Тилье Франк - Монреальский синдром

image
0
В избранное
42
Автор:
+23
Читает: Бургундский
-5
Fantlab: 7.76/10
18:57:24
Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. За странным фильмом охотятся безжалостные убийцы, а тем временем неподалеку от Гавра обнаружены пять трупов с распиленными черепами. Два следа ведут к одному преступлению, и смертельно опасное расследование навсегда соединит двух очень разных людей — комиссара Шарко и лейтенанта полиции Люси Энебель…

12 комментариев

по умолчанию последние лучшие
KishastiKuS
«Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. „
у Бургундского подозрительно -1, не оглохну ли я прослушав книжку?
realprimula
Не разобрала ни единого слова из того, что бормочет Бургундский.
Malena
Совсем немного послушала, голос у Бургундского приятный, и минус я ему ставить не готова, потому что ощущение, что проблема не в голосе и не в исполнении, а в качестве записи — как будто иголочка запинается об испорченную пластинку.
Schwarzwald
Тембр голоса действительно, не раздражает. Но в воспроизведении слов, звуков совсем нет чёткости. Кроме этого и качество записи никакое. Если не обращать внимания на дефекты дикции, из-за которых трудно уловить смысл начитываемого, на качество записи, то на три с двумя минусами прочтение сойдёт.
MarinaArhipova
Сложно слушать, ошибки и наложения голоса, все время возвращают в реальный мир, нет полного погружения в сюжет. Обидно и голос приятный и сама книга(
TatyanaMurashova
Ужасно. Слушать невозможно.
iren16
Книга в стиле Тилье, изощренные маньяки, несокрушимый Шарко, безумно закрученный сюжет и т.д. и т.п. В общем интересно, прослушать можно, но для любителя, а вот озвучка просто убивает — тоже " НА ЛЮБИТЕЛЯ".
iren16
НЕТ!!! Ну нельзя же так! Что за издевательское чтение? Считала, что смогу прослушать, но этот бубнящий, выцветший, монотонный, запинающийся и неверно произносящий голос просто ВЫВОДИТ из себя, лишая удовольствия от книги.
Диктор кого-то боится разбудить? Может он на последнем издыхании? Или же… в детстве кашки мало ел? Счастливо ему!
Надеюсь, после кто-нибудь, более профессиональный, возьмется качественно переозвучить это произведение.
Ksano44ka69
Отличная книга! Как всегда, Тилье умеет завлечь, удивить и не отпускает до самого окончания повествования!
Умея абстрагироваться от всех ньюансов при начитке, не нервничая и не ужасаясь услышанным ошибкам, смогла получить удовольствие от прослушанного.
Г-ну Бургундскому рекомендую познакомиться со словарём ударений и поработать над правильным и беглым чтением вслух. Все «минусы» исчезнут с практикой! Зато эмоциональная передача характеров героев, ему удалась на «отлично»!
Irina0
Очень интересный сюжет. Хорошая книга!
Perira
Абсолютный рекорд! Не смогла продвинуться далее первого предложения. Чтеца на мыло! Напоминает кваканье на болоте.:)
Matre6ka
Ой, как всё плохо...)))

Оставить комментарий