Пратчетт Терри - Кот без прикрас

image
+101
В избранное 317
107 голосов, 49 комментариев
Автор:
+317
Fantlab: 8.28/10
2 часа 26 минут
Вначале было слово, и это слово было Кот. Эту неколебимую истину возвестил народам кошачий бог через послушного своего ученика Терри Пратчетта.
Итак, перед вами евангелие породы кошачьих. Вы узнаете о котах все. Из чего коты сделаны, их внутреннее устройство, законы, которые на них действуют и не действуют, что они едят и что пьют. Да пребудет с вами кошачье благословение! Мяу!

49 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Наталья Грабовская
Книга — сплошной позитив – поднимет даже самое мрачное настроение; она прекрасно подойдёт для домашнего чтения – это скорее детская литература, чем фантастика. Единственное условие, вернее два – Вам должны нравиться кошки, и у Вас должно быть чувство юмора. Если же не выполняется хотя бы одно — проходите мимо…Автором подмечены самые тончайшие нюансы кошачьей психологии за исключением важнейшего – внутри кота – теплота (в смысле, особая энергетика) – за это и любим этих усатых-полосатых разбойников даже без всяких прикрас и несмотря на их своенравный характер… вот и Интернет ими давно уже завоёван…)))
www.youtube.com/watch?v=W6MmYC00ZHo
Наталья Грабовская
Яна
А Наташа ещё больше улыбок добавила! Да-да, как мне это всё знакомо! Жили мы с собакой так чинно, размерено. Заехали к нам две кошки и — понеслось!!!
EVA
Приобщилась к любимому писателю моего дорогого сыночка! Понравилось! И мне, и нашим котикам.))
Ольга Солнышкина
Всем «настоящим» котам и их владельцам посвящается!))) Замечательная книга! «Сделай меня счастливым, а я сделаю счастливым тебя!» Мур, мур...)))
Спасибо Вячеславу Герасимову за аудиокнигу! Очень интересно и жизненно)))
telleri
Переслушиваю эту книгу пару раз в год, когда настроение ни к чёрту. Совершенно уморительно! Очень удачный перевод (можете сравнить с*Кот без дураков*)! Исполнение Герасимова предсказуемо безупречно. Кошатники! Оцените!
telleri
KishastiKu∬
Почти по теме книги)))
Сегодня Всемирный день кошек (World Cat Day)!
Так что принимаю поздравления))))
и подарки. Мяу…Мясса
Кроме того поздравляю всех котов, кошек и их хозяев! Больше тепла и уюта… блох поменьше…

PS Да пребудет с вами кошачье благословение! Мяу!
KishastiKu∬
telleri
С удовольствием поздравляю! И моя кошка Ева тоже!!!
Extesy-
Забавная вещица, нам с кошкой понравилась.
Аня
Вот интересно.Всё о кошках да о кошках. Нас так умиляет в них то, что мы терпеть не можем в людях. Независимость и начхальное отношение ко всем, кто меня не гладит!:) А о собаках почти ничего. Их ум, преданность почему-то нас пугает.Я не хочу сказать плохо о кошках. У нас живёт такая Розочка, И собаку обижает. Я говорю ротвейлеру Диме, да задай ты ей один раз трёпку, чтобы наглость её сбить.А он только вздыхает-мол.уважаю любовь тех, кого сам люблю! Вот поэтому я всегда опасалась мужчин-кошатников.В жизни так-есть мужчины, которые терпеть не могут кошек.И это совсем не обозначает, что он плохой человек. Равнодушен к кошкам, но не к женщинам! И есть те, которые только их, котшек, и обожают.Больше чем жену!:) Вот таких я всегда опасалась. Хотя и люблю кошек. :)))
ЗЫ: но не больше, чем собак и мужа!
Аня
Fred
Скажите, если я котэ своего Абаму любить перестану, меня жена больше любить будет? Пока больше любит кота.
Fred
Аня
Главное -что она вообще любить умеет. Остальное только от Вас зависит.
Аня
Crocus
Я люблю и собак, и кошек, и попугаев… У меня есть идея почему мы все пишем в основном про котов.
Психологию тех кто умен и нам предан изучать не обязательно: они всегда сделают то, что нужно, их любви добиваться не надо. Ну, а с котём не всегда знаешь, чего ожидать. (Это я специально так написала «котё»). Характер и энигма. Это нам под них подделываться надо, вот и изучаем, интересуемся. Как мужчины про женщин книжки пишут. Все изучить и понять нас не могут, как и мы — котов.
Я с Вашим наблюдением про мужчин-кошатников согласна.
Crocus
Аня
Тоже заметили? Я о ненормальной любви к кошачим. У нас друг есть.Все кошки района его знают и взаимно обожают. А жену он обижает. Даже покалачивает. Женщине, конечно, лучше быть кошкой, чем собакой. Наша преданность и стирание носков никого не возбуждает. Это факт.Проверенный.:) Мужчина любит только то, во что вкладывается. Только это ценит. А потом женщины-дуры с собачьей преданностью и удивляются. А из семьи не уходит только потому, что та, женщина-кошка, его просто принять не желает!:)))
Аня
Crocus
Вот-вот! Все правильно! За что не платишь, то не ценишь. Вы читали книгу Why Men Love Bitches, автор Sherry Argov? Она, по-моему на русский переведена и называется «Почему мужчинам нравятся стервы» — как то так. Несмотря на скандальное название, очень мудрая и жизненная книжка.
Crocus
Аня
Нет, не читала.До всего дошла своим умом. Мужчина ценит только себя любимого и то(ту), во что вкладывается.И не только деньгами. :)))
Аня
Crocus
А я жалею, что слишком поздно в жизни ее прочитала.
Я в Узбекистане почти год жила (временно). Мужчины там калым платят, чтобы за невесту заплатить. Мы их спросили, как они потом жену воспринимают, ведь они ее фактически купили. А они посмотрели на нас страдальческими глазами: так тяжело платить, годами собираешь — потом ее очень ценишь!
Людмила Ранжевская
Мои кошки и я слушали с удовольствием — кошки улыбались, а это показатель того, что история достойна их царственного внимания.
Qwlnni
Не знаю, кошатник ли я? не определился до конца. Но книга очень понравилась. Как и начитка. По-моему, очень душевно и весело. ?
Olga Glady
Меня больше всего рассмешили шредингеровские коты и процедура засовывания таблетки в кота (геометрический подход).
Всем котовладельцам рекомендую послушать эту книгу:)
Olga Glady
Rama Ri
А мы последнюю неделю именно так своему коту 2 раза в день антибиотик засовываем.Каждый раз, берясь за одеяло для закутывания, вспоминаем Пратчетта, и ржем, как ненормальные! Кот не может понять, что не так в столь серьезном моменте, и обижается.
Чтобы вы думали
Действительно без улыбки и периодического вспрыскивания читать невозможно!))) Здорово! Очень понравилось. Решила послушать благодаря комментариям). Спасибо Грабоской Наталье).
Чтец тоже очень нравится!
Только книгу в раздел «юмор» надо бы перекинуть.
samurayira
Чудная, веселая книга о популярном домашнем питомце с душой озвученная Герасимовым-очень понравилась, как и этот вариант перевода.
ehi5149
Замечательно, коты — лучшие! )))
Ольга Лучиновская
Замечательно!!! Спасибо Вячеславу Герасимову за превосходное прочтение!
Альбина Шел
Про кота и таблетку — хохотала до слёз. Буквально на днях прошла все перечисленные стадии))
Книга замечательная. Послушаю еще не раз.
Слушала на большой скорости, очень душевно и шустро.
Iryna Kharchenko
Мне очень понравилось и Герасимов к месту. Пока сама не стала котовдадельцем не хотелось слушать книгу, а она оказалась очень милой и остроумной. Каждый, у кого есть кот обязательно узнает себя или своего любимца.
Sirenevaya
Мне показалось, что не подходит возраст голоса для этого произведения. Не интересно слушать.Не дослушала.
Sirenevaya
Lesya
Мне твой голос не хорош, слишком старо ты поешь))) Герасимов, как Кот-Баюн, умный, интеллигентный, шикарный))
Sirenevaya
Олег
Прочитайте «букофками »… Послушайте в другой озвучке… И будет Вам счастье… :)
Олег
Lesya
Читала, слушала… Я теперь что ж… счастливая?))
Lesya
Олег
А как же… :))))
Олег
Lesya
Во как… а я думала, это весна))
Sirenevaya
Оксана Лукьянова
Герасимов читает для бабушек
Оксана Лукьянова
vasia1
И для дедушек, то же.
Аня
СУПЕР! Котолюбовь♥♥♥
Спасибо за позитив!
vasia1
Вам что смешно? Гхум…
Да это всё про Ваську…
Удивительная книга для кошатников!
Книге+10.
Sirenevaya
Голос хорош, это точно. Но именно с котовским произведением у меня не совместилось.
Viktoriia_Kosh
Нужно любить кошачьих, чтобы в полной мере прочувствовать юмор и сопоставить с «настоящим котом» у себя дома. хм… хотя у кота, конечно же, у кота дома)
Elena Orlova
Я являюсь любителем кошек, их владельцем (или рабом?), поэтому, могу подтвердить практически каждое слово в этой книге. Очень все хорошо и с юмором подмечено :) А Герасимов в данном случае, мне кажется, идеальнейший вариант!
voyage
Одни диферамбы! И произведению и чтецу. Отправила всем знакомым кошатникам. Сайту спасибо за позитив.
gnomik170957
Блеск остроумия! Повествование исполнителя великолепно!!!
kniga70
Кота у меня нет. Но не смотря на этот факт, книга мне понравилась, как и её озвучание. Причём понравилась настолько, что захотелось сразу же прослушать в другом переводе и озвучке. «Кот без дураков» мне показалась менее удачной версией, хотя тоже весьма удачной местами. Советую всем, кому близок стиль Пратчетта, вне зависимости от наличия или отсутствия кошек в их жизни)))
Varionok
Пратчетт это как всегда удивительно тонкий юмор, огромное удовольствие от прослушивания, рядом как раз бегал представитель кота настоящего))), жаль что все книги его прочитала и нет ничего подобного.
AlisaYarockaya
Не для меня, не люблю этого чтеца
Поля Убасева
Я слушала книгу Пратчетта Терри кот без дураков, теперь буду слушать эту
Татьяна Иванова
У меня нет кота… наверное, поэтому: не смешно, не интересно, но я дослушала…