Публикации

Scorpy
Ну, кому что. Пропустил рассказ, когда от детского сюсюканья стало тошно. О фильме лучше ничего не напишу, чтобы не портить людям настроение.
Scorpy
Редкий случай, когда музыка не мешает. Сравните с этим дискотечным бум-бум-бум поверх рассказов Лема, который следует слушать вдумчиво, в тишине.
Scorpy
Настольный тетрис? Теннис, наверное. Чтец перестарался с выражением.
Scorpy
Простите, друг мой одесский, но читается освЕдомился (на первый слог) и прОдал. В остальном — хорошо! Спасибо!
Scorpy
«Пультами» с ударением на первый слог, сОздали, гастронОмия.
Ну, а в остальном — прекрасно!
Scorpy
Находится под опЕкой (не опёкой), сОздали (не создАли).
В остальном — превосходно!
Scorpy
Читается «симметрИя», процесс начАлся (проверьте в словаре, если не верите). И немецкие слова произносятся с твёрдым «л» вместо мягкого. В остальном — отлично!
Scorpy
Вмешаюсь. Отдельно стоит отметить книги с фоновой музыкой. Лично я не понимаю, ЗАЧЕМ она нужна. В особенности та гадость, под которой стучат копытами на дискотеках. Как можно вдумчиво воспринять серьёзную работу под такое? К счастью, уже появляются ссылки на версии без этого безобразия, что правильно.
Scorpy
Тёзка, не мучайтесь.
akniga.org/lem-stanislav-futurologicheskiy-kongress

И да, повторю: звукорежиссёр — вандал. Мы пришли стучать копытами на дискотеке или слушать сатирическую фантастику? Либо бум-бум-бум, либо Лем. Музыкой эту дрянь я назвать не могу — уж простите, молодые люди.
Scorpy
К сожалению, я не помню место, где по смыслу были именно проволОчки (бюрократической системы). Если однажды решу послушать вновь, постараюсь не забыть и выпишу. С текстом всё неочевидно — зависит от издания.
В любом случае качество записи намного лучше в сравнении с некоторыми другими чтецами.
Scorpy
Спасибо, Сергей! Хорошая работа. Орфоэпических ошибок почти нет. Резануло слух разве что прОволочек вместо проволОчек (по смыслу подходит второе) и рАвно вместо равнО.
Довольно милый философский абсурд. Скорее бы уже компьютеры взяли на себя бюрократию, а то Зданий не напасёшься.
Scorpy
ПредлОжить, отклЮчить. Где учился чтец?
Scorpy
Рассказ о Санта Клаусе неполный.
В оригинале есть ещё концовка:
issuu.com/transworldbook-publishers/docs/bots_extract
Очевидно, авторы сборника взяли текст из lib.ru.
Scorpy
Прикажете переслушать и найти точное место?
Scorpy
lib.misto.kiev.ua/LEM/mars_man.dhtml

«Профессор велел мне сесть на стул, наложил на голову медный обруч и
подключил несколько контактов».

Место в звуковой дорожке ищите сами, если интересно.
Scorpy
Возможно, было однокоренное слово. Может, в прошедшем времени или в повелительном наклонении или во множественном числе. Неважно.