Тэй Джозефина - Шиллинг на свечи

image
+35
В избранное
57
Автор:
+15
Читает: Ковалёв Алексей
+92
Серия: Алан Грант (2)
Fantlab: 7.83/10
11:00:00
Роман, который называют одним из лучших британских детективов XX века и лучшим произведением Джозефины Тэй.
Роман, который лег в основу шедевра Альфреда Хичкока «Молоды и невиновны».
Знаменитая актриса найдена убитой на пляже. Главный подозреваемый — юноша, которому она завещала все свое состояние. Молодой альфонс добился своего и избавился от стареющей любовницы — таково общее мнение. Но инспектор Скотленд-Ярда Алан Грант считает эту версию слишком очевидной. Он быстро выясняет: у жертвы было много врагов, причем и мотивы, и возможность убить ее были практически у каждого…

10 комментариев

по умолчанию последние лучшие
ElenaPolyakovaf
Скучновато.Дослушала до 9 главы.больше не могу
OlgaHhh
А мне очень понравилось. И сюжет, и исполнение великолепны.
RtaLitavitien
Интересный роман.Спасибо чтицу.
Aleksandr22
и мне тоже очень нравится.
SvetlanaGurova
Чтец не ахти… Очень медленно читает.Пришлось увеличить скорость…
Сам роман хорошо показывает КАК работает английская полиция.
В целом неплохо… Слушать можно.
BrachaWeinberg
Развитие замедленное, так что можно спокойно заниматься разнообразными делами и нет опасности что вдруг пропустишь какую то важную деталь, но развязка стоит чтобы не спеша дойти до нее. Я дошла!
ZVizda
Детектив в классическом английском «женском» стиле. Стиль повествования неторопливый, обстоятельный, все «по полочкам». ))) Впечатление после прослушивания оставил приятное. Кто любит такого типа детективы останеться доволен. Прочтение тоже подстать роману.
vikka
Прослушала вторую книгу этого автора, ни в какое сравнение с Кристи не идёт. Очень бедная фантазия: или все лежит на поверхности, или притянуто за уши. А сюжет затянут так, что создаётся впечатление, что в те времена тоже платили за авторский лист.
EkaterinaRaykerus
В целом было интересно, есть интрига расследования. Но вот согласна, скучновато и затянуто; и мне показался некачественным перевод: сначала «жертва никогда не писала писем, общалась телеграммами», в конце стиль ее писем, оказывается, был хорош. Провинциальный констебль содержит собственную конюшню и прислугу!? Британский констебль ведь примерно, как наш участковый. И ещё много подобных «перлов», вряд ли автор их допустил. У чтеца приятный голос, но много больших пауз между словами, что затрудняет восприятие текста. Однако, спасибо Алексею Ковалёву за труд, очень перспективный диктор. Однозначно могу сказать, что это произведение — не есть один из лучших британских детективов ХХ века, Агату Кристи никто не «переплюнул» в ХХ веке, из известных мне, по крайней мере. Однако, книга «читабельна», и я поставила свой плюсик).
Фильм А. Хичкока называется «Молод и невинен», очень динамичный, но в нем немного есть от книжной интриги, скорее, это фильм «по мотивам».
Aunt_Petunia
Прослушала две книги, сюжет немного схож между ними, надеюсь остальные будут не такими. Сюжет типичный детективный, но мне все время забывается, что действие происходит в Англии, почему кажется, что это во Франции. Благо, что можно увеличить скорость чтения. Иногда ударения ставит не правильно и это раздражает

Оставить комментарий