Шувалов Александр - Переводчик

image
+46
В избранное
41
Fantlab: 7.43/10
09:46:28
Сергей Волков, в прошлом боец офицерского спецназа ГРУ, а ныне – вольный стрелок, получает заказ (он предпочитает называть это заданием) разобраться «неформально» с группой рейдеров, пытающихся захватить крупную московскую фирму.
В ходе работы выясняется, что действия рейдеров координирует человек, по вине которого много лет назад в Африке была практически полностью уничтожена группа, бойцом которой был тот самый Волков Сергей.

18 комментариев

по умолчанию последние лучшие
vpnkostylevsascha
прослушал на одном дыхании.
vpnkostylevsascha
прослушал все 6 частей. книги достойны Вашего внимания. любителям советских 007.
sluchatel2016
Хватило на 5 глав. Не понравилось. Стиль автора и чтец — на тройку с минусом.
rcfynjabkk2004
После минутного шока представила чтеца в виде мужичка средних лет, в домашних брюках (можно пижамных) и майке, который во внутреннем одесском дворике, с вдохновением и чуть куражно грассируя, читает вслух потрёпанную книжку предложенного нам содержания дородным одесским матронам-соседкам. И книга пошла. Хотя, конечно с Кирсановым не сравнить. Жаль, что нет выбора.
SvetaLepehina
очень неплохо написано
rcfynjabkk2004
Терпела, терпела… Сломалась на мелочи… «Часть пятыя...» В сто пятый раз!!! И это, если учесть примирение (через повешение) с Ларионовым в серии НИРО ВУЛЬФ. Уж и Симорон с одесским мужичком! Уж и в обвинении себя в нетолерантности!!! Всё прошли- с. Чего ещё нужно шаркать ножкой-то!!! Мне. простому слушателю! Зачем мене насиловать своё сознание.!!!
Господин ЛАРИОНОВ!!! А не пора ли на себя оборотится. Ну не может ВАШ голос «два, ну по пять, но сегодня» озвучивать СМЕРТЬ, РИСК, ПРОФЕССИЮ.
Не нужно Вам озвучивать бравых парней. Арчи Гудвин превратился в посмешище. Но это было Их посмешище.
Из наших-то делать посмешище Вашим голосом — НЕ НАДО!!!
PolinaSolnceva
Попробуйте Таманцева «Солдаты удачи», тоже серия про бравых парней и прочитано качественно Виктором Че.
bumerang
ваш текст-гнев неандертальца…
skuldi
не нравиться не слушай! но дерьмом кидаться зачем?! по мне отлично, но мнение моё и, истиной не является,,…
NadezhdaKorableva
Полностью с Вами согласна! Много молодых чтецов, с прекрасной профессиональной дикцией. Но эти старики не дают им продыху…
Многоуважаемые господа Ненарокомова, Телегина, Ларионов, Герасимов, уступите место молодым актёрам-чтецам! Будьте благоразумны! Мы и так наказаны тем, что не можем сами читать (а так хочется) в силу плохого зрения или болезни глаз. Пощадите нас-слушателей, идите с миром на пенсию, читайте внукам…
Schwarzwald
Эх, Надежда, если бы они ещё Вас и услышали! И поняли!
0001
Вы Стельмащука не упомянули. Ему давно пора на заслуженный отдых.
RBolt
Охо-хо. Скажу так, Бушков со своей пираньей, по сравнению с этим творением, просто литературный шедевр) фламастеры конечно разные, но я не смог. Зато я рад, что плодовитый чудодекламатор отвлекся на это творчество. Может еще одна книга спасена от его озвучивания
IvanKuvaycev
Бабаю заказывают озвучку конкуренты авторов. Так испоганить книгу может только он.
Предлагаю другим чтецам переозвучивать книги, на фоне бабая, даже неопытный чтец будет выглядеть выигрышно.
А пока ускоряю воспроизведение в 1.6 раз и бабай как попугай тараторит, его скрипучий голос становится тоньше, длинные паузы исчезают. а неадекватные интонации и завывания «великого актера» становятся незаметными.
AndreyZhuk
Подсел на этот сайт из-за возможности ускорять чтение. С бабайкой поступаю так же, очень много книг которые хотелось бы послушать раньше пропускал когда видел, что читает бабай, а здесь слушаю с максимальным ускорением.
Раздражает вирусная реклама. Доктор Веб блокирует все подряд. Вирусы походу.
GennadiyShipilov
Бабай отлично озвучивает, с удовольствием слушают пожилые, и молодежь, и мужчины, и женщины.
Ларионову здорьвья и долгих лет!
OlegMelnik
три вечера и не жалею буду дальше слушать

Оставить комментарий