Шатлен Сильвиана - Иностранка

«Иностранка» швейцарской писательницы Сильвианы Шатлен впервые была опубликована в журнале Иностранная литература №9, 2002 в переводе Ирины Волевич. Психологическая повесть рассказывает о непростых отношениях немолодого владельца фабрики и работницы-иностранки.

Драйзер Теодор - Финансист

Блистательный в своей исторической достоверности роман Теодора Драйзера об элите американского бизнеса, создававшей огромные состояния во второй половине XIX века. Роман о мире, в котором выживают только сильнейшие – те, кто способен выстоять под ударами судьбы и неуклонно двигаться к цели –...

Данелия Георгий - Безбилетный пассажир

Многие знают его как хлебосольного хозяина — родом Георгий Николаевич из Грузии, где гостеприимство считается одним из главных достоинств любого дома. Критики не забывают упоминать о том, что среди наград кинорежиссера — премии «Золотой Овен» и «Ника», призы Каннского фестиваля и...

Гашек Ярослав - Похождения бравого солдата Швейка

Сатирический роман чешского писателя Я.Гашека — блестящая эпопея, охватывающая события в Австро-Венгрии накануне Первой мировой войны и в первые ее годы. Гашек разоблачает тупость, бессмысленность, бездушие войны и государственной машины, которые приводят империю к крушению. Герой романа...

Гаррисон Гарри - Фантастическая сага

Кинотрест «Клаймектик студиоз», находящийся под руководством директора Л. М. Гринспена, находится на грани банкротства. Но Барни Хендриксон — один из продюсеров компании — узнает об открытии профессора Хьюитта — времеатроне или попросту — машине времени. Чтобы спасти студию, Барни должен в...

Булычев Кир - Возвращение из Трапезунда

Андрей и Лидочка в потоке времени перескакивают на два года вперёд — в весну 1917 года. Здесь Андрея среди прочих приключений, неизбежных для периода революционных перемен, ожидает неожиданное, но очень увлекательное путешествие с археологической экспедицией в турецкий город Трапезунд, временно...

Булычев Кир - Наследник

Молодой человек, Андрей Берестов, заканчивает в 1916 году гимназию. Его отчим открывает ему страшную тайну: оказывается, он один из сообщества путешественников во времени. Он завещает это знание и аппаратную часть (машина времени) пасынку. Берестов взаимно влюбляется в Лидочку, учится в...

Быков Дмитрий - Орфография. Опера в трех действиях

Роман «Орфография» написан в рамках столь любезной сердцу автора «альтернативной истории». В основу сюжета взято событие казалось бы академическое: о том, как в 1918 году в России большевики решили произвести реформу орфографии и отменить, в частности, букву «ять». Но что после этого началось!.....

Биой Касарес Адольфо - Сон о героях

Полный странной ностальгической красоты роман «Сон героев» — своеобразный миф о Буэнос-Айресе, — который многие считают лучшим романом писателя: история о человеке, пожелавшем еще раз пережить незабываемую ночь в прошлом… Имя Адольфо Биой Касареса (1914 — 1999) в аргентинской — и в мировой! —...

Буало-Нарсежак - Куклы

Под двойной фамилией объединились два писателя, Пьер Буало и Тома Нарсежак. Их произведения следует воспринимать не как детективы в обычном смысле этого слова, а как образчики запутанных, невозможных на первый взгляд ситуаций, разобраться в подоплеке которых читателю предлагается вместе с...

Сапковский Анджей - Меч Предназначения

Таинственные силы Предназначения связывают Геральта с девочкой, принцессой по имени Цирилла. Ведьмак, не веря в сверхъестественное, пытается убежать от своего Предназначения, но оно снова и снова настигает Геральта. Воины императора, чьи земли лежат далеко на юге, устремляются на север и...