Тилье Франк - Монреальский синдром

image
0
В избранное 62
Автор:
Читает: Бургундский
Fantlab: 7.76/10
18 часов 57 минут
Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. За странным фильмом охотятся безжалостные убийцы, а тем временем неподалеку от Гавра обнаружены пять трупов с распиленными черепами. Два следа ведут к одному преступлению, и смертельно опасное расследование навсегда соединит двух очень разных людей — комиссара Шарко и лейтенанта полиции Люси Энебель…

18 комментариев

Лучшие Новые По порядку
KishastiKu∬
«Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. „
у Бургундского подозрительно -1, не оглохну ли я прослушав книжку?
ирэн
НЕТ!!! Ну нельзя же так! Что за издевательское чтение? Считала, что смогу прослушать, но этот бубнящий, выцветший, монотонный, запинающийся и неверно произносящий голос просто ВЫВОДИТ из себя, лишая удовольствия от книги.
Диктор кого-то боится разбудить? Может он на последнем издыхании? Или же… в детстве кашки мало ел? Счастливо ему!
Надеюсь, после кто-нибудь, более профессиональный, возьмется качественно переозвучить это произведение.
Добрый Дохтур
Не разобрала ни единого слова из того, что бормочет Бургундский.
Perira
Абсолютный рекорд! Не смогла продвинуться далее первого предложения. Чтеца на мыло! Напоминает кваканье на болоте.:)
Malena
Совсем немного послушала, голос у Бургундского приятный, и минус я ему ставить не готова, потому что ощущение, что проблема не в голосе и не в исполнении, а в качестве записи — как будто иголочка запинается об испорченную пластинку.
Malena
Schwarzwald
Тембр голоса действительно, не раздражает. Но в воспроизведении слов, звуков совсем нет чёткости. Кроме этого и качество записи никакое. Если не обращать внимания на дефекты дикции, из-за которых трудно уловить смысл начитываемого, на качество записи, то на три с двумя минусами прочтение сойдёт.
Schwarzwald
KishastiKu∬
Я бы не сказал про дефекты речи, речь чтеца уныла, не больше. А вот дефекты записи налицо. Мало того, что запись любительская и полно посторонних шумов, стуков-хрюков, но еще эта жуткая реверберация и какая то ужасная модуляция. В результате звук стал квакающим и разобрать текст невозможно, прослушивание превращается в самоистязание.
Однозначно в топку. Рекомендуется только мазохистам.)))
Мэри
Сложно слушать, ошибки и наложения голоса, все время возвращают в реальный мир, нет полного погружения в сюжет. Обидно и голос приятный и сама книга(
Оксана
Отличная книга! Как всегда, Тилье умеет завлечь, удивить и не отпускает до самого окончания повествования!
Умея абстрагироваться от всех ньюансов при начитке, не нервничая и не ужасаясь услышанным ошибкам, смогла получить удовольствие от прослушанного.
Г-ну Бургундскому рекомендую познакомиться со словарём ударений и поработать над правильным и беглым чтением вслух. Все «минусы» исчезнут с практикой! Зато эмоциональная передача характеров героев, ему удалась на «отлично»!
Татьяна Мурашова
Ужасно. Слушать невозможно.
ирэн
Книга в стиле Тилье, изощренные маньяки, несокрушимый Шарко, безумно закрученный сюжет и т.д. и т.п. В общем интересно, прослушать можно, но для любителя, а вот озвучка просто убивает — тоже " НА ЛЮБИТЕЛЯ".
Matre6ka
Ой, как всё плохо...)))
AnnaStir
Ужасный звукорежиссёр (или его отсутствие?) + ленивый чтец = ОТЛИЧНОЕ времяпрепровождение за аудиокнигой! А сама книга хороша, хоть и «чернухи» мало.
Ирина
Очень интересный сюжет. Хорошая книга!
Лариса Прокина
Ужасный чтец… ошибки в чтении и заикании
Любовь Тисленко
Наверное чтец сознательно изуродовал книгу. Вероятно нужно читать бумажный вариант
Tata Tarasova
Да просто брак со звукозаписью(. Странно, что тот, кто выложил, не замечает… Другую книгу Тилье в исполнении Бургудского начала слушать — всё нормально. Может, у чтеца есть недостатки, пока не заметила, но всё слышно нормально. Досадно(. Кажется, эта книга интересная, но, увы, слушать действительно невозможно.
Tata Tarasova
Похоже, что в записи что-то изменилось или я случайно изменила скорость. В начале самом было плохо, а потом нормально, вполне можно слушать, а книга интересная, конечно, для тех, кого интересует такой жанр). Чтец действительно запинается и ударяет не там, но, тем не менее, слушаю с удовольствием, очень увлекательно.