Шекли Роберт - Вкус

image
+39
В избранное 32
Автор:
+286
Читает: Ахвердян Лиля
+375
Fantlab: 6.86/10
11 минут
Аудиокнига также доступна в озвучке: 
Scaners (2016 год) +43
Девушке Мэгги трудно выбрать между двумя парнями, которые во всём похожи друг на друга. И тогда они предлагают провести выбор того, кто лучше, на основе последнего критерия, оставшегося неиспробованным…

56 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Евгений
Шекли Роберт «Вкус» (1957).

Рассказ-сентенция по типу сатирической зарисовки. Жанр — «эротический анекдот от Роберта Шекли». Антураж — «высокотехнологичная начинка». Сюжет — линейный. Фабула: «вкус – это ставшая инстинктом уверенность в чувстве», — Ханс Лобергер. Главные герои: Мэгги (невысокая буйная брюнетка) и два «соискателя на руку и сердце» — «двое с ларца, одинаковых с лица» Том и Моррисон. Интригу сохраню. 11 минут того стоят. Гротескный неожиданный финал. Чудесное озвучивание Лилией Ахвердян. Спасибо. Рекомендую.
Евгений
Лиля Ахвердян
Спасибо за чудесную рецензию, Евгений! Обожаю неподражаемый юмор Шекли)
Лиля Ахвердян
Евгений
Тут он превзошёл себя. Я тоже под впечатлением. В трёх строках сформулировать «сентенцию рефлексии» и гротескно «финишировать», оставив «улыбку» чтецу послевкусием, доступно избранным. А «шеклиевская» подача — литературный изыск для «гурмана». Остаётся добавить одно: женский голос с Вашей иронией усиливает впечатление. Благодарю!
EVA
О! Какая прелестная пикантная миниатюра от Шекли!
Согласна с Маришей. Лиля, вы своим нежным голоском смягчили двусмысленность истории и сместили акцент. В вашем исполнении рассказ получился о зарождении «истинно» мужской дружбы. )))
Я уверена, что есть огромное количество рассказав, которые, в вашем прочтении, заиграют новыми и яркими оттенками, раскрыть их недоступно мужским голосам.
Не бойтесь экспериментировать. Прочтение Шекли ваша несомненная удача.
Великолепно! Спасибо!
EVA
Лиля Ахвердян
Спасибо большое за тëплые слова! Очень вдохновляюще! Шекли один из тех авторов, который может стать удачей многих чтецов. Я ещë не встречала плохого прочтения Шекли. Всë-таки он гений, его невозможно прочитать плохо)
Kamellia
Смотрю как много здесь всех собралось
И позитивно всё так, радостно, приятно
Я рада этому безмерно, но грустно почему-то стало…
Пойду… букет свой, отнесу обратно
Kamellia
Лиля Ахвердян
Кууудаааа? Вернитееесь! А букетик хоть красивый?
Лиля Ахвердян
Kamellia
Конечно красивый:), С любовью был подобран каждый в нём цветок, толпа поклонников мне преградила путь, пришлось вернуться
Kamellia
Лиля Ахвердян
«голосом ослика Иа» мой любимый цвет, мой любимый размер) Спасибо Вам, что подбирали с любовью! Это такая редкость сейчас)
Лиля Ахвердян
Kamellia
Для Вас всегда с любовью подберу
Букет цветов любимых, красных
И пусть улыбку вызовут они
И счастья блеск в глазах
Таких прекрасных
pamplonanavarra
Ну что тут сказать, я понял откуда выросли ноги и руки и остальные части тел у рассказа Грэма Мастертона *Сепсис*. Но Мастертон умело скрыл все следы гениального заимствования.
pamplonanavarra
Лиля Ахвердян
Я даже перечитала этот рассказ после Вашего комментария. Скрыл действительно очень умело)
Natalia1
Ну и ну! Маленькая шутка от Шекли. Лиля, спасибо за хорошее настроение.
Smartinella
Великолепный Шекли! Великолепная Лиля! Прекрасный рассказ с неповторимым юмором. Очень понравился.)
Smartinella
Лиля Ахвердян
Спасибо Вам большое!
Schwarzwald
Очень люблю рассказы Шекли, читаю периодически для поднятия настроения, слушаю здесь, не взирая на озвучку. Увы, поклонницей данной чтицы не являюсь совсем.
Schwarzwald
Лиля Ахвердян
Я тоже очень люблю Шекли. С детства. Все его произведения прочитаны мной неоднократно. Озвучиваю я в большинстве своëм то, что мне нравится, что близко мне. И Шекли никак не мог не попасть в этот список. Мне очень жаль, что мой голос и манера чтения не зашли Вам, но тут я поделать ничего не могу. Так бывает, мы не золотые монетки, чтобы нравиться всем) Радует одно, что не я одна читаю Шекли и выбор озвучек велик)
Спасибо Вам, что не смотря ни на что, всë же слушаете. Я очень это ценю!
Лиля Ахвердян
Schwarzwald
Лия, вы зря обижаетесь. К слову: к золотым монеткам я абсолютно равнодушна, есть в жизни гораздо бОльшие ценности. По поводу вашего чтения скажу вот, что: вам ещё работать и работать над своим голосом, вы им не умеете пользоваться. Где-то на сайте слушательница выкладывала ссылку для начинающих чтецов, там много интересного материала, я ее сохранила: demyanoff.ru/blog ПосмотрИте на досуге. Мои небольшие замечания: часто фразы встречаются «рубленные», местами в окончаниях слов нет четкости, местами «хромает» интонация. И очень большой, на мой взгляд, недостаток, — местами ваш хриплый голос, так и хочется за вас откашляться. Можете, конечно, не обращать внимание на мои замечания, вас и так захвалили и вам это очень нравится. Меня бы, наоборот, насторожило. Критика помогает совершенствоваться в своей работе. Если вы все-таки принимаете критику не с такой истерией, как ученица Стельмащука Татьяна, хочу вам пожелать, чтобы через какое-то время из возможного списка чтецов слушатели выбирали только ваши работы.
Schwarzwald
Лиля Ахвердян
Я ни коим образом не обижаюсь. И к критике я отношусь очень позитивно. Не отношусь к людям, считающим, что всë делаю безупречно. Если есть недостатки, то надо их убирать. Я-то сама могу их и не замечать. Поэтому спасибо за замечания. Я учту и постараюсь исправить. Спасибо большое за ссылку. Она мне очень сильно поможет)
Schwarzwald
pamplonanavarra
Весьма уважаю ваше мнение и плюсонул не прочитав последнего предложения…
ведь не обидетесь?

Может в ряду приносящих нам радость чтецов прибыло пополнение.

Не хочется проигрывать жизнь геймерам…
Да прибут со мной минусы.
pamplonanavarra
Schwarzwald
Плюсы, минусы… мы не в детском саду. От этого у меня в жизни ничего не меняется, я на рейтинг просто не обращаю внимание, а вот на хорошие книги и хорошее чтение— да.
Schwarzwald
pamplonanavarra
Так этим и остаётся жить
Je37
Прекрасно. Шекли есть Шекли, у него не так просто найти произведение, которое бы мне не нравилось. Чтение безупречно передает и смысл, и настроение, и посыл, и легкую пикантность, не создавая ощущение пошлости. Вообще не к чему придраться. Спасибо.
MarishaX
О, ужас и кошмар!!! 😚🤗😳😽👍
Мужской голос сдвинул бы эту миниатюру вниз по шкале, придал бы юмору грубоватое и циничное впечатление. Согласна с Евгением что ваш голос, Лиля, весьма подходит для этой миниатюры. 💐
MarishaX
Лиля Ахвердян
Спасибо большое! Долго колебалась озвучивать или нет эту миниатюру, боялась что голос не подойдëт, но всë же решилась. Иногда жалею, что я женщина) Столько вкусных рассказов и книг есть, которые озвучила бы с огромным удовольствием, но понимаю, что нет, это должен читать мужчина и только мужчина, женский голос просто убъëт книгу)
Лиля Ахвердян
Косса Беланте
С вашим голосом сожалеть о гендерной принадлежности просто преступно! )))
А не замахнуться ли вам на Льюиса нашего Кэрролла, Алиса, прочитанная вами прозвучит, как песня!
Косса Беланте
Лиля Ахвердян
Спасибо большое)
Вот Вы сейчас по больному прошлись) Алиса была второй книгой которую я прочла сама в раннем детстве, первая была «Маленький принц» и обе книги остались в моей душе навсегда. Постоянно перечитываю их. Я была бы счастлива озвучить обе эти книги и особенно Алису, но! Алису озвучили актëры театра и кино и озвучили бесподобно. А «Маленький принц» озвучила великолепная Алиса Френдлих и я прекрасно осознаю, что после них не имеет смысла заниматься озвучкой этих книг. У меня таланта не хватит озвучить лучше)
Лиля Ахвердян
Vitagor
Так ведь речь не о том, чтобы
озвучить лучше профессионалов, а о Вашем уникальном голосе и исполнении.
К Алисе можно и Маленького принца добавить;)
Лиля Ахвердян
pamplonanavarra
Так ищите партнёра в исполнители, или двоих, и в этом не произойдёт никакой беды или вашего личного поражения, в отличии от содержания рассказа.
Но будьте уверены у Вас получится и соло.
pamplonanavarra
Лиля Ахвердян
Ни в коем случае не считаю поражением озвучку на пару или в команде, просто не думала в сторону озвучивания несколькими голосами маленьких рассказов. Но благодаря Вам я задумалась на эту тему! Спасибо Вам большое!)
Лиля Ахвердян
pamplonanavarra
У Вас есть друзья, они помогут хотя бы запятой в исполнении.
И я верю в Эру милосердия к книгам в женском исполнении.
Лиля Ахвердян
Kamellia
Совершенно не согласна, с тем, что женский голос, может убить какую-то книгу, это ведь только лично ваше мнение, я бы не делала из мужских голосов какой-то идеал, мы здесь уже встречали довольно большое количество бездарных чтецов мужчин.
Kamellia
pamplonanavarra
Может… Сильмариллион в исполнении Лебедевой

Кстати весь мир в ожидании сериала…
pamplonanavarra
Kamellia
Интересно…
Kamellia
Лиля Ахвердян
Мариша привела чудесный пример рассказа, который был бы убит женским голосом. Я не делаю идеал из мужских голосов, просто вот реально есть книги, которые даже читая в уме слышишь не свой голос, а именно мужской, книги, которые требуют мужского голоса. И вот их ни в коем случае нельзя портить женским голосом.
Лиля Ахвердян
Kamellia
Я уже ответила Марише, что, не совсем согласна с ней, да я согласна с Вами, что есть такие книжки, которые должны быть начитанным именно мужским голосом, но не думаю что их слишком много.
Лиля Ахвердян
MarishaX
На мой взгляд, дело не в том, мужчина или женщина читает, и даже не в говорах, а в его или её голосовых данных и соответствующем подборе литературы, во вкусе… У вас голос глубокий и чувственный, вы умеете передать как иронию так и грусть. Мне кажется вы всегда улыбаетесь, даже читая что-то совсем серьёзное, хочется верить в хорошее! Евгений даже «прокололся» когда спросил о надежде под вашим исполнением шеклиевского «то, во что веришь».😛
Не жалейте кто вы есть, просто доверьтесь своему вкусу. Нет нет, никаких двусмысленностей в связи с названием этого рассказа! 😀
MarishaX
Лиля Ахвердян
Да, я всегда улыбаюсь, во время чтения (мне доставляет удовольствие чтение), за исключением разве что тех текстов, в которых улыбка просто неуместна. Как, например, в книге «Розы Злы» Авгура.) Вы правы, даже в грустном всегда есть надежда. Она, как известно, умирает с человеком)
Лиля Ахвердян
Kamellia
И в грустном надежды всегда слишком мало, от того и грустно. Да и надежда тоже способна умереть раньше, иначе и суицидов тогда бы никогда не было, именно отсутствие надежды и толкает людей на этот шаг.
Kamellia
pamplonanavarra
До Надежды должны были умереть Вера и Любовь.
Окромя имени остальные инициалы скрыты ))
Kamellia
Лиля Ахвердян
Рискую быть забитой тапками, но всë же… Мне кажется, что те, кто решают покончить с жизнью, лелеют надежду, что смерть избавит их от того, что побудило их умереть. Либо, в случае самоубийства на почве неразделëнной любви, есть надежда, что этот поступок что-то докажет объекту любви или причинит ему боль. Я не психолог, поэтому это исключительно мои личные соображения, которые могут быть совершенно неверными.
MarishaX
Полина
Аха-ха-ха! В исполнении мужчин это-жеж станет про, как креативные посоны разводят лахушку. Не?
Полина
MarishaX
У меня тоже возникло такое впечатление. 😀
Так же как рассказ «Штучка» Маккаммона прочитанный женским голосом звучал бы как обидная насмешка.
MarishaX
Kamellia
не согласна с тем что этот рассказ звучал бы в женской озвучке как обидная насмешка, ведь всё заключается в том, с какой интонацией это было бы прочтено, разве мужчина не может прочесть этот рассказ с насмешкой по отношению к другому мужчине? Это они ведь любят членами меряться.
Kamellia
pamplonanavarra
Между собой может быть… но ведь есть мужчины с чувством, толком и расстановкой и никогда не снизойдут к вопросу размера )))) только кофе с минимумом сахара
pamplonanavarra
Kamellia
Был бы человек хороший, а размер чего либо, это все условности:), да и без всего этого многие живут счастливо:)), есть тысячи других интересов которые объединяют людей.
Kamellia
Lesya
«Был бы человек хороший, а какого цвета его Бентли… мне абсолютно безразлично»©)
Kamellia
MarishaX
Это разные вещи, когда юмористические произведения на данную тему читает представитель противоположного пола. 😜
Довольно ярко гендерные понимания вопроса выражены здесь в комментариях под «Штучкой».

Не удивлюсь что некоторые представители женского пола будут оскорблены самим рассказом. Если без внимания к деталям, голый сюжет звучит банально и цинично: девушка крутила с двумя одновременно, и они ей отомстили — под обещание жениться попользовались и оба бросили.
Полина
Забавный рассказик. Лиля Ахвердян исполнила его на +100500! Спасибо!
Полина
Лиля Ахвердян
Спасибо большое, Полина! Очень рада, что понравилось!
Светлана Савицкая
Оригинальный рассказ! Приятный голос и лёгкое прочтение!
Светлана Савицкая
Лиля Ахвердян
Спасибо большое за тëплый отзыв!
ホタビッチ
Забавный рассказ, нельзя делить не делимое, нельзя пользоваться тем что принадлежит одному, а вот иметь подобное вполне.
Varvara  Karpa
Забавное интересное произведение. Лиля, спасибо за озвучку. Урок всем девушкам, которые годами перебирают парнями, а в итоге остаются одни.
svetlay
очень даже забавно)) с юмором написано и хорошо начитано)