Роулинг Джоан - Гарри Поттер и узник Азкабана

image
+2248
В избранное 1129
Автор:
+287
Читает: Клюквин Александр
+1415
Серия: Гарри Поттер (3)
Fantlab: 8.70/10
12 часов 39 минут
Аудиокнига также доступна в озвучке: 
Гарри взрослеет, и вместе с тем жить в Хогвартсе всё страшнее. Из тюрьмы для волшебников Азкабан сбежал опасный преступник — Сириус Блэк. Мир наполнился слухами, что он ищет и хочет убить одного тринадцатилетнего парня, совсем обычного на первый взгляд. Его имя Гарри Поттер.
Стражники Азкабана не раз слышали, как во сне Блэк бормотал: «Он в Хогвартсе… Он в Хогвартсе». Так что теперь Гарри Поттер в опасности, даже в стенах своей волшебной школы, даже в окружении своих друзей.

129 комментариев

Лучшие Новые По порядку
NATALYA3197
Прямо целый аудиоспектакль! Клюквин молодец!
NATALYA3197
Гермиона Грейнджер
да… прямо звуковая палитра! А когда ты смотришь фильм ты думаешь что всё по-другому. Я считаю что А.Клюквин просто гений! Советую читать, слушать и смотреть!
Гермиона Грейнджер
Джинни Грейнджер
Если что это мой 2-й аккаунт, на тот я не смогла зайти. Так что на этот аккаунт тоже можно заходить!
P.S Я про книгу… Она просто мечто! Я не могу не восхититься этой книгой! Всем советую!
Джинни Грейнджер
Роман Дубровин
Нечто?!
Роман Дубровин
Джинни Грейнджер
Нет, Мечто. Это значит очень хорошо
Джинни Грейнджер
Роман Дубровин
Спасибо за ответ.
Анфиса Дубровская
Дикция супер! Клюквин прекрасно !)))
Максим Лебедев
аплодисменты клюквину как после спектакля
читает прикрасно
Alexandra Bogdanova
Слушаю уже наверное 20 раз:3
Потрясающе)
tim
книга просто супер
да и клюквин просто прекрасно читает
салют в честь Роулинг Джоан и клюквина александра
El19
Клюквин потрясающе читает
эвелина
очень люблю слушать Гарри Поттера, спасибо большое Джоане Роулинг.И конечно БОЛЬШОЕ СПАСИБО Александру Клюквину. ПРОСТО СУПЕР слушаю не могу остановиться!!!
эвелина
Malena
и я тоже) уже не один раз прослушала, что за магия в этой детской книге?))
Любовь Николаевна
Невероятно фантастический, волшебный, увлекательный, захватывающий сюжет! Столько всего самого необычного, фонтан великолепных идей — дух захватывает! Красота изложения от книги к книге, как по спирали, стремится вверх в сверкающий мир чарующего и прекрасного, увлекая за собой. И уже нет иных мыслей, чувств и эмоций, и ты вместе с героями этой книги проходишь через все испытания, и любое переживание находит отклик в твоем сердце! Вся серия книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере -ШЕДЕВР! Особую красоту и блистание придает книге мастерское прочтение и ТАЛАНТ Александра Клюквина! Браво, Александр!
Особая благодарность Администрации сайта за возможность прослушивать полюбившиеся книги в великолепном озвучивании! Спасибо!
Маргарита Рягузова
Идеальное чтение. Идеальная книга. Классный чтец. В автора я влюбилась. Дж. Роулинг прекрасна!!! А. Клюквин молодец.))
Stanislav
Потрясающая повесть!!!
Stanislav
МОРЕ -ЛЕТО
Слушаю третью книгу подряд. И верю всем происходящим приключениям, перемещаясь в параллельный мир волшебства с помощью волшебной палочки. А волшебная палочка--это голос мага --Александра Клюквина. У каждого промежутка времени свои сказки. Как это ПРЕКРАСНО!!! СПАСИБО автору, СПАСИБО Александру К., СПАСИБО сайту!!!
Stanislav
Семён Скроцкий
да это многочастный роман
Семён Скроцкий
Ksenia  Bashirova
Тогда уж серия романов.
Ника Лисовская
Лучший чтец. Даже лучше, чем самой читается)
Ника Лисовская
Dmitriy  Strelnikov
Ага, великолепно. Сам забил на книги, слушаю Гарри Поттер))
Dmitriy Strelnikov
EkaterinaBahvalova
Апилсин
EkaterinaBahvalova
EkaterinaBahvalova
Панравилас гарипотар и узник аскабана
Savvy
Класс)) Озвучка супер, произведение потрясающее))))
Malena
Я вообще люблю Заборовского, но почему-то Гарри Поттер в его исполнении мне не очень. Мне кажется, не его книга. Просто не могу слушать. Александр Клюквин — совсем другое дело! Супер!
Malena
эвелина
Малена ты права Клюквин просто супер
Ира
Я прослушала всю серию книг о Гарри Поттере. Просмотрела много раз серию фильмов и осталась приятно удивлена. Удивлению моему есть много причин. КАК Джоан Роулинг сумела создать этот великолепный мир волшебства? Это насколько нужно быть гениальным человеком, чтобы зародилась такая идея и воплотилась эта идея в чудесную книгу? И все эти названия факультетов, само название школы чародейства, звучание заклинаний и всяких магических штучек? Имена героев, которые очень легко запоминаются и название животных? Вообщем, человек — ГЕНИЙ! Браво, Роулинг! Клюквин прекрасно прочитал. Голос и интонация на высоте. Супер! Обажаю! Спасибо админу и прекрасному сайту.
Мария Фильчакова
Это просто потрясающе! Читала Гарри Поттера много раз, теперь пришло время читать дочке, включила этот сайт и была потрясена! Реально спектакль! Я в восторге! Слушала с удовольствием! Спасибо!
BLACKBIRDOV
Обожаю и Роулинг и Клюквина! Пробовал слушать другого чтеца но чуть не стошнило. Клюквин лучший!
Андрей Радченко
Я считаю, что эту книгу можно слушать, читать вечно лично я прочитал 4 раза, прослушал раз 100 и посмотрел столько же. Я думаю, что Роулинг это такой же гений и мастер своего дела как Пушкин, Моцарт или даже Леонардо Да Винчи. Я не первый раз на этом сайте и вы меня поймёте, что мало написать книгу, надо её ещё и озвучить и далеко не каждый может это сделать. У меня отпадало желание слушать некоторые книги, в которых чтец запинается, повторяется, говорит без интонации. Но Я поставлю Александу Клюквину 5+ ибо только, тот, сможет прочитать книгу столь хорошо кто её сам полюбит.
Андрей Радченко
Барашка
Хорошо Вы однако придумали. Скопировать один комент и вставлять его во все коменты этой серии! Даже я до таково не додумалась!
Елена
Узник Азкабана был мой самый любимый фильм, который я пересматривала множество раз. Но книга просто поразила, и добавила что-то новое, чего не было в фильме. Слушать было одно удовольствие! Спасибо Александру за прекрасно переданное настроение от книги к слушателю!
Эланор Квитлориэн
Очень хорошая озвучка! Редко такую слышишь.
Эланор Квитлориэн
SVERHcheLOVEK NIETZSCHE
Классный ник
Антон Рагулин
лучшей книги чем эта, наверное нет ни в одной библиотеке, ни на одном сайте и ни на одном книжном рынке:-) :-) :-)
Антон Рагулин
SVERHcheLOVEK NIETZSCHE
Может с опытом в Вашу жизнь придут другие книги. И предпочтения периодически будут меняться. Сам я тоже очарован её книгами. Особенно «Гарри Поттер и кубок огня»
Кира Хашина
Это шикарно! У меня нет слов!
Ghost[.EXE]
Клас обожаю гарри потера
KOT_B_MAHKE
Отличная книга Гарри Поттер! Клюквин Александр просто идеально читает!
Барашка
Книга супер! Озвучка супер! Всем советую прочитать всю серию!!!
andrey777_13
Браво!!! И рассказ супер, и чтец СУПЕР!!!
Maria Shushakova
Клюквин волшебник, явно!!! Целый спектакль в процессе чтения) других членов слушать не возможно, после его озвучки!
Dmitriy  Strelnikov
Эх, вот бы он ещё и «Властелина Колец» озвучил.
333555557777777
Шикарное произведение! Рекомендую!!! Роулинг постаралась
Настя Исаева
очень выразительно читает
Гермиона Грейнджер
прекрасная книга и озвучка! Только одно но: в словах Гарри:
-Помнните, мы сражались с оборотнем?! Откуда взялся оборотень!? Они же сражались с богартом!? Но так книга классная!
Гермиона Грейнджер
Diket
в разных переводах разные обозначения богарда, но по сути он же и есть перевертыш
Tanya
Чтец великолепный, просто чудесное чтение.
Katerina  Seletskaya
Спасибо чтецу, великолепная озвучка, и никакой отвлекающей музыке на фоне.
longcoldwinter
Не знаю насчет Дамблдора, но Клюквин — точно великий маг и волшебник: исполнение просто гипнотическое, оторваться от прослушивания невозможно! И — да, книга, на мой взгляд, гораздо интереснее фильма!
Роман Дубровин
Клюквин читает ИДЕАЛЬНО! ДЖОАН РОУЛИНГ ТОЖЕ ПОСТАРАЛАСЬ. ВОСЕМЬ КНИГ СОЗДАЛА!
три раза прикрепляю УРА! КЛЮКВИНУ и ДЖОАН РОУЛИНГ.
УРА! УРА! УРА!
Harry_Potter_one_love
Какой прекрасный голос! Я выросла на нём. Случайно нажала на кнопку другого исполнителя. Чуть уши от непривычки не отвалились😍
Клюквин, обожаю!!!
Никита Зотов
Спасибо ЮКей за Киплинга, Вудхауса, Роулинг, Диккенса, Френсиса, Маклина, Шоу
Макс
Мне жалко Джеймса, Лили, Дамблдора, Сириуса, и т. д… А особенно жалко Добби.
Макс
Евгений Бекеш
Люпина, Джорджа, Тонкс и Волан-де-Морта? :)
Евгений Бекеш
Максим Копосов
Люпина и Джорджа да а вот лорда нет
Максим Копосов
Евгений Бекеш
и зря! он то самый жалкий и несчастный
неужели не пожалели даже во время разговора в подсознании Гарри-где плачит и рыдает умирающий осколок души ВоландеМорта-а Дамболдор говорит «Тут ничего нельзя сделать»
Анатолий Родионов
Замечательная современная классика!
The Watermelon Girl!
Очень круто обожаю, как Клюквин молодец!!!
Kirill Akushevich
Очень хорошая озвучка каждый раз когда смотрю фильм слышу голос А. Клюквина! Слушаю 6 раз очень нравится!!!
Артём Баско
Нет Александр Клюквин молодец он даже может преобразит голос девочек. И я считаю что Клюквин огромный при огромный молодец💕
Артём Баско
Артём Баско
И плохие комментарии нельзя писать в адрес Клюквина он молодец и он наверное надрывал свой голосос🌷
Ирина Лужнова
Отличная вселенная, одна из моих любимых) Как бы то ни было, огромное количество ляпов можно найти при желании где угодно. Как говорится, кто ищет — тот всегда найдет. Мне же 31, и я радуюсь и переживаю, как ребенок, перечитывая ГП. Погружаешься в волшебный мир и забываешь обо всем, что происходит вокруг) Каждый год в декабре перечитываю (или переслушиваю, или пересматриваю всю серию)
Марина Горголь
Нет ребята вы меня убедили… Если читает Клюквин, это класс!!! Но само произведение? Не слушала, не знаю… но попробую на вкус… потом напишу… как…
Роман Дубровин
Класс! Советую вам книгу.(5+/5)(10000000000000000000000000000000000000000000000000%/100%)
Samir-au
Как произведение литературы серия, конечно же, не выше среднего. Но нужно отдать должное фантазии автора и вниманию к деталям. А вот написано слабо — детская литература
Samir-au
Максим Копосов
А почему не выше среднего
Максим Копосов
Samir-au
1) Плоские, рафинированные персонажи.
2) Все, что не касается магических примочек, тривиально.
3) Слабый, шаблонный стиль написания.

Для первых книг это было логично — младшая школа, сказка. Но когда герои начали взрослеть, оказалось, что писать о сложных вещах Роулинг просто не в состоянии.
Впрочем, дети этого не поймут, а взрослые такого не читают от хорошей жизни — только чтобы сбежать от реальности на пару часов. Это если кратко.
Samir-au
Tatyana Pilnikov
Советую читать в оригинале, там даже словарный запас становится сложнее и сложнее от книги к книге. Переводчики не смогли этого передать.
Tatyana Pilnikov
Samir-au
Совет дельный, хотя в старые времена переводы на русский обычно улучшали качество любой литературы, а не ухудшали. А вообще надо беречь ресурсы — если уже читать в оригинале, то Диккенса, Стайнбека и Лондона.
Samir-au
Tatyana Pilnikov
Ну вот Хэрриот в оригинале мне тоже нравится. :)))
Девочка с другой планеты
Мне нравится больше всего именно эта 3 книга
EkaterinaBahvalova
Эта кротааааааааааааааааааааааааааа ноэто страшна
sln
в тлаве 06 06 с 3 минут по 3 10 вместо сливочного пива лимонад
sln
Ksenia  Bashirova
Рутбир, я так полагаю? Он встречался мне на страницах «22/11/63», там имеется вполне себе приличное описание этого прекрасного напитка, так что не понимаю, почему здесь заменены такие детали.
EkaterinaBahvalova
Мнененравица такнига катороя
Называние гариптр и тайная комната
EkaterinaBahvalova
Максим Копосов
Чем же она вам не нравится
Леонид
Тот случай, когда комментарии интересней книги. Ну написала Джоан книгу для детишек до 5 класса.
Можно понять, что им это нравится. Но понять, чем она приводет в восторг личностей постарше никак не удается. Хоть бы кто-нибудь рассказал в чем тут изюминка… Тянет в детсво? Деградируем?
Некоторые перечитывают по несколько раз, интересно, а сказки они тоже перечитывают?
Леонид
Моника Моника
Мне 40+, слушаю весь цикл не первый раз, фильмы так же не по разу пересмотрены. Сыну 20+, знает практически наизусть все фильмы. У каждого свои вкусы. Однако, это не единственная литература, которую мы читаем и не единственные фильмы в списке любимых. У нас, например, много лет нет телевизора. То, что у вас дома идет фоном по «ящику», у нас вполне заменимо аудиокнигой Роулинг, только пользы больше, ибо вреда меньше)
Моника Моника
Леонид
Ну про «ящик» мы думаем одинаково. Давно не смотрю, но плачу за него.
Но все время детская Роулинг… Есть же Куприн, Джек Лондон, Ремарк, Хэмингуэй, Лем,
Шекли, Акунин… Полистайте, сравните…
Леонид
Моника Моника
Странно, почему же всё время) Просто здесь мы обсуждаем книгу именно этой писательницы, было бы странно тут говорить о каких-то других книгах. Лем, Шекли, Лондон- одни из любимых, но как их можно сравнивать, совершенно разные литературные жанры) Каждая книга «заходит» только при соответствующем настроении, иногда это «Противостояние» Кинга, иногда «Цветы для Элджернона» Киза, а иногда хочется просто старых советских мультиков)
Моника Моника
Никита Зотов
Здорово! Мне вот старых наших мультиков уже не хочется, а жаль; но обмануть себя не могу, увы мне: я — раб моей совести
Моника Моника
Леонид
Просто качество содержания и изложения по сравнению с Роулинг у них очень разные. Кроме того мне все кажется, что она слегка издевается над читателями. Например история с метлами и состязания на них. Явно некий сарказм…
А Кинг это уже давно собрание нескольких авторов. Одному просто не под силу столько написать. Ну и качество самое разное.
Леонид
Моника Моника
Вы излишне подозрительны к авторам, Роулинг создала красивое сказочное произведение с основной идеей- борьба добра и зла. Где вы там углядели сарказм и в чем он заключается, не поняла) «Почему люди не летают, как птицы»?
По поводу Кинга- категорически не согласна! Почему гениальный человек всегда подвергается разного рода подозрениям в плагиате, вспомните Пушкина с его плодовитостью! А ведь он прожил всего 37 лет, почему-то его никто не заподозрил в соавторстве с кем бы то ни было.
А про качество кинговских произведений соглашусь, не всё попало в список любимых, но гениальные произведения, безусловно, преобладают! Для меня гениальные романы- это «Долорес Клейборн», «Противостояние» и цикл «Темная башня», не стану перечислять все, это особо яркие.
Предупреждая ваш ответ, скажу, сравнивать авторов разной эпохи и жанров- дело неблагодарное, каждый писатель, поэт по своему интересен и талантлив.
Леонид
LanaSKV
«Изюминка» в том, что вы не правы 3 раза.
1.Что принимаете свою точку зрения, как единственно верную.
2.Что пытаетесь эту точку зрения экстраполировать на всех слушателей(читателей).А ведь все люди разные:) (бинго!!!)
3.Я думаю, что есть еще очень много непонятных для вас вещей в этом мире.Поэтому зацикливаться на Роулинг и на Поттере не имеет смысла.
Не соглашусь, что это книги «для детишек до 5 класса».С удовольствием читаю и перечитываю в свои надцать семь.
Просто это не ваше, вот и все.
Без обид, ок?)
LanaSKV
Леонид
Ну нет у меня точки зрения. Недавно вот прослушал «Попрыгунья» Чехова. Проник Антон Павлович в мир своих героев, ЖИВЫЕ они у него. Переживаешь за них… Хорошо!
Феномен Роулинг хочется понять — чуть не пол мира ее взахлеб читают. Что Вам нравится в этом романе? Буду очень благодарен за ответ!
Леонид
LanaSKV
Объяснить сложно.Как и почему тебе нравится музыка, живопись, книга.
Наверное мне нравится, что в книгах Роулинг все на своих местах.Что хорошо, когда ты честный, порядочный, преданный. Когда ты готов на все ради друзей, а друзья ради тебя.И заканчивается все хорошо, хоть и сложно.Через боль, страдание и самопожертвование.Красиво.И с выдумкой.
Ведь в сегодняшней литератуте очень много грязи и перевернутых понятий.Ты кому-то поверил-лох. Добрый-лох. Справедливости ищешь-трижды лох. Бабки рулят и голая нахрапистая наглость.
А Чехова я тоже очень люблю) И одно другому не мешает.
Как-то так.
LanaSKV
Леонид
Да, в этом верно все дело — порядочность и позитив ныне только в сказках и можно сыскать. Чернуха и ужасы на первом месте. Грустно, обидно… Спасибо за ответ!
Леонид
Zinnia7
Хорошие детские сказки должны читаться с интересом в любом возрасте. Любую стяОящую сказку мы читаем по крайней мере 3 раза: в детстве, с детьми, с внуками. Мне пришлось колобка и Красную шапочку во взрослом возрасте перечитать, и я с удивлением нашла смысл, который раньше не замечала. Так же по-другому воспринимается классика.
Насчет Роулинг -время покажет. Это сАмая хорошая проверка на вшивость.
Zinnia7
Vasia1
Попробуйте почитать, внимательно " Конька-Горбунка", и будете смеяться.
Vasia1
Zinnia7
Спасибо, Вася! Обязательно перечитаю. Сейчас только помню фразу, которую мой отец часто повторял: «Укатали Сивку крутые горки» (о жизни).
Zinnia7
Vasia1
10й раз, прочитал в 28лет (читал большую книжку сыну), так «ржал», от красивого, точного слога, потом удивлялся, как эта сказка меня «зацепила».
До си хпор помню:
А ножонка, то ножонка,
Как у малого курчёнка…
Zinnia7
Леонид
Похоже Вы правы, хорошие сказки должны быть. Хорошо об этом у Шекли — «Запретные сказки». А совсем недавно прослушал Бялко Анна — Сказки женского леса.
Очень хорошо написаны, несмотря на низкий рейтинг!
Леонид
Zinnia7
Спасибо. :-) Не читала, обязательно послушаю! Люблю иногда уйти от взрослых проблем в мир детства…
Леонид
geniavefa
Сказка всегда приводит в восторг☺
Леонид
Нэкомата
С каких это пор, воспоминания о детстве, стало трактоваться как деградация?
Нэкомата
Леонид
Как то Азимов сказал: Земля конечно колыбель человечества,
но нельзя же все время жить в колыбели… Вот как то так…
Леонид
Нэкомата
Но время от времени надо же где-то прятаться, что бы подумать, собраться с мыслями, а там всегда так спокойно и тихо.
Леонид
Макс
Ты что, крутая книга. А тебе сколько лет? 🤨🤨🤨🤨🤔🤔🤔
Макс
Леонид
Самый точный ценитель есть в каждом из нас.
Ежели прослушав книгу Вы через месяц помните ее содержание она хороша.
Иначе, увы, нет. Мне, например, эту уж и не вспомнить. А вот «Пикник на обочине» помню, хотя читал лет 6 назад. Ну и да, старше я чуть Гарри Потера.
Леонид
Макс
Да, вы правы.
adminzzzzxxxxxx
все говорят клюквин молодец я не спорю но послушайте Игоря Князева вам понравится audioknigi.club/paasilinna-arto-god-zayca
adminzzzzxxxxxx
The Watermelon Girl!
Да, согласна мне очень нравится произведение Владислава Крапивина «Мальчик со шпагой» очень нравится в озвучке Игоря Князева
adminzzzzxxxxxx
Артём Баско
Фу вы н понимаете какой Клюклив молодец
Dmitriy  Strelnikov
Самая неоднозначная книга. Маховик времени — плохая придумка, столько ляпов, что ужас. Или же надо было вводить ограничения на давность. Типа не старее 48 часов.
Dmitriy Strelnikov
ANKH
Ну что Вы так серьёзно?)))) В таком случае и аэродинамические способности клювокрыла могут быть подвержены достаточно серьезной критике.)
А на самом деле — Гарри Поттер Forever! ))
Спасибо Джоан Роулинг!
Хотя продолжение «Проклятое дитя» в ввиду изложения в виде сценария… Очень сильно не хватает ее «фирменной» детализации к любым мелочам, которые то и создают эффект «погружения».
ANKH
Dmitriy  Strelnikov
Вы не правильно поняли. Гарри Поттер одно из любимых моих произведений. Но есть такая штука, как рамки логически обоснованных допущений. В ЛЮБОМ произведении) Будь то фантастика, фэнтези или исторический роман… Маховик времени берёт эти рамки и ломает об колено…
Dmitriy Strelnikov
Семён Скроцкий
будь менее придирчив а
Семён Скроцкий
vik96
Почему? Косяков хватает, да и других вопросов тоже.
Вы считаете, что книги о Гарри совершенны и выше любой критики?
vik96
Кирилл Белехов
Да! Роулинг тоже человек! ВСЕ делают ошибки! И вообще она писала НЕ для того, чтобы в её книгах искали ляпы!
Кирилл Белехов
vik96
Никто не пишет для искателей ляпов, верно? И почти никто без них не обходится.
Вы тоже считаете, что книги о Гарри совершенны и выше любой критики?
Я читал все, причем уже давно и по-порядку. Мне понравилось.
Хорошая, качественная серия. Герои растут год за годом, вместе с теми, для кого писались. Верные друзья, мудрые учителя, злобные и коварные враги. Борьба Добра с Абсолютным Злом. Хорошо прописанные образы, интрига на уровне. Раскрыта механика магии. Волшебные создания… Ах, да, я забыл про определяющую роль Англии в борьбе со злом!
А главное — отличный менеджмент.
Я ж не против, все ок. не понял только, по поводу чего столько восторгов. Хорошая сказка, не более того.
vik96
Кирилл Белехов
Да, книга отличная! Я тоже слышал ляпы, так что критиковать есть за что… Но зачем? Это только портит настроение себе и другим. ВСЕ книги ВСЕХ авторов заслуживают критики, но критика нужна лишь тараканам в вашей голове. (Это чисто моё мнение тоже заслуживающие критики!)
Кирилл Белехов
vik96
по-моему, критика — это не плохо.
если она не со зла, то даже помогает.
критичный взгляд на вещи, казалось-бы, совершенно очевидные, может показать то, чего сразу не увидел.
кстати, чем критика отличается от «мнения-о-чем-либо»?