Хэммет Дэшил - Детектив отеля (Груда мёртвых тел)

5
«Bodies Piled Up» («House Dick»). Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в декабре 1923 года. Переводчик М. Банькин. В центре этой истории — противостояние двух профессиональных убийц, под перекрёстный огонь которых попадает безымянный сотрудник агентства «Континенталь»

Хэммет Дэшил - Оно (Черная шляпа, которой там не было)

4
«It» («The Black Hat That Wasn't There»). Впервые рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в ноябре 1923 года. Переводчик М. Банькин. Сотрудника агентства «Континенталь», отделения Сан-Франциско, нанимает биржевой брокер Лестер Зумвальт, чтобы найти своего делового партнера — Дэниэла Рэтбоуна.

Хэммет Дэшил - Несуразное дело (Дело Гейтвудов)

3
«Crooked Souls» (“The Gatewood Caper”). Опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года. Переводчики Э. Гюнтер и Г. Рикман. Хозяин деревообрабатывающей компании Харви Гейтвуд нанимает детективов, чтобы найти похищенную дочь. Избитый сюжет, но на момент написания был одним из первых на...

Хэммет Дэшил - Скользкие пальцы

2
«Slippery Fingers». Опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон. Переводчик М. Банькин. История о поиске подозреваемого, который оставил кровавые отпечатки пальцев на пистолете.

Хэммет Дэшил - Выгодный поджог

1
Это первый рассказ семилетнего цикла детективных романов и рассказов Дэшила Хэммета под общим названием «Сотрудник агентства Континенталь». Впервые опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон. Безымянный детектив агентства «Континенталь» расследует...