
В первой книге есть такой перебор. В целом же, вся серия интересна. Нет слишком слащавой ванили. Мне очень понравилось.
rzavie_gvozdi
LesiaV
Действительно, вторая книга лучше))))
Микола Злобарь
Зачёт. Вот только, почему то автора жалко…
Ирина
Книга хорошая, мне понравилось и сюжет и то что ГГ не влюбилась в принца или в верховного мага, как в большинстве подобных историй.
Чтица раздражает зевками, перевиранием слов. Хотя к концу книги становиться лучше.
Пошла слушать дальше.
Svetlana  Keniga
Чтица ужасная. Постоянно запинается. Весь настрой сбивает. А книжка интересная.
Милена Светлая
Прослушала несколько глав. На редкость скучно, может я ещё помучаю часок, только из-за хороших отзывов. Вдруг события начнутся развиваться более интересно) Но скууучно
Stnl
Если уменьшить скорость по вкусу то вполне неплохая начитка.
dashat
Первая книга понравилась, заинтриговала, приступим ко второй, надеюсь, что тоже понравится.
Таня Кюнхайм
Самое часто употребляемое слово в этой книге — «потрахаться»…
Кибальчи́ш
ГЫ… что да ты… ГЫ… Гы ГЫ… что за ты.))))Маладец садись 5)
Lina Роксбари
а мне на ускоренном (1,65) стало нормально)
Elena Rf
Я вот не пойму почему ученица языков с университета разговоривает как пацаны на углу
Гульнара .
Начала слушать, привыкла даже. И на ошибки внимание перестала обращать. Но когда она начала жевать жвачку начиная с середины второго трека, стало очень-очень плохо. Нужно предупреждать ( что и делаю.
Елена Шульгина
-15%скорость и прекрасно слушается
Katerina Dickina
Спасибо. Слушаю на скорости + 15 и все замечательно. Книга нравиться. Посмотрим что будет дальше. Одно напрягает нет чётких переходов от одного персонажа к другому…