Петрук Вера - Чужая война

image
+98
В избранное 172
120 голосов, 86 комментариев
Автор:
+148
Читает: Почоев Машхур
+109
Fantlab: 7.29/10
15 часов 53 минуты
Прошлое врывается в трудную жизнь Арлинга, втягивая его в войну кланов древнего ордена, поклоняющегося богу-змею. Связанный клятвой халруджи, он должен сделать выбор между господином, ставшим ему другом, и учителем, который наделил его тайным знанием вопреки запрету ордена. Сможет ли Арлинг понять, на чьей он стороне, и снова поверить в любовь?

Озвучено при поддержке проекта Аудиокниги.Клуб

86 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Вера Петрук
Спасибо всем, кто сделал возможным выход этой аудиокниги. Большая благодарность администрации сайта за поддержку. Отдельное спасибо чтецу, Машхуру Почоеву, за отличное исполнение!
Вера Петрук
Kosta0808
Вера, спасибо Вам огромное. Серия книг одна из лучших!!!)
Почему же у Вас не завелась дружба с Коршуновым??
Вера Петрук
evrazia
Вера спасибо за замечательную книгу! Открыла для себя интересного писателя.Прослушала без остановок в течении 3х дней.Прошу прошения у Машхура Почоева за свой предыдуший комментарий.Поторопилась! Не терпелось прослушать 3ю книгу и… вдруг совершенно другой голос который абсолютно не ложится на слух.Вы дробили текст своим голосом на мелкие кусочки.Было ошущение что вы не знакомы с первыми 2мя книгами и не понимаете что озвучиваете.Приходилось возврашатЬся и прослушивать текст по новой.Отсюда разочарование и в момент особого раздражения нетерпеливый комментарий.Но, где то с 4й главы вы нашли текст или наверное вернее сказать, мой слух настроился на ваш голос.В любом случае прошу прошения и желаю вам успехов.
Вера Петрук
irrite
Спасибо за книгу!
Чтец порадовал… правда слово «сморщИлся» почему-то пробивало на «хи-хи» :)
ну и то что звук недочистили (видима торопились выложить) конечно отвлекало…
Вера Петрук
Нуржан Медетов
Книги отличные, спасибо вам!) Чтец тоже хорош. Всё-таки плохо когда меняется чтец, уже привыкаешь к голосу, тембру, уже весь мир звучит им… И тут бац! Другой голос( 2 книги залпом прослушал, принялся за 3ю… Диссонанс сильный… Но привыкнем) И пески Сикилии зазвучат по-другому)
P/s: В серии всего 4 книги?
Laylel
Урррра!))) Я так ждала, так ждала. Скорее бы выходные и тишина. Не заходит у меня эта сага фоном
TuuTikki
Здорово, спасибо за озвучку!
Печально, что Геннадий не довёл до конца сагу, но Машхур очень харизматичен! К тому же, книги Веры уже озвучивал, ассоциации с мирами Петрук и голосом Машхура есть + у меня между прослушиваниями порядочный перерыв, так что в целом шероховатостей не ожидаю от смены голоса.
Тоже буду ждать выходных для прослушивания :)
Вера Петрук
С удовольствием сообщаю, что договоренность об озвучке четвертой книги Саги уже есть, скоро начнется работа по записи. Исполнитель — Машхур Почоев.
Вера Петрук
TuuTikki
Ура! А сроки?) Хотя бы примерно? Только что закончила прослушивание, уже невозможно ждать!
Изумительный мир, сюжет, герои! Всё такое реальное, что поймала себя — даже глаза закрываешь, чтобы мир ощущать, как Арлинг.
TuuTikki
Вера Петрук
Спасибо за ваш интерес! По срокам — примерно июль 2019 года.
Вера Петрук
Георгий Когитовски
Господи, как же долго!!!
Георгий Когитовски
VKedax
Плюсую). Тоже заждалась)))
Nadja Löwe
Добрый день или вечер,
Прослушала все 3 книги, большое спасибо за Ваше творчество.
Вам Вера, за то что вы так пишите как будто Вы сами это всё пережили.
Я конечно понимаю что это фэнтези, но когда я слушала как Арлинг видит всем телом, я была уверина что это именно так.
Я не представляю сколько нужно трудиться что бы всё это рассказать так, что бы мы читатели всё это могли себе реально представить и пережить всё вместе с героем.
Огромное спасибо исполнителям ( чтецам ), конечно Коршунов был хорош, но Машхур не чем не хуже, у него в голосе какая-то изюминка. Если он читает и улыбается то и я улыбалась вместе с ним, если в его голосе была печаль то мне было печальнее в двойне…
Если он делает ошибки, он не счтитает это за труд повторить предлжение ещё раз ( это делает его таким же человеком как и мы ).
Да, хорошо что нет музыки, которой некоторые дополняют происходящее,
за счёт чего сами всё портят ( всего должно быть в меру)
Жду с нетерпением 4 книгу.
Ещё раз больше спасибо за эту прекрасную серию книг.
В России сейчас снимают столько мыльных опер ( всё на один лад)
Вот бы какой режиссер снял сериал с этих книги было бы не хуже " Игра престолов"
Nadja Löwe
Вера Петрук
Спасибо за ваши добрые слова, 4-я книга должна выйти в середине лета. Да, я бы тоже не отказалась от экранизации Саги )))) А вдруг? Главное, чтобы была мечта ))
Вера Петрук
Brikler Brikler
Мне кажется такое экранизировать достойно невозможно, все основное действие происходит внутри героя. Даже не знаю…
Brikler Brikler
Alfred
Все возможно, вопрос в бюджете
Вера Петрук
angel
Не смогла ждать, прочла «Последний исход» и только хуже стало! Надеюсь, что будет продолжение?
angel
Brikler Brikler
Ну я то вообще рад до соплей, что так все закончилось, могло бы быть и гораздо хуже. )
Вера Петрук
vodoleysobaka
Огромное спасибо за удивительную серию книг. Рада была узнать, что мы земляки. Горжусь таким чудесным автором в родном городе. Буду ждать новые книги. Еще раз спасибо.
Максим
Очень неплохо озвучено, слушал ранее Иную кровь.
Тот случай когда смена чтеца не мешает совсем.
TuuTikki
Удалось только половину прослушать, но я в восторге!
Отличное продолжение, прекрасный живой мир! Вообще я не люблю тему Востока и пустынь, но тут всё описано так объёмно, так завораживающе реально, что нет шансов не влюбиться, хоть и в воссозданную и фантастическую, но культуру Востока! Мелкие уточнения, сравнения, поговорки и мифология этого мира так славно вплетены в повествование, так красочно его дополняют, что начинаешь в этот мир безоговорочно верить. Эти мелочи не перегружают, описание быта прекрасно достраивает локации. Сюжет отличный, философия не давяще поучительная, потому что преподносится, как мудрость, и воспринимается легко.
Ну и по озвучке, порог между чтецами был преодолён спокойно, на 5-7 минуте уже не хотелось параллельно воспроизводить голосом Геннадия в голове, потому что голос Машхура отлично вписывается в шелест песка по барханам, который создала Вера) Но да, сам звук с 3 главы стал тише, слушала и с компа, и с телефона, словно сама запись залита тише. Громкости прибавила и полёт нормальный! Жду следующих выходных для оставшейся половины.
Вера Петрук
Рада сообщить, что началась работа по озвучке четвертой, завершающей книги из «Саги о халруджи». Роман «Последний исход» будет озвучен Машхуром Почоевым, аудиокнига выйдет примерно в июле этого года. Буду благодарна всем желающим помочь финансово в озвучке романа. Аудиокнига является некоммерческим проектом, выкладывается бесплатно.
Вера Петрук
TuuTikki
Вера, актуальная информация о яндекс-кошельке у вас на сайте? :)
TuuTikki
Вера Петрук
Заранее большое спасибо за ваше желание. Да, в разделе «контакты» сайта www.verapetruk.com актуальная информация. Также добавила карту Сбербанка. Еще раз спасибо!
Kosta0808
Ехуууу!!!!))))) Слушать немедленно!!! Конечно не Коршунов (очень очень жаль), но тоже очень хорошо)
Kosta0808
Машхур Почоев
Я не проф. чтец. Это у меня как хобби. Если бы была как основная работа я бы записывал по 4 книги в месяц )
Машхур Почоев
Антон
Вполне себе отлично, читаете на отличном уровне, продолжайте)
Машхур Почоев
Kosta0808
Все ваши слушатели будут очень рады если смените свою работу, превратив хобби в основную работу)
Kosta0808
Машхур Почоев
Ну я очень люблю свою основную работу )
demolitionmen
Ну что же… Чтец слабее Коршуна… Книга плохо воспринимается после первый 2х из за смены чтеца. Ну так как, уже не раз читал её, дослушаю всё равно. Спасибо за работу. Вере отдельно респект, за старания угодить нам противным =).
demolitionmen
Машхур Почоев
Понимаю, у меня примерно такое же после просмотра экранизации а потом читаешь книгу голосами актеров ))
Aleksey_056
Нормальная озвучка, кому не нравится пусть сами лучше начитают. Жду продолжения.
vital
Присоединяюсь ехууу!!!!))))немедленно начинаю слушать.
radin
Ааааааааа. Где продолжение? Где четвёртая книга?
Selena1
Прослушала все три книги, с нетерпением буду ждать четвертую.
Анастасия Петрова
Как же так?! Так быстро! Книга закончилась очень быстро!( Радует, что совсем скоро будет озвучка следующей части!))) Герои книги напоминают о себе постоянно, заставляют прокручивать в мыслях сцены из книги и предполагать возможное развитие сценария. Ох, где же набраться терпения, для ожидания?)))
Огромная благодарность чтецу! Спасибо за ваш труд!)))
Анастасия Петрова
VKedax
А когда будет не подскажете?)
VKedax
Анастасия Петрова
Выше автор написала, что примерно в июле этого года)
Анастасия Петрова
VKedax
Спасибо
Alexandra  Petruk
Великолепно! Спасибо автору и чтецу, работа проделана замечательная!
Alexandra Petruk
Вера Петрук
Спасибо за замечательные обложки ко всем книгам Саги!
Артемис Фаул
Низкий автору поклон, третья часть не хуже предыдущих, хоть и более наполнена мистикой и магией. Единственное о чем жалею так это то, что начал слушать ТАК РАНО. Ведь до следующей книги(озвучки) ещё примерно месяца три…
Тут многие возмущались о том, что чтец сменился. На память я не жалуюсь, по этому не смотря на большой перерыв между прослушиванием второй и третьей части не стал «освежать», и прослушивать второй том ещё раз. По этому чтеца могу судить непредвзято) и мне понравилось, вполне гармонично, четко. даже нет желания придераться к незатертым перечитал в последних главах(плевать вообще). Единственное что меня огорчило это то, что сама запись ну уж очень тихая. Я сперва(случилось это где-то на пятой главе) грешил на наушники, и дважды их проверял музыкой и другими книгами. Оказалась запись( Порой запись становилась такой тихой, что в людных/шумных местах наушник приходилось выжимать в ухо. И это наверное единственный фактор который меня действительно огорчил. А ну и то что книга пролетела так быстро) В общем и целом низкий поклон автору и Чтецу, с нетерпением буду ждать продолжение
angel
Буду ждать с нетерпением четвертую книгу.Это просто чудо, а не книга!!!
Krit Mya
Книги понравились. Пока не дослушал третью, дошёл до половины. Эх, какая ирония, слышать знакомые слова, знакомые по истории места, культуру, некоторые традиции, даже имена, и встретить в третьей книге представителя этой культуры. Ну что же, ташаккур, Машхур.
Кстати, не знаю что дальше, но бесит что он слуга.
Brikler Brikler
Да Почоев просто умничка, что так прочитал эту книгу, вы просто не представляете какую озвучку приходится иногда дослушивать. Ударения правда хромают. И не хватало восточной музыки, как у Коршунова. Но это мелочи. Очень порадовал этот цикл, нетерпячка заставила четвертую прочитать глазами. Спасибо вам всем за хорошую работу!)
Михаил Филимонов
Вся серия замечательная!!! Продуманно! Не нудно! Здорово!!! Прослушал только 1-ю книгу, остальные купил и насладился чтением! И ооочень все понравилось!
Мэри Мартакова
Я безумно рада! Огромное почтение автору и уважение чтецу, но Г.Коршунов для меня и есть Халруджи — Арлинг Регарди. Буду продолжать читать сама «голосом» Геннадия Коршунова.
Артур
Все отлично, но чтец читает на столько тихо что приходится напригатся, прошу громкость записи поднимай
Артур
Машхур Почоев
На чем слушаете если не секрет?
Машхур Почоев
Артур
Слушаю на телефоне через наушники, наушники JBL DB 100
Артур
Машхур Почоев
Да мой косяк
Машхур Почоев
Shanty222
Спасибо большое за вашу работу! Присоединяюсь к просьбе записывать погромче. Слушаю через мп3 плеер Филипс по дороге на работу-с работы. В транспорте не слышно. Особенно 5-ю главу. А потом получше стало. Жду четвертую книгу в вашем исполнении)
Vian
Спасибо автору за хорошые произведения. Мне очень понравился мир цикла, он живой. Озвучку затрагивать не буду, так как это всегда больше дело привычки и личных предпочтений ) Я в этом плане даже себя иногда одергиваю. Дефектов речи нет, четко и внятно начитано. Вернусь к моим впечатлениям о самой книге. Для меня, третья книга проигрывает первым двум. С четвертой еще не ознакомился, так как когда натолкнулся на первую книгу их было всего три. Это исправим ) Самый первый минус это — переживания Арлинга. Ну не выношу я когда мужик бегает туда сюда и плачет! И не понятно то ли шизофрения прогресирует, то ли от недоедания мерещится всякое. Не ведут себя так нормальные, взрослые мужики. Они скрепя сердце и стиснув зубы идут дальше. Второе — главные враги. У одних свелось к обычным фанатикам. С другими помирились, с теми женились, а за тех не вспоминаем. Ну прям как до выборов и после выборов )) Третье. Всю книгу кудато бежим. Прибежали, немножко поубивали, поплакали, побежали дальше… Первые книги зачаровали своей восточной неспешностью, сказкой которую можно вдохнуть и ощутить. А третья как голивудский блокбастер — шум, сльозы, драки.
Vian
Brikler Brikler
Тоже не люблю бред главного героя в книгах. Предпочитаю ясность мышления. Я тебе больше скажу, четвертая книга оставляет больше вопросов, чем ответов.
Внимание спойлер! — Ни науки ни технологий в горном крае нет и в помине. К чему велась вся канва на уничтожение земель пустыни? Их уничтожать то не кому… Как выжила та самая, тоже непонятно.
Вобщем я с удовольствием прочитал бы и пятую книгу… Очень необычный персонаж.)
Assassins
Спасибо за книгу ))
В начале расстроился увидев другого чтеца, но потом понял что очень хороший чтец и большое ему спасибо 🙏
Жаль только звук тихий, слушал на максимуме и хотелось ещё увеличить…
I Птица-Гермеса
Спасибо за прекрасную книгу, жду с нетерпением продолжения))
Денис Давиденко
Очень жаль что Коршунов не озвучил
mb3333
Благодоря Генадию Коршунову эта книга стала популярной… Почоев её убил… жаль… слушать это га… не могу… получается обычная второсортная книжонка…
Darius_Green
Начнем с главного, поклонницей Коршунова не являюсь, слушала в его прочтении три книги. Две Петрук и одну Поповой. Люблю как читает Клюквин, вот мой эталон. Сравнивать непрофи Коршунова, который книги в рамках хобби делает, с непрофи Почоевым бессмысленно. Потому как тут не вопрос мастерства, а отношения к делу и только. Сравнивать я буду итоговый результат и своё послевкусие. Первые две книги в прочтении Коршунова это сложный, то тягучий как патока, то обжигающий как пески Холустая мистический триллер, драма и приключения. Показно неспешно начиная повествование в начале первой книги чтец увлекает полноводным потоком Мианэ во вторую, в которой ритм повествования под конец уже совершенно бешеный, страстный. Живая книга и чтец словно влюбленный в текст, персонажи как настоящие перед глазами. И вот книга три. Почоев первые 3 главы усердно работает над тем чтобы сделать голос ниже, добавить обертонов, басов. Словом из-за всех сил подражает сами-знаете-кому, увы фальшиво, да и непонятно зачем. С четвертой главы устает и начинает говорить своим серым и в тоже время приторным голосом из-за чего текст хоть и усваиваться лучше, но незначительно. Есть явное желание быть чтецом, но нет самого чтеца, потому как в фразах его нет ни силы, ни понимания текста. Типовой женский роман, начитанный приятным для слуха голосочком для целевой аудитории «одинокая домохозяйка». Больше вспомнить об этом нечего. Но если автор считает, что её книга должна звучать именно так, это полное право Петрук.
Darius_Green
Машхур Почоев
Никогда не вслушивался в Коршунова ) Максимум секунд 30 -40 его голоса слышал. Читаю как есть. В промежутке болел да может поэтому хз. И да наверное мне больше не стоит делать аудиокниги. Вполне может быть.
Машхур Почоев
Дара
Почему же? Делайте своё дело, а критики всегда найдутся.
Дара
Машхур Почоев
Да я шучу же ) Больше чтецов разных и интересных. Или не очень интересных, хуже не будет.
Машхур Почоев
ZMV31
Какие глупости Вы говорите, все получилось хорошо. Если Вам нравится озвучивать книги то и совершенствуйтесь. А я получила удовольствие от прослушивания книги.
Машхур Почоев
Татьяна Красникова
Машхур! У Вас хороший уровень озвучки! Немного поработать над ударениями и все. Не бросайте читать. А злопыхатели у всех есть.
Darius_Green
Alfred
Какие интересные детали открыли вы сейчас :-) лично я на голос узнаю только бабая, остальные на одно лицо так сказать. Я слышу голоса героев, звуки их действий, другие сопутствующие звуки. Наверное сказывается то что одно время я слушал романы с «говорилки». После нее даже заика путающий ударения в каждом втором слове и ржущий безостановочно над прочитанным вызывает только умиление.
evrazia
Тяжело слушается после Коршунова.Бесцветное, тусклое чтение((.Но очень уж хотелось последнюю книгу дослушать.
evrazia
Машхур Почоев
Плохие новости тогда для вас. Там еще одна книга есть )
Машхур Почоев
evrazia
Уже прослушала.))Этоткомментарий я удаляля,a другой с моими извинениями Вам вы видимо не прочли Правда написан как ответ для Веры Петрук.Спасибо и удачи вам.
Макс
Коршунов устал озвучивать эту ахинею?
Макс
Машхур Почоев
А аргументы можно почему ахинея? Интересно же.
Машхур Почоев
Kosta0808
Человек пишет не задумываясь. Не стоит обращать внимание на такие отзывы. Книга великолепна, огромный детализированный мир, интереснейший сюжет, отличная озвучка)
Машхур Почоев
Alexandra  Petruk
Машхур, не обращайте внимания на троллей, в комментариях было очень много озлобленных товарищей из секты Коршунова, увы, они и своего кумира (который, в принципе ни в чем не виноват, просто довольно заносчив) выставляют не в лучшем свете. Коршунов неплохой чтец, но не высота, но все равно жалко, что его слушатели и ему репутацию портят, судя по всему это школота, которая обожает литрпг. А вы продолжайте свое дело, ну в самом деле, не стоит обращать внимания на агрессивных глупых детей, хоть, может, им уже и за тридцать:)))))
Макс
Kosta0808
там у них чет какие то финансовые разногласия (вроде как Вера Петрук 10т.р. заплатила за прошлые две книги))))
Kosta0808
Вера Петрук
Вы так написали, будто я что-то Геннадию не доплатила. Нет, все было выплачено согласно договоренности. И как раз финансовых разногласий точно не было. Я обычно эту ситуацию не комментирую, но, вот, про финансы вы зря.
Вера Петрук
Татьяна Красникова
Вера! Вы написали замечательные книги! Стоит ли объяснять вещи, не касающиеся читателей?! А кто изволит гневаться- в душик, в душик!!!
Kosta0808
Alfred
Это не ахинея, это по сути классика. Жаль автор перестал писать.
Alfred
Машхур Почоев
На фоне того что я читал в последнее время, у этого произведения есть масса плюсов. Во первых это не средневековое фентези. Уже хорошо, подустал я от него. Проведена большая работа по изучению темы иногда конечно проскальзывают вещи типа килограммов и минут, но кто знает может действия происходят после 3 мировой войны. С другой стороны это сделано для читателя так как объяснять что весизменяется в мерах и сколько эта мера собственно весит лишнее. все это конечно мои предположения. История интересная, очень. Автор не боится показывать ГГ эдаким немного отрешенным. Он готов и на воровство если что и на убийство. То есть это не рафинированный голиввудский герой формула которого просчитанна давно. Там ГГ должен быть стерильным чистым воплощением добра.
В общем очень интересно и это главное.
Машхур Почоев
Alfred
Полностью согласен с вами в оценке. В отличие от других произведений эта реально шедевр.
Alfred
Вера Петрук
Извините, что с опозданием отвечаю, просто страшно заглядывать в комментарии, особенно после того как на личную почту получила несколько писем угроз, почему озвучивает не Геннадий Коршунов… нонсенс, конечно, но видимо, таковы реалии фанатизма сегодня. А почему это я перестала писать? Пишу, только медленно, ибо работать надо. В феврале выйдет мистический роман-фэнтези-эпос «Дэйра», сейчас жду обложку и заканчиваю вычитку. )) На мой взгляд, книга хорошая получилась. Не хуже Саги, честное слово.
Вера Петрук
Михаил Филимонов
:))) Куплю и прочитаю!!! Думаю будет очень интересно!!! Спасибо!!!