Стругацкие Аркадий и Борис - Беспокойство

image
+13
В избранное 49
Читает: Graf
+1
Fantlab: 8.01/10
3 часа 12 минут
Аудиокнига также доступна в озвучке: 
Дуб Валентина (2009 год) +14
Планета Пандора покрыта густым, загадочным, непонятным лесом. На краю обрыва сидит прославленный звездолетчик Леонид Горбовский, который понимает, что человечество, достигнув Полдня, зашло в тупик. Люди не готовы ко встрече с чем-то по-настоящему Чужим.
А тем временем Атос-Сидоров, попавший в лес из-за аварии, пытается выбраться «к своим». Но прежде ему нужно понять, что же происходит в лесу, что за война ведется против жителей деревень.

15 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Влада
Нужно думать и представлять… включать мозг ( это же Стругацкиие, тут по другому никак). Да, не самая легкая для восприятия книга, но тут еще и чтец(!!!) Мягко говоря, «не фонтан» — сбивается, говорит не внятно, никакого выражения. Складывается впечатление, что его заставили это произведение озвучить.
Влада
Schwarzwald
Да, на «Графа» чтец явно не тянет. Слишком высокого мнения о своём «Я».
Влада
Pleis
Да, чтение — ни к черту… Печаль.
chalkin
Господи, кто-нибудь кто поближе, настучите этому графу по голове! Это ж надо так бессовестно и бездарно испоганить книгу. Чтеца-в топку!
Bujhm80
Чтеца минусовать не буду, только потому что есть такие «шЫдевры» как Сергей Ларионов (он же babay) на его фоне этот граф еще даже прилично читает.
Валентина
Слушать очень тяжело ( поищу другую озвучку
Pleis
Чтение похоже на чтение очерка пожилым журналистом сельской радиоредакции советских времен.
Такая вот ассоциация)
Lessy
Вообще я обожаю и многократно переслушиваю улитку в исполнении театра Д.Урюпина, но было очень интересно прослушать более раннюю версию, искать различия, воображать и предпологать как менялось произведении и почему… некоторые моменты стали чуть более понятны именно после прослушивания беспокойства, очень интересно, спасибо, такую литературу я КУ)))
Полина
Дослушала до слова «тока» вместо «только» и бросила. Невозможно слушать этого доморощенного «чтеца» с неконтролируемым слюноотделением и манией величия…
anvonavi
Очень много разговорного проглатывания слов, как будто слушаешь человека, который говорит с ленцой. «Мы даже не поняли, че мы собсно хотим. Вы че-ньть хотите?» «Деушка подошла». «Виите, шо там делается?» «Долго ты мне голову буишь морочить?». «Там, где они токшт стояли»
Хочется более старательной и неленивой работы чтеца.
Собственно. Девушка. Будешь. Только что.
Дикция.
Марина Скорнева
Нет у Стругацких такой книги.
Марина Скорнева
Classic
Есть, 1990 год.
Classic
keksik
На самом деле «повесть была написана в 1965 году как часть цикла о Мире Полудня». Проще говоря, это первый вариант «Улитки на склоне»
keksik
Classic
Так точно. Публикация в готовом виде случилась в 1990м, как я понял.
Улитка на склоне мне отчаянно нравится много лет, а тут слушаю и прямо какое-то «дежавю», наверно прервусь и перейду снова к Кандиду-молчуну и кефиру в исполнении артистов театров. Кстати, исполнение вполне ничего. В комментах много недовольства исполнителем, я, не смотря на свою привередливость, не согласен. Вполне терпимо, а если немного привыкнуть, то и вообще прилично.
Марина Скорнева
Владимир
Интересно, а чью же я тогда книгу читал?))