100%
Скорость
00:00 / 15:38
01
14:46
02
22:06
03
13:59
04
14:09
05
16:21
06
16:32
07
10:24
08
20:14
09
08:44
10
17:12
11
09:44
12
24:22
13
Для детей
27,9K
Жанры:
Сказка/Притча
Характеристики:
Приключенческое
Место действия:
Наш мир (Земля)
Время действия:
20 век
Возраст читателя:
Подростковая литература
Сюжетные ходы:
Становление/взросление героя
Cюжет:
Линейный с экскурсами
6 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Lar Lar
10 минут назад
Дмитрий Камушкин
39 минут назад
Nadya_S
54 минуты назад
Футбольный Обзореватель
2 часа назад
Дмитрий Камушкин
2 часа назад
Николай Иванов
2 часа назад
Anton A
2 часа назад
Таинственный борщ
2 часа назад
Андрей Андреев
3 часа назад
Алибек Алимжанов
3 часа назад
Ирина Власова
3 часа назад
Эд Горшенёв
5 часов назад
Екатерина
5 часов назад
Ashenvale
5 часов назад
Svetlana Gerasimchuk
7 часов назад
Svetlana Gerasimchuk
7 часов назад
Natia19
8 часов назад
Таня П.
8 часов назад
Yaricka
9 часов назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Надеюсь, что будет продолжение
1. Скверное начало [аудиокнига Александра Клюквина, 2003]
2. Змеиный зал [аудиокнига Александра Клюквина, 2003]
3. Огромное окно [аудиокнига Александра Клюквина, 2003]
4. Зловещая лесопилка [аудиокнига Александра Клюквина, 2003]
5. Изуверский интернат [аудиокнига Сергея Оробчука, 2017]
Дальнейших аудиокниг пока нет, но с уверенностью заявляю, что они скоро будут — от меня лично.
6. Липовый лифт
7. Гадкий городишко
8. Кошмарная клиника
9. Кровоадный карнавал
10. Скользкий склон
11. Угрюмый грот
12. Предпоследняя передряга
13. Конец!
И старые переозвучу, потому что мы с товарищами редактируем переводы, соблюдая, по возможности, больше кодов ГПВ и совпадений букв в названиях.
Скверное начало — The Bad Beginning — Зловещая завязка
Брайни-Бич — Просоленный Пляж
… родной, любимой, умершей — darling, dearest, dead — …боготворимой, бесценной, бездыханной.
Анаграммы Count Olaf (Flacutono, например) переписаны как анаграммы Граф Олаф (Фло и Фарга, Гараффол, Лагаффор, Гоар Флаф…)
И так по всему тексту.
А когда будет следующая книга??