Симмонс Дэн - На К2 с Канакаридесом

image
+121
В избранное 166
Автор:
+129
Читает: Булдаков Олег
+2115
Fantlab: 8.04/10
2 часа 8 минут
Трое альпинистов-профессионалов совершают восхождение на самую опасную вершину мира — К2. Четвёртым с ними оказывается инопланетянин, напоминающий богомола…

Созвездия Льва 3: Приход ночи

45 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Виктор Тучс
Я немного не по теме. Что-то вдруг на меня одна мысль снизошла, даже не мысль, а некое наблюдение. Все, все великие американские фантасты — как классические гиганты жанра ( Хайнлайн, Азимов, Кларк, Шекли), так и современные — имеют хорошее, ну очень хорошее образование и являются не только писателями, но и состоявшимися профессионалами, а также и многие преподавали и преподают в университетах и колледжах. Вот, так вот… Надо много учится, много работать, много читать и жить и жить, чтобы быть Писателем.
Виктор Тучс
SmirsoLAK
"… Надо много учится, много работать, много читать и жить и жить, чтобы быть Писателем..."
Как же хорошо Вы сказали!
Добавлю от себя:
… чтобы быть Писателем или Мастером/Магом просто необходимы огромная внутренняя работа и время: складывать, размышлять, соединять и раскладывать — все получаемые Знания, Чувства, Ощущения, Опыт Жизни. И всё это под руководством Своей Разумности, Воображения и Желания делиться с другими. Это — Служба: себе, людям, Всему!…
Из любимых поговорок:
Служит только Мастер, остальные — прислуживают…
Симмонс Дэн — Мастер!
Виктор Тучс
Андрей Фролов
А резьбу нужно нарезать на сырую сталь. Иначе плашку поломаешь. Очень к месту. Не находите?
Андрей Фролов
Виктор Тучс
Согласен с Вами — «нарезать на сырую сталь» — звучит коряво. Но это огрехи перевода или последующей литературной обработки. «Кислородные баллончики(?!), усиленный динамиками(?!) голос и т.д. При желании в любом тексте, особенно переводном можно найти много несуразностей и даже ошибок.
Перевод этого рассказа очень хорош, а исполнение очень и очень добротное, разве что несколько помедленнее надо, но это моё „оценочное суждение“
Андрей Фролов
Виктор Тучс
Кстати это (А резьбу нужно нарезать на сырую сталь. Иначе плашку поломаешь) Вы откуда взяли? Сарказм или наблюдение — типа а вода-то мокрая, а виктор тучс с пафосом печатает прописные истины. Извините.
Виктор Тучс
Андрей Фролов
Во втором ответе вы меня поняли.
samurayira
В этом потоке комментариев много было цитат-хочу внести и свою лептту:«Безумству храбрых поем мы песни»… Рассказ произвел сильное впечатление
Дама с попугаем
Инопланетянин… Булдаков читает… буду слушать :)
Селена
Никогда не понимала альпинистов и их неуёмной жажды покорения горных вершин, но во время прослушивания данной книги будто сама восхождение совершила )) Было очень интересно слушать и представлять все этапы восхождения, переживать непредвиденные ситуации вместе с героями книги, чувствовать и понимать эйфорию, находясь на пике К2… Получила удовольствие и от самого произведения, и от музыкального сопровождения, и от замечательной озвучки. Олег, Вы мой любимый чтец, спасибо за Ваш труд!
Деметра Янович
Потрясающая, атмосферная вещь. Как раз недавно смотрела передачу про те самые горы и перед глазами были те картины. Очень понравилось.
И еще классно, что земляне и несущие песню достигли взаимопонимание. Мне кажется, что это и для нашего мира актуальная проблема.
Anar Yusifov
Бытует мнение, что для того чтобы овладеть каким-то навыком, необходимо посвятить этому 10000 часов. А сколько лет необходимо чтобы научиться жить? Не просто существовать или радоваться жизни, а именно Жить, с большой буквы, Жить, во вселенском масштабе… Ведь даже будучи лишь песчинкой в пространстве мироздания, рано или поздно мы соберёмся вместе и скатившись со склона Поющего Бархана зазвучит органная музыка наших жизней…

Автор и вправду удивил, не ожидал такого романтизма… Знаком со скалолазами и всё что написано в рассказе — жестокая правда об этом спорте… Я бы скорее назвал бы это зависимостью — покорять всё новые вершины. Моя знакомая забеременела и у неё были все признаки лёгкой ломки пока «сидела дома» (эта была её вторая беременность, но первая с тех пор как она взяла свою первую высоту, так что она отдавала себе отчёт в играх гармонов, но всё же «лезла на стену», смотрела документалистику, читала книги и т.д.) Правда за год «отсидки» переболела и больше не рвалась на высоту, хотя и испытывала вполне нормальную ностальгию…

Чтецу — браво, прекрасная игра голосом! А что за музыка в конце?
Anar Yusifov
Света
Наверное, уже не актуально, но вдруг кому-то тоже интересно. Саундтрек из фильма «Последствия», с Арни. Композитор Марк Тодд. mu.fm/track/1-mark-todd-main-titles-saundtrek-zgxpqoo
Света
Anar Yusifov
Спасибо, но может я не разобрался в вашей ссылке. Я имел ввиду эту заключительную песню: Photek featuring Linche «Sleepwalking» youtu.be/vnmygGC0z-A
Anar Yusifov
Света
Да, да, уже потом поняла. Я ссылку на предпоследнюю дала.
Emma Lovina
Шикарный рассказ! Прослушала на одном дыхании! Озвучка и музыкальное сопровождение на высоте. Прекрасно переданная атмосфера и неожиданный для меня конец, от рассказа осталось очень сильное впечатление. Советую к прослушиванию — действительно интересно.
Елена Артемьева
Какой трогательный, милый рассказ. Оставляет такое щемящее чувство…
Очень понравилось музыкальное сопровождение.
tuvaij
Лучше гор могут быть только горы, на которых еще не бывал. ©
Хороший рассказ. Затягивает. Исполнение прекрасное. Спасибо.
Olga
Рассказ очень впечатлил. Олег, большое вам спасибо, слушать вас одно удовольствие :)
mrannet
Очень атмосферный рассказ. Не ожидал от Симмонса такой лиричности и романтизма. «Здесь вам не равнина, здесь климат иной...».
Елена
Хорошее произведение. Необычно для Д. Симмонса. Булдаков, как всегда, на высоте. Спасибо!
Lemaska
Не ожидала, спасибо чтецу за труды! Рекомендую, время потрачено не зря, остальное уже сказали другие, подтверждаю.
Ольга
Отлично! И рассказ, и чтец, и музыка. Спасибо)))
Фарида
Меня терзают смутные сомнения, Симмонс случаем сам не альпинист? Пошла гуглить:-)
bolt67
Не люблю короткие рассказы, но этот прослушал на одном дыхании, спасибо и автору и Олегу Булдакову!
Олег В.
Мне понравилось, хоть я и не альпинист.
Олег В.
Дмитрий Николаевский
Условно рассказ можно считать фантастическим. Жук — это метафора. А так вполне реалистичная история об альпинистах.
Александр
Классно чтец как всегда на высоте! рассказ мне тоже понравился.
mastif
Симмонс Дэн — На К2 с Канакаридесом- выше гор могут быть только горы, на которых еще не бывал(В.С.Высоцкий)
Белая Крыса
Замечательный рассказ. Не, просто великолепен и с отличной озвучкой.
А вот теперь необходимо просмотреть все фильмы: от «Вертикаль» 1967 и до… 2017 и т.д.
Bulkodav
Не фанат Симмонса, но этот рассказ очень понравился. А прочтено и оформлено вообще здорово! В финале песня играет, уже в самом — самом конце, кто нибудь знает кто это?
Bulkodav
Августина Сергеева
Photek feat. Linche — Sleepwalking. (лучше поздно, чем ещё позже))
Августина Сергеева
Bulkodav
Спасибо!
samurayira
Прошло некоторое время и я вернулась к этому рассказу.И была приятно удивлена: впечатление от него только усилилось.Чтец в содружестве с писателем и переводчиком создали очень сильную по духу и эмоциям оду мужеству, товариществу.Аудикнига безусловно хороша!
Заур Ахмедов
Не дурно… Озвучка первоклассная
Asya Kulagina
Очень сильное произведение!
41440
Хорошее произведение, отличный перевод, достойный чтец. Спасибо.
Voikova
После «Мерзости» мне мало… Очень хороший рассказ, но жаль все-таки, что не роман.
satovan
класс… и музон в тему!
Nodnord
Отличный рассказ! Большое спасибо! С удивлением для себя узнал, что в слове «Эребус» ударение на первый слог, а в слове «Эреб» — на второй :-)
goloborodko
Не хватет в этом сборнике Гамильтона. Очень.
Михаил Механик
Моя подруга рассказывала, что будучи ребенком, она вместо «тараканы» говорила «канаки». Забавное совпадение)
Гарвель Локен
Смертельно опасные путешествия/приключения в смертельно опасных локациях (моряки на застрявших во льдах кораблях, альпинисты в опасном походе на вершину Мира, полковник Кассад с Тотошкой спасающий человечество где-то в джунглях/пустынях/безвоздушном пространстве и тд.), именно об этом пишет Дэн Симмонс, это его отличительная черта, он лучший в этом деле.
А ещё любит показать лёд и стужу, частенько такое практикует, фишка.

Рассказ 10/10.
Булдаков и музыка 10/10 (как всегда).