Сименон Жорж - Цена головы

image
+87
В избранное 114
Автор:
+174
Fantlab: 7.38/10
4 часа 48 минут
Произошло жестокое убийство. Жертвой преступления оказались две пожилые женщины. Убийца арестован и приговорён к смертной казни. Им оказался некий парень без гроша в кармане. Однако признаков ограбления в доме не обнаружено. Интуиция комиссара Мегрэ подсказывает, что настоящий убийца остался на свободе…
 

Комиссар Мегрэ

46 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Sonata
На одном из сайтов любителей аудиокниг Александр немного рассказал о себе. Немного скопировала.
" Вступив во взрослую жизнь, я пытался охватить всё, что связано с творчеством. В первую очередь поступил в театральный институт им. Карпенко-Карого, а до этого работал в коллективе кукольного театра. Вооружившись ножницами, красками и клеем, мастерил реквизит, а главное, отрабатывал актёрское мастерство. Очень увлёкся имитацией голосов. В будущем это пригодилось в профессии чтеца. Приближался распад Советского Союза, и наступала великая перестройка. Всё как-то затормозилось на долгое время, и искусство оказалось не у дел…
Приходилось подрабатывать, озвучивать второсортные американские фильмы на пиратских видеокассетах. Позже занялся реставрацией диафильмов, работал на кинофабрике в отделе исходных материалов и даже немного рисовал, (к примеру настольные игры для фишек и кубика) которые потом продавал на стихийных рынках. В такие трудные времена очень помогала литература, особенно классика, служившая своеобразной жизненной школой для выживания. Одно время я и сам занялся литературной деятельностью, писал рассказы (в основном биографические).
Когда посетители Клуба затрагивают тему о лучших чтецах, мне вспоминаются многие актёры, которые порой и в кино не снимались, но обладали удивительными голосами, участвуя в дубляже фильмов. Александрович, Ферапонтов, Сушкевич, Яворский, Карапетян и многие другие.
Среди них был замечательный артист театра и кино Евгений Яковлевич Весник, с которым мне посчастливилось общаться виртуально. Он был строг, но справедлив, многому научил меня, в меру критиковал и нахваливал. В память великого маэстро я озвучил одну из его книг «Записки артиста», которая стала для меня настоящей творческой библией.
Я ведь занялся аудиозаписями для того, чтобы приобщить людей к творчеству, помочь им познать через литературу истины жизни. В каждом произведении можно найти полезное для себя, отыскать ответы на волнующие вопросы, познать суть человеческой души. В отличие от большинства романтиков и мечтателей, которых занимает будущее, я склонен к прошедшему времени. Ретро не только омолаживает духовно, но и даёт возможность сопоставлять и анализировать."
Sonata
Евгений
Всегда хочется узнать что-нибудь о своих кумирах. Спасибо Sonata!
Sonata
Boriska1
Sonata, спасибо за информацию об Александре )).
Хорош очень.
Sonata
Nochka
Спс хотелось бы узнать приходится он ли родствеником народному артисту Михаилу Водяному
Марина Синельникова
Какой прекрасный голос, получаю огромное удовольствие слушая книги в исполнении Александра Водяного. Большое спасибо создателям за сайт и его поддержку!
Eva Nora
Какое интимное чтение, как будто тебе одному, и не читает, а рассказывает.
feduloff72
Исключительная книга и отличная озвучка)
Евгений
Александр, спасибо огромное!
Отлично читаете.
Кристи
Прекрасная книга, великолепная озвучка.
Я согласна со всеми комментариями, Александр Водянов рассказывает только тебе.
Слушать одно наслаждение. И само произведение очень интересно. Рекомендую.
Madam
Браво чтецу! Очень интрегующее произведение Сименона в прекрасном Исполнении Водяного. Рекомендую!
ANGELIKA
Большое спасибо за книгу! Александр, благодарю за великолепное чтение!
ANGELIKA
Sonata
Зашла в раздел «исполнители » и удивилась: столько поклонников чтеца, а одобрение ему поставили только трое, в том числе и я.
Sonata
Luda Evstifeeva
Спасибо за напоминание, сейчас тоже отмечусь. И поищу других книг, которые он читает.
Boriska1
Про Жоржа Сименона нет смысла писать, всё сказано-написано до меня 1000 раз.
Озвучено великолепно! Александр Водяной-Мастер.
sunset
И автор хорош, и произведение, и чтец.
fantozzycat
Герасимов с его «завываниями» мне нравится больше. к сожалению, Александр Водяной читает слишком скучно, даже слушать не стала.
Ольга
Полностью согласна с предыдущим отзывом.
annasaft52
Блестящее исполнение. Спасибо!
Александр Весёлый
И книга и прочтение просто восторг!
Владислав
Нечего себе раздолбайство французского правосудия: осудили, приговорили к смертной казни, а потом стали думать и гадать как бы вора соглядать…Почему не устроили побег заключенного до приговора суда? Чего как поздно спохватились? И присяжные тоже хороши. Им лапшу на уши повесели, а они и рады, первого встречного отправить на гильотину. Ну, а за чтение 5+!!! Да и за рассказ тоже.
Sibir
Замечательно читает Александр Водяной! И голос, и манера чтения очень подходят рассказам о Мегрэ — неторопливые и мудрые.
Kalina10
Александр так мило говорит " индетефикация", что я даже засомневалась, как правильно пишется и читается.
Kalina10
Luda Evstifeeva
Не единственная ошибочка, но за манеру чтения и правильные интонации можно простить мелочи.
Aleksandr22
Переслушаю ка я все эти книжечки, получу удовольствие и не буду я встревать ни в какие теоретизмы о невозможности практизмов.)))))
Aleksandr22
Яна
Очень правильное решение. Лично я давно уже поняла, что трудно убедить кого бы то ни было в том, что он сам дурак!) Сименон- прекрасный выбор.Недавно перечитывала. Сейчас слушаю «Горбун лорда Кромвеля» Сэнсома, занимательный средневековый детективчик. Рекомендую.
Яна
Larisa
Нашла! Действительно рекомендуете? -))
Larisa
Яна
Мне нравится. Англия времен Генриха VIII. Познавательное и занимательное чтиво. Исторический детектив. Количество трупов впечатляет. Средневековье же! Интрига не отпускает. Слушаю.Бросать не собираюсь.-)
audioknigi.club/sensom-kristofer-dzhon-gorbun-lorda-kromvelya
Яна
Larisa
Ретро детективы я люблю, интрига это тоже +, но вот предпочитаю, чтобы сыщики побольше головой работали, но вот кровожадность… Брррр… Ну уж ладно, постараюсь потерпеть -)
Яна
Nochka
то что Франция я уже поняла, описки бывают возможно, если правильно национальность Сименона напишите тоже обрадуюсь
Nochka
Яна
Жорж Сименон родился в Бельгии, жил в Париже, писал на французском, а кто он там по национальности я даже не задумывалась. Умер в Швейцарии.
Яна
Nochka
ночь святого Варфоломея? навскидку более ничего не припомню, ну и Марго, спасибо Дюма
Nochka
Яна
Варфоломеевская ночь, когда католики гугенотов резали, немного позднее случилась, во времена правления дочери Генриха Елизаветы. И было это во Франции. Но всё в том же 16 веке. А Генрих и его дочь Елизавета правили Англией и Ирландией. По соседству.)))
ЗЫ: Да, а Жорж Сименон родился в начале прошлого века, в 1903 году.
Яна
Nochka
без вики понадеюсь на свою девичью память, ночь в правлении Генриха 3 произошла, потом он умер его брат Карл передал правление Генриху 4(наварскому) Чему способствовала мать предидущих королей Екатерина Медечи, почему вторую жену (после Марго), окрестили той же фамилией видимо так принято было
Nochka
Яна
И всё-таки нам лучше свериться с вики. Я вела речь о Генрихе 8 короле Англии. У которого было 6 жён, и он им постоянно головы рубил. А во Франции в 1572 году на престоле был Карл 9 сын упомянутой Вами Екатерины Медичи. Может, у нас как в той песне " я у аптеки, а я в кино искала вас"? Вы во Франции, а я на туманном Альбионе? Да пусть они там все покоятся с миром!)))
Яна
Larisa
Послушала. Действительно, познавательно и увлекательно, спасибо за совет.
Олег
Чтец на уровне, отлично… Роман классический, сименоновский, в его традиции, но не более…
Nochka
извините этот роман где первый раз инспектор Жанвье появляется?
Nochka
Яна
Советую Вам посмотреть великолепный британо-ирландский-канадский сериал «Тюдоры.» Они там даже два аналогичных сериала сняли с разными актёрами. Ну если, конечно, Вы так интересуетесь франко-английскими королями.) Можете ещё «Проклятых королей» Дрюона послушать. Здесь есть эти книги в прекрасной начитке Терновского и Прудовского. Очень интересные книги. Приключенческие.Правда, это 13-14 вв.
audioknigi.club/dryuon-moris-zheleznyy-korol
Liritsa
Повесть интересная. Озвучка неплохая, только слишком уж скучно читает, уснуть можно.
Liritsa
Евгений
Наверное вы весь сериал про Штирлица проспали, благодаря Копеляну, который читал за кадром тоже очень медленно. Всё зависит от от сюжетной линии. В данный момент скороговорка и оживление здесь неуместны.
Евгений
Liritsa
Suum cuique — каждому своё. Пример Копеляна здесь абсолютно ни к чему. Просто мне больше нравится слушать Ж.Сименона в исполнении Сергея Ларионова, хотя, не сразу к его стилю привыкла.
Многим нравится начитка В. Герасимова, у меня же его пафосные завывания через 2-3 минуты вызывают чувство отторжения.
Я не писала, что А.Водяной плохо читает, но, на мой взгляд, ему больше подойдут лирические произведения.
Liritsa
Евгений
У каждого чтеца свой стиль и манера. Единственный и частый недостаток большинства — это монотонность, даже, если чтение довольно своеобразно, как например, у Герасимова. Водяной же отличается от многих, своим театральным исполнением и постоянными поисками новых форм, а так же удивительным перевоплощением. Я уже не говорю о его даре имитировать многих известных актёров. А ещё у него очень обширный аспект жанров: легенды, стихи, поэмы, сказки, драмы, фэнтези. Кроме всего, он озвучивает фильмы. Вот за этот талант и трудолюбие, я люблю его слушать.
Nat Nat
Отличная книга. Спокойный, размеренный слог чтеца прекрасно передает атмосферу классического французского детектива. Люблю Сименона за четкие сюжетные линии, обстоятельное изложение преступления и раскрытия дела, за интересный четко скомпанованный сюжет, без воды и излишнего драматизма.
Рекомендую к вдумчивому и неторопливому прослушиванию. Классика жанра, ну что тут еще скажешь.
Екатерина Райкерус
Прекрасная интересная книга, написано по французски легко, а содержание по французски жесткое. Замечательное исполнение!
Nochka
вы историю по кино учите?
IvanVanch
Уважаемые модераторы!
У Вас не во всех произведениях проставлены №№ цикла «Комиссар Мегрэ»
Вот тут; www.trussel.com/maig/maig.htm
Вы найдете все №№ от 001 до 103
А тут на моей раздаче на русском: megatfile.cc/forum/viewtopic.php?t=864696