Саймак Клиффорд - Мир, которого не может быть

image
+207
В избранное 342
217 голосов, 72 комментария
Читает: Булдаков Олег
+2022
Fantlab: 8.31/10
1 час 33 минуты
Чтобы не лишиться урожая вуа, Гэвин Дункан вынужден пойти охотиться на вора. Туземцы умоляли не убивать Циту. После долгой охоты Дункан понимает, что такое на самом деле есть Цита…
Клиффорд Доналд Саймак (1904-1988) — один из немногих американских писателей-фантастов, удостоенных своими коллегами титула «Великий Мастер». Айзек Азимов признавался, что всегда мечтал научиться писать, как Саймак. «Всякий, кто прочел хоть одну его книгу, не может не полюбить Саймака», — утверждал Пол Андерсон. «Кто не любит Саймака, тот не может любить фантастику вообще», — категорически заявлял Роберт Хайнлайн. Одни критики упрекали Саймака в консерватизме, другие — в безграничной вере в прогресс; третьи считали, что он подменяет стилистику чересчур активным действием, тогда как четвертые называли его «последним пасторальным фантастом», восхищаясь как раз изяществом стиля и совершенством неторопливых описаний… Но никто не опровергал ни великого его мастерства, ни великой души.

72 комментария

Лучшие Новые По порядку
Elenastax
Ну, Саймак, молодец! Почти до конца держал в напряжении(хоть догадки и были). Бесполое общество это интересная идея:-))) Дункан же явно глуповат: не выяснив ничего о животинке отправлся на охоту. И ведь крайней необходимости в этом не было! Прочитано отлично! Получила удовольствие от прослушивания.
Elenastax
スネザナ
Полностью с вами согласен, в «охоте» нет необходимости. Но не надо забывать, что наша раса ЛЮДЕЙ, в основном решает свои проблемы по другому. Хотя это и есть не хорошо.
スネザナ
Elenastax
Это грустно… мы уже столько видов уничтожили своей охотой. Но, если уж решаешься охотиться не кого-то, то вначале разведай, добудь максимум инфы о предмете охоты. Может и необходимость в охоте отпадет.
Сергей Панин
Хороший рассказ! Я бы выразил его главную мысль одной фразой:
«Берегите природу, мать вашу!»
Прочитано на высоком уровне. Спасибо!
pamplonanavarra
Одна из лучших аннотаций о Саймаке.
Уверен, что исполнители аудиокниг не в меньшей мере восхищения высказались бы о Булдакове Олеге.
Особо отмечая его прогресс.
pamplonanavarra
Vodoem
Да, Булдаков всегда замечательный, а здесь просто на высоте.
PedrogonsaliusPupkin
«Это же — очень и очень » — С.П. Голохвастов. :)
PedrogonsaliusPupkin
Андрей
За двумя зайцами? О. Ефремов?)))
Андрей
Splushka88
О. Борисов))
Splushka88
Андрей
Точно. Спасибо! В силу возраста помню не все советские фильмы и, соответственно, цитаты…
Vesemir Novak
Хороший рассказ. Хорошая озвучка. Спасибо!
Vesemir Novak
Sergey
Рассказ отличный. Слушал ранее на МДС. Попробую здесь. Ради сравнения.
Sergey
Sergey
Вот для сравнения. Зацените
cloud.mail.ru/public/EcFa/TLg3jjiZo
Sergey
Анна Парамонова
Спасибо. Очень понравилась «ваша» версия
Freyja
Прослушала, затаив дыхание. Чем дальше, тем больше симпатий Ците! Просто умиляет своим человеколюбием и разумным отношением к окружающему миру. Хоть и называет себя не умной. Особенно тронуло предложение поохотиться вновь, если что… А уж финальная доброта доконала! :)))
Ирина Болокан
Спасибо! И за чтение и за выбор столь чудесного произведения!!! Очень необычно.
Луна
Потрясающе! Какой гармоничный мир! Цита — очаровательна) Полиморфизм и ментальная связь всех со всеми. Покруче, чем на Пандоре)
Саймак, действительно, пасторальный автор. Погладил душу.
Спасибо, Олег, за такую жемчужину)
ホタビッチ
Рассказ просто супер. Ещё раз подтверждается истина, что любое недоразумкние можно уладить с помощью слова, а не кулака.
Иван
Мастеру «Вещему» Олегу низкий поклон! Клифф тоже молодец. Не подвел Мастера :)

PS: для атмосферности я позволил себе очень тихо, фоном пустить группу «Dance With The Dead» (Танцы со смертью). Название странное, но музыка приятная (как по мне) :)
Иван
Олег Булдаков
с оформлением рассказ выйдет позже :)
Олег Булдаков
Светлана Зяткина
Олег, спасибо большое, прочитано великолепно как всегда!
Олег Булдаков
Nataly Pek
Как хорошо, что успела послушать до оформления )) Вы очень хорошо прочитали мое любимое произведение Саймака.
Олег Булдаков
Lidiya21061942
Спасибо, очень понравилось. А нельзя ли делать озвучивание любого произведения в двух вариантах — с оформлением и без? Рада, что успела послушать без фоновой музыки!
arbitration
Финал убил наповал!:))) Придется мужику расширят плантации!:)))
locoria
хотелось бы взглянуть на лицо ГГ, когда он увидит у своего порога стайку маленьких дунканов)) и интересно — не будет ли каждый из них с маленьким ружьишком?))
спасибо за прекрасный рассказ!))
locoria
Анна Парамонова
🤣🤣 А я представила…
Ольга Ковалева
Прекрасный рассказ. У других, возможно, по другому, но для меня фантастика это прежде всего способность человеческого мозга к выдумке, имеющей свойства абсолютной, логичной и обоснованной реальности. Саймак пожалуй лучший из всех создателей других миров, а голос Булдакова это голос героев освоения этих миров.
Злой Лис
Даешь каждой ците чистую от людишек планету!
Granny
Прочтение замечательное; Олег — спасибо Вам большое.
Для меня рассказ был несколько предсказуемым, но все равно интересным (слушала с удовольствием). У Клиффорда Саймака есть более ранний рассказ «Упасть замертво», и вот он, на мой взгляд, более сильный и эмоциональный.
Diana
Какой смешной рассказ! Представляю, как Дункан «обрадуется», когда Цита принесет ему целую кучу маленьких дунканов.
Diana
Анна Парамонова
Он будет просто «счастлив» 🤫🤗
Любовь Томилина
Забавно… Цита повела себя всё же как настоящая женщина.,,, опа буде ему сюрприз! Спасибо Олег, за замечательно выбранный рассказ и чудное прочтение!
Smartinella
Восхитительная Цита! Замечательный рассказ! Благодарность Олегу Булдакову за столь прекрасный выбор произведений для прочтения! )
samurayira
Очаровательный«Старик и море»на новвы
samurayira
samurayira
Извините, сорвалось.Следующая попытка:
Очаровательный«Старик и море»на новый лад-очень понравился рассказ.Озвучание на высоте и добавляет обаяния(если можно так выразиться)произведению.
mr robotisok
Ещё удивился, когда вчера начинал слушать, что у такого крутого рассказа ни 1 коммента! Теперь понятно, он только только озвучен, и сразу шквал отзывов. Радует, что многие до сих пор ценят и наслаждаются качественной фантастикой
Александр Сидоров
Олег, спасибо вам. Прекрасный рассказ!
Avanta
Отличный был бы фильм. Особенно у Джеймса Кемерона.
AgNata
Какой прекрасный рассказ! И исполнение замечательное. Спасибо, Олег! А Дункан молодец, настоящий джентльмен. Эх, не знает он, какой сюрприз его ждёт!)))
Juliet
Отдельная благодарность за замечательную аннотацию (впервые захотелось проплюсовать ) )!
Владимир
Цита очень напоминает сопротивление всей планеты Кляксы человеческому доминированию над природой в произведении Олега Дивова «audioknigi.club/divov-oleg-sabotazhnik». Нашел. Изумительно юмористическая вещь, и, одновременно, грустная. Рекомендую.
Олегу Булдакову отдельное спасибо! Не всегда нравится его прочтение, но… не в этот раз! =)
iscrina1959
Добрая и умная фантастика. Прекрасное ИСПОЛНЕНИЕ. Спасибо Булдакову и сайту! Ну и автору книги, конечно! ))
Андрей
Мне все понравилось, но! Как всегда- но! Если Цита заранее выкопала яму-ловушку, как она из нее выскочила, чтоб сделать крышку, а когда попала в нее второй раз, не смогла вылезти? Второе: охотнику зажало ноги вилкой дерева, и он акцентирует, что подкопать под ствол нельзя, потому что под дерном камень! на как, скажите мне, не пускающая ноги вилка вонзилась в землю, если она каменная?
Андрей
Игорь Шишляев
Саймак никогда не парился над такими вещами. Он всегда считал что, это затратно:
1) выловить ошибки в тексте.
2) придумать, как их исправить.
3) исправить.
Так как часто у него ошибки очень глубоко в сюжете, Саймак (подобно Российским фантастам, кстати), предпочитал и вовсе не заботиться их устранением, мол читатели и так проглотят.
И — что странно — рассчет верен, людям нравится.
Игорь Шишляев
Кортес
И — что странно — людям нравятся открытые финалы. А вариантов развития сюжета множество. Я бы предпочел наименее вероятный: Дункан и Цита стали на ферме жить поживать, воспитывать деток, и добра наживать. Такая вот леярдская семья, но учитывая, какая Дункан дубина, мира не может быть и финал будет другой.
Андрей
AgNata
Цита сказала, что она, когда рыла ловушку, разделилась. Часть ее оставалась наверху, она ее и вытащила. А дерево держало ногу в основном своей тяжестью.
AgNata
Андрей
Да, спасибо. Я уж понял. Наверное, хотел придраться…
Андрей
Prijs
К сожалению в оочень многих произведениях присутствуют ляпы, о фильмах уже не говорю
Prijs
Андрей
Да, наверное не бывает идеальных, неляповых произведений, кроме документальной хроники или чисто авторского биографического произведения. Но тем не менее, их интересно выявлять))) У меня в связи с этим вопрос к корректорам и выпускающим редакторам данных книг: за что вы едите свой хлеб???
Олльга
Вот осёл -то… так далеко идти за кем-то, когда тот сам приходит к нему каждый день… Да ещё и убивать, типа цита у него семью вырезала… блин. За съеденную редиску или петрушку надо убивать.......????
Олльга
Олег Булдаков
от урожая зависело его выживание. если он бы остался без урожая, то сам умер бы с голода
Олег Булдаков
Elenastax
Не хочу с Вами спорить, но с голода бы не умер.:-))) Ведь там прекрасно росла кукуруза. А культуру за которую он был готов на убийство неведомой зверушки, он выгодно продавал. Люди и в будущем готовы погибнуть за презренный металл!:-)))
Elenastax
Олег Булдаков
«хороший индеец — это мёртвый индеец» ©
Олег Булдаков
Луна
приходя в чужой мир, надобно очищаться от вредных привычек)
Луна
Elenastax
Если б люди делали все, как нужно, мы бы жили в идеальном мире, на чистой планете и все улыбались друг другу! :-)))
Elenastax
Луна
Разговор не о нашем мире) Когда приходишь в чужой, даже своих микробов надо оставлять дома. А земляне, к несчастью, еще дикари)
Луна
Elenastax
Так и я о том же!:-) Для того, чтобы прийти в чужой мир чистым, нужно очиститься еще в своем мире. Не бывает сразу-то одномоментно стать хорошим и добрым, если ты плохой и злой! :-) И отрадно, что пока мы — дикари, у нас нет возможности достичь чужих миров! Даже страшно представить ЧТО мы бы там натворили!
Олег Булдаков
Elena  Garnik
Да нет. С голода бы не умер, но деньги бы потерял. Just business.
Олег Булдаков
Diana
Сразу видно, что Дункан «Конька Горбунка» в детстве не читал:
Стали думать да гадать,
Как бы вора соглядать;
Наконец себе смекнули,
Чтоб стоять на карауле,
Хлеб ночами поберечь,
Злого вора подстеречь…
Олльга
Elena  Garnik
«Кто-то в поле стал ходить и пшеницу шевелить...»
Вообще-то потери урожая всегда и во всех культурах воспринимаются очень болезненно. Воров, бывало, убивали, даже если это были люди. А уж зверей и птиц отстреливать — совершенно рядовая практика до самого последнего времени. Это в последние годы такие ситуации стараются разруливать гуманно — электрическими изгородями, ультразвуковыми отпугивателями и т.п. — так это потому, что за убийство животных штрафы могут быть выше, чем потери от потравы.
Маруся
Очень интересный и умный рассказ
muzeya
Очень понравился рассказ! Если учесть, что он написан 100 лет назад, то просто браво! Спасибо, за чудесную озвучку!
Tatyana9
Рассказ замечательный! Так вот ты какая, Цита! Олегу Булдакову большое спасибо!
Людмила Колесова
Интересный рассказ. Идея потрясная. Спасибо Олегу. Даже то, что музыкального сопровождения не было, не испортило представления истории.
Classic
Финальный «монолог» циты — жемчужина всего рассказа. «Пусть он будет счастлив..» © голосом Булдакова. )))
Classic
С первых минут что-то напомнило историческое, земное… Странно, что туземцы называют его «господин», а не «сагип»… Наглые колонизаторы плантаторы, которые ни в пень не ставят культуру и цивилизацию аборигенов, поглощая местные ресурсы ради материальной выгоды… Определённо что-то это напоминает… Невиданные зеркальца, бусинки, палка со смертельным громом, опиум — Господин, Хозяин (пока не очухались от «чуда»). Сколько цивилизаций уже пало под поступью Господина… очередь за инопланетными аборигенами обрести своего сагипа.
Classic
Juliet
Согласна с Вами! И всё больше беспокоюсь, а ну как, Карма решит, что нашему «Господину» пришло время прочувствовать всё пережитое нашими «аборигенами»? И пришлет на Землю какого-нибудь инопланетного Господина с егО «палкой со смертельным громом»? Есть такой психологический прием — поменяться ролями — для лучшего понимания происходящего…
Classic
Classic
Миссионерство оно такое доброе… Ведь им лучше не кочевать. «Да, господин!». Им полезна «правильная цивилизация». «Да, господин!». Нет определённо что-то напоминает…
Андрей Петухов
Получил удовольствие. Благодарность.
Изя Какман
Хороший рассказ. Жаль, что без музподложки, послушал бы щас… а так — послушаю позже. Перечитывал недавно с год назад.
Олегу — спасибо.