Стаут Рекс - Вторжение в особняк
- Детективы, триллеры
- = Нападение на особняк
Автор:
Стаут Рекс
Серия:
Ниро Вульф (73)
2 часа 40 минут
Повесть первоначально была написана в 1961 году, под названиема «Подделка для убийства» (Counterfeit for Murder). А в 1985 году, через 10 лет после смерти Стаута, была опубликована эта повесть «Вторжение в особняк» (Assault On A Brownstone),- с теми же действующими лицами, что и в изданной в 1961 году повести «Подделка для убийства», хотя и радикально отличающейся от неё по сюжету.
На встречу с Ниро Вульфом пытается попасть неряшливо одетая пожилая женщина, Хетти Эннис. В процессе разговора с Арчи Гудвином выяснилось, что Хетти только выглядит, словно нищенка, но на самом деле она домовладелица, и деньги у нее водятся. Дело у мисс Эннис необычное: она обнаружила в своем доме крупную пачку денег, и подозревает, что деньги фальшивые. Задача Вульфа – помочь получить мисс Эннис вознаграждение и наставить нос полиции Нью-Йорка. В конце концов, считает мисс Эннис, черт с ним, с вознаграждением. Обойти полицию – вот настоящая задача.
На встречу с Ниро Вульфом пытается попасть неряшливо одетая пожилая женщина, Хетти Эннис. В процессе разговора с Арчи Гудвином выяснилось, что Хетти только выглядит, словно нищенка, но на самом деле она домовладелица, и деньги у нее водятся. Дело у мисс Эннис необычное: она обнаружила в своем доме крупную пачку денег, и подозревает, что деньги фальшивые. Задача Вульфа – помочь получить мисс Эннис вознаграждение и наставить нос полиции Нью-Йорка. В конце концов, считает мисс Эннис, черт с ним, с вознаграждением. Обойти полицию – вот настоящая задача.
Ниро Вульф
- 1. Стаут Рекс - Острие Копья (Фер-де-Ланс) +108 37 комм.
- 2. Стаут Рекс - Лига перепуганных мужчин +89 31 комм.
- 3. Стаут Рекс - Снова убивать +97 20 комм.
- 4. Стаут Рекс - Красная Шкатулка +77 12 комм.
- 5. Стаут Рекс - Слишком много поваров +46 4 комм.
- 6. Стаут Рекс - Смерть Цезаря (где Цезарь кровью истекал) +54 17 комм.
- 7. Стаут Рекс - Только через мой труп +63 16 комм.
- 8. Стаут Рекс - Завещание +70 8 комм.
- 9. Стаут Рекс - Горький конец +55 9 комм.
- 10. Стаут Рекс - Черные орхидеи +51 25 комм.
- 11. Стаут Рекс - С прискорбием извещаем +42 4 комм.
- 12. Стаут Рекс - Смерть там еще не побывала +40 2 комм.
- 13. Стаут Рекс - Смертельная ловушка +40 6 комм.
- 14. Стаут Рекс - Требуется мужчина +40 9 комм.
- 15. Стаут Рекс - Вместо улики +41 4 комм.
- 16. Стаут Рекс - Умолкнувший оратор +38 3 комм.
- 17. Стаут Рекс - Прежде чем я умру +38 2 комм.
- 18. Стаут Рекс - Слишком много женщин +28 10 комм.
- 19. Стаут Рекс - Оживший покойник +31 4 комм.
- 20. Стаут Рекс - Одна пуля - для одного +26 9 комм.
- 21. Стаут Рекс - И быть подлецом +37 15 комм.
- 22. Стаут Рекс - Повод для убийства (Цветов не посылать) +34 5 комм.
- 23. Стаут Рекс - Стеклянная западня (Дверь к смерти) +28 2 комм.
- 24. Стаут Рекс - Второе признание +19 2 комм.
- 25. Стаут Рекс - Пистолет с крыльями +25 4 комм.
- 26. Стаут Рекс - Маска для убийства (Дело о скрученном шарфе) +27 1 комм.
- 27. Стаут Рекс - В лучших семействах +67 27 комм.
- 28. Стаут Рекс - Убийство полицейского +36 4 комм.
- 29. Стаут Рекс - Не чувствуя беды (Малый и мартышка) +21 10 комм.
- 30. Стаут Рекс - Прочитавшему смерть (Убийство из-за книги) +39 6 комм.
- 31. Стаут Рекс - Не рой другому яму +15 4 комм.
- 32. Стаут Рекс - Это вас не убьёт +15 6 комм.
- 33. Стаут Рекс - Игра в бары +35 19 комм.
- 34. Стаут Рекс - Приглашение к убийству +28
- 35. Стаут Рекс - Золотые пауки +32 4 комм.
- 36. Стаут Рекс - Без улик (Знак зеро) +31 1 комм.
- 37. Стаут Рекс - Черная гора +24 8 комм.
- 38. Стаут Рекс - Не позднее полуночи +50 13 комм.
- 39. Стаут Рекс - Последний свидетель +35 2 комм.
- 40. Стаут Рекс - Когда человек убивает +28 2 комм.
- 41. Стаут Рекс - Всех, кроме пса, в полицию! +25 3 комм.
- 42. Стаут Рекс - Все началось с Омахи +34 3 комм.
- 43. Стаут Рекс - Окно смерти +32 2 комм.
- 44. Стаут Рекс - Иммунитет к убийству +26 7 комм.
- 45. Стаут Рекс - Слишком много сыщиков +31
- 46. Стаут Рекс - Если бы смерть спала +26 2 комм.
- 47. Стаут Рекс - Рождественская вечеринка +27 2 комм.
- 48. Стаут Рекс - Пасхальный парад +22 4 комм.
- 49. Стаут Рекс - Праздничный пикник +20 6 комм.
- 50. Стаут Рекс - Ловушка для убийцы +31 7 комм.
- 51. Стаут Рекс - Бокал шампанского +23 4 комм.
- 52. Стаут Рекс - Смертельный плагиат (Сочиняйте сами) +35 5 комм.
- 53. Стаут Рекс - Слишком много клиентов +37 5 комм.
- 53. Стаут Рекс - Отрава входит в меню +25 6 комм.
- 54. Стаут Рекс - Избавление методом три +30 3 комм.
- 55. Стаут Рекс - Убийство на родео +22 5 комм.
- 57. Стаут Рекс - Окончательное решение +44 12 комм.
- 58. Стаут Рекс - Гамбит +24 8 комм.
- 59. Стаут Рекс - Вышел месяц из тумана +26 3 комм.
- 60. Стаут Рекс - Смерть демона +48 4 комм.
- 61. Стаут Рекс - Подделка для убийства +25 3 комм.
- 62. Стаут Рекс - Погоня за матерью +36 7 комм.
- 63. Стаут Рекс - Убей сейчас - заплатишь потом +40 7 комм.
- 64. Стаут Рекс - Банальное убийство +40 13 комм.
- 65. Стаут Рекс - Кровь скажет +44 8 комм.
- 66. Стаут Рекс - Право умереть +48 16 комм.
- 67. Стаут Рекс - Звонок в дверь +20 3 комм.
- 68. Стаут Рекс - Смерть потаскушки +23 6 комм.
- 69. Стаут Рекс - Погоня за отцом +47 14 комм.
- 70. Стаут Рекс - Смерть хлыща +24 6 комм.
- 71. Стаут Рекс - Избавьте от греха +42 9 комм.
- 72. Стаут Рекс - Семейное дело +53 15 комм.
- 73. Стаут Рекс - Вторжение в особняк +39 7 комм.
А вот описание вышло какое-то уж очень загадочное, на мой взгляд, — почему повесть опубликована только спустя 10 лет после смерти автора, почему в повести совершенно другого сюжета те же действующие лица? Стаут писал сразу несколько версий, и неудачную прятал под матрас (хорошо хоть не сжигал)? :-)
Неужели нельзя хотя бы честно предупредить о появлении этого кошмара в титрах? Иначе вообще не понимаю, в чем суть титров? «Говорим Ленин, подразумеваем — Партия», говорим Вильколек — подразумеваем — Бабай? Непонятно.