Сапковский Анджей - Час презрения

image
+237
В избранное 344
Читает: Головин Кирилл
+1202
Серия: Ведьмак (4)
Fantlab: 8.66/10
11 часов 30 минут
Аудиокнига также доступна в озвучках: 
Шубин Олег (2012 год) +214
Уделов Сергей (2009 год) +45
Йеннифер отвозит Цири на остров Таннед, чтобы устроить свою девочку в школу чародеек. Так же она собирается принять участие в решении судеб мира на чародейском сборе. Прибывший вслед за ними Геральт вынужден мучиться от светской жизни. В это же время подковёрные интриги сплетаются таким образом, что взрыв становится неминуемым…

Ведьмак — это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной страны. «Ведьмак» — это мир на острие меча, ошеломляющее действие, незабываемые ситуации, великолепные боевые сцены.
Присоединяйтесь к нашему замечательному путешествию в мир Анджея Сапковского, обещаю — будет очень круто!

36 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Саша Мэй
За песню Лютика отдельное спасибо! Очень круто. Лучшая озвучка.
Ilona Zaytseva
А мне все нравится. Голос приятный, читает в комфортном темпе, не монотонно, с интонацией, практически на разные голоса. Слышится иногда, правда, заплатка. Видимо, перезаписывали некоторые кусочки. Но не критично, ибо редко. Не многие чтецы нравятся. Например, Владислав Копп (Модель для сборки) и Александр Клюквин (у него слушала Гарри Поттера). Могу поставить записи Кирилла на один профессиональный уровень. Спасибо огромное за большой труд!
Ilona Zaytseva
Миха Мих
Александр Андриенко.тоже талантище.Головин шикарно читает! Спору нет ).
Сергей Осешнюк
Озвучка шикарная. продолжайте в том же духе!!!
Роман
Лучшая озвучка из всх, что я когда-либо слышал! Все персонажи хорошо различимы, переданы их черты характера. Отличное звуковое сопровождение. Очень порадовала песнь Лютика про Ториэль.
Это профессиональная работа!!!
P.S.: я теперь не знаю, как следующие книги слушать… в другой озвучке, то?! Или ждать… а сколько ждать?!!! Блииин! У меня на половине отобрали сникерс, взамен предлагают гематоген!
Роман
Кирилл Головин
Ждать недолго, вообще мы очень быстро выпускаемых озвучки. «Крещение Огнём» уже наполовину осилил. Скоро будет.
battlegroove
Здравствуйте, Кирилл!!!
Озвучка данной саги в Вашем исполнении бесподобна. Благодарю и желаю Вам всего самого лучшего во всем, чем бы Вы не занимались. Что называется Респект =)
Алиса Зыкова
Специально вашу озвучку жду))
Alexandr Doronin
Кирилл, позвольте, пожалуйста, ещё один комментарий. Возможно Вы порекомендуете мне ватные палочки, как и другому комментирующиему. Так вот, я про Эмгыра. Вы читаете Ван Эмрейс, а он Вар Эмрейс. Может в следующих книгах получится успеть поправить. Тем не менее, примите мою безграничную благодарность за этот труд!
Alexandr Doronin
Кирилл Головин
Спасибо большое за этот коммент. Потому что это косяк серьёзный. Поправить, к сожалению, уже не получится, но я образу внимание корректора на Эмгыра, спасибо
overgameua
Кирилл, спасибо огромное за труд!
Жду с нетерпением следующую работу.
Ваха Рулез
О, вот теперь можно и послушать, когда полностью выложена. Спасибочки
hobady4
А когда остальные книги в исполнении Кирилла?
Рафаэль Рудой
Класс приятно было слушать большое спасибо.жду следующию часть
Tatianaktm
Что тут сказать, браво чтецу. В другом исполнении слушать бы не стала, а вот Кирил Головин слушается с удовольствием.
Кирилл Мохов
Молодец, тезка, очень приятно слушать!
Daniel Larsson
За песню Лютоса дикий лайк, прям удивил.
Наталья Тыасытова
Очень классно исполнено особенно с песнями Лютика. Вы лучший чтец
Azaze11o
Нет, вот я все ожидала, но когда Кирилл читал-читал и вдруг начал петь… я в шоке, аплодирую стоя)) Кирилл умница
Anatiniel' Antero
Ура! Наконец-то я смогу дослушать. Ждала долго и с нетерпением.
Alexandr Doronin
Кирилл, я заметил, что в эпизоде, когда Геральт зашёл к Кодрингеру и Фэнну, много заново перезаписанных и вставленных фраз, содержащих имя Кодрингер. Причём Вы читаете его с ударением на второй слог. Видимо, Вы сначала читали с ударением на первый, а потом выяснилось, что нужно на второй. Моя догадка верна? :)

Интересно, где Вы узнаёте правильное ударение в тех или иных словах и названиях? пОнтар или понтАр, кОдрингер или кодрИнгер и т.д.
Alexandr Doronin
Кирилл Головин
Вообще читал Кордингер, поэтому много раз пришлось переписать. Ну а с фентезийными ударениями — выбираю на названии какое-либо благозвучное ударение, и придерживаюсь его. Говорить о «правильности» Понтаров и Кондрингеров странно, ибо эти имена собственные выдуманные, и никаких особых правил тут нет
Chaos
Отличный декламатор, спасибо за прекрасную озвучку Кирилл.
BaalBess
ИМХО про ударения… Совершенно по барабану, где сделали это ударение. Слух не режет. добавляет самобытности. Все равно — кОмпас или компАс, понятно о чем речь. Кирилл!!! Спасибо за работу! Понравилась ваше прочтение серии Пространство. Жду продолжения.
Александра
выбирала из озвучки Шубина Олега и Головина Кирилла… и честно, выбор был очевиден с первых трех слов… боги! шикарная озвучка! спасибо большое!!!
asd1974
Великолепная озвучка. Выбрала вас начиная с первой книги. Считаю это самая лучшая. Спасибо за работу.
nightingalestale
песню у Брокелона положили на dragonborn comes?
nightingalestale
Кирилл Головин
Песня Брокилона, как Вы ее называете, спета на первый попавший в голову мотив, ну и исполнена криво, конечно. Но я не певун, так что — спишемся на волнение Лютика и то, что у него голос дрожал ;)
BaalBess
И забыл… особое спасибо за Аберкромби. Люто понравилось.
Varvara  Karpa
Цири такая молодец, напоминает Арью из Игр Престолов. Упрямая, бесстрашная с железной волей.
Юмор в книгах Сапковского прекрасный. Кирилл как всегда на высоте.
Spartan8
Спасибо за озвучивание, очень понравилось.

Подскажите кто-нибудь, есть ли способ поддержать автора материально? В конце аудиокниг говорят про донат, но как его сделать, не понятно.
Spartan8
Кирилл Головин
Можете подписаться на Patreon, Patreon.com/Golovin
Луна
Все хорошо, интересно. Но как же Сапковский тянет резину, описывая болтовню. Динамики нет в сюжете. И еще покоробило то, что автор сделал Цири «розовой».
Кирилл читает мастерски. Спасибо)
Миха Мих
Кирилл вы молодец! Однако ваша манера лучше подходит к вещам в стиле Аберкромби.И очень жаль что экспансия 3, только продаётся))))