Шокирующие истории 4 (Splatterpunk Stories)

image
+12
В избранное
42
Сборник
Читает: Князев Владимир
+264
10:50:27
Вашему вниманию представляется четвертая, заключительная часть проекта Splatterpunk stories! Этот сборник состоит из 17 эксклюзивных рассказов. В печатном виде они никогда не издавались на русском языке, а большинство вы не найдете нигде даже в электронной версии. Переводы осуществлялись энтузиастами, но выполнены на высочайшем уровне.

Cодержание
Анджелин Хокс-Крейг — «ЧУДОВИЩА СРЕДИ НАС»+ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Бентли Литтл — Сегодня в баре: певичка в ударе"
Ричард Лаймон — «Ночные игры»
Брайан Кин — «Быстрые зомби сосут»
Стивен Ли Клаймер — «Реквием в стиле Bluegrass»
Рэт Джеймс Уайт — «Сделай ему больно»
Джек Кетчам & Эдвард Ли — «Я бы все отдал ради тебя»
Элизабет Мэсси — «В постель»
Ричард Лаймон — «Потаённое местечко»
Эдвард Ли — «Стол»
Роберт Маккаммон — «Съешь меня»
Эдвард Ли — «Ребенок»
Эдвард Ли — «Пуля в живот»
Ричард Лаймон — «Джойс»
Тим Каррен -«Обезьяний дом»
Джо Лансдейл — «Бабба Хо-теп»
Бентли Литтл — «В ожидании Санты»
Рэт Джеймс Уайт — «Чем скорее они поймут»

12 комментариев

по умолчанию последние лучшие
asiwanted
Молодцы, за пару дней заказик опубликовали!
Еще бы кто перевел и озвучил вторую часть ПОРОЧНОГО Брайана Смита, первая часть вкусной оказалась…
SergeyK
Боже мой, какое дерьмо!
Alex_Raven
Да Вы, судя по Вашим комментариям, большой любитель «дерьма» слушаете и комментируете прямо-таки с маниакальным упорством.
AndreyBykov
Чушь, конечно, но слушаю повторно и с удовольствием.
AndreyBykov
Беру свои слова обратно((( Ностальгия сыграла злую шутку-первый раз прослушивал, кайфуя по жизни.
sibiryak1
Да согласен на любителя
Syntheticnefrit
Плюсую за Sepultura — Roots Bloody Roots в четвертом рассказе. Хотя в целом — бредовая жесть.
booka74
БОльшая часть рассказов — редкостная дрянь: кровь ради крови, дерьмо ради дерьма, жестокость ради жестокости. Для большинства авторов кровавые подробности не художественное средство, а цель, отчего и получаются некая блевотная мерзость. Но, надо отдать должное, среди этой пакости, попалась пара-тройка рассказов, достойных прослушивания. Мне понравился рассказ про Элвиса, правда, по моему скромному мнению, он совершенно не подходит для паблика экстремального хорора).
TretyakAlex
Переводчик похож на снейлкика. Уж е он ли это?
anastasia777
некоторые рассказы невозможно дослушать до конца, очень гадко(
комментарий был удален

Оставить комментарий