Стругацкие Аркадий и Борис - Трудно быть богом

image
+40
В избранное 307
45 голосов, 34 комментария
8 часов 32 минуты
Аудиокнига также доступна в озвучках: 
Ученый Румата заброшен из далекого будущего на планету, живущую по средневековым законам. Его цель — быть сторонним наблюдателем и записывать получаемую информацию.Перед Руматой два пути: продолжать бесстрастное наблюдение, подняться над людьми и событиями, и, подобно Богу, пройти по краешку трясины, не запачкав ног, или остаться Человеком, с живой душой и сердцем, восприимчивым к несчастьям ближних, и, используя свои знания, помочь им преодолеть свой страх и изменить общество. И, видя кругом чудовищную несправедливость, Румата решает взять в руки меч и вступить в бой…

34 комментария

Лучшие Новые По порядку
Olexandr Chistoserdov
Из всех озвучек, эта самая понравившаяся. Всё остальное известно. Слушайте и наслаждайтесь!
Игорь Сидоров
Несколько раз читал в бумажном варианте, боялся, что озвученная даже таким мастером как Вячеслав Герасимов, книга не будет созвучна тем образам героев которые привык представлять себе сам, и слушать будет некомфортно, но… Герасимов на удивление тактично подошёл к тексту! В его озвучке роман приобрёл для меня новые грани! Респект Мастеру! Слушаю с огромным удовольствием.Роман Стругацких ПО-ПРЕЖНЕМУ АКТУАЛЕН!!!
Игорь Сидоров
Elena Abalina
Я бы вам порекомендовала послушать роман в исполнении Ярмольника. Безмерно талантливо начитано. (Ярмольника не люблю, если что)
Игорь Сидоров
Kalina10
Да уж, актуальность прям зашкаливает. Просто поразительно, насколько!
Bukvar
Сколько раз слушал, столько раз находил новые аспекты. Насколько современной кажется книга.
RadistBob
Книга шикарная, конечно. Смотришь за окно, а мир не слишком-то отличается от книжного. Так… чуть-чуть одеты поприличнее, гаджетами научились пользоваться, а по сути внутри такие-же. Трусливые холопы с низменными потребностями и феодалы на шикарных иномарках. Давно не перечитывал, сейчас в памяти восстановил и даже настроение испортилось. Озвучка отличная.
RadistBob
Елена Фальк
Да уж, люди не меняются.
IrinaLev
Я понимаю конечно, что это классика… но позвольте… ну неужели блин нельзя было отойти от окна. Вот теперь хоть убейте, я могу думать лишь об этом. Не люблю я вот такие места в хороших книгах, смазывают все впечатление.
IrinaLev
Кортес
Да, закрадываются сомнения в боевых способностях дона Руматы. Он не только плохой прогрессор, но и неудачник по жизни.
Кортес
Елена Фальк
Нет, я не согласна. Условия тяжёлые, очень трудно перестроить себя, даже если хочешь этого. Да ещё постоянный стресс, длящийся несколько лет. Человек не железный, а тут ещё и ограничения постоянные. Главный герой оказался в ловушке, более того он знал, что в конце концов окажется в ней. И ничего не мог с этим поделать. А вот насколько он — хороший или плохой прогрессор… «Лицом к лицу лица не увидать. Большое видится на расстоянии».
Елена Фальк
Кортес
Нечего защищать обаятельного балбеса Румату, он завалил все дело, а ребятам за ним разгребать, да и девушку жалко. Настоящий прогрессор должен быть расчетливым и бездушным, ну примерно как Штирлиц.
Кортес
Елена Фальк
Ну, для меня «обаятельный балбес Румату» гораздо лучше «расчетливого и бездушного Штирлица». А потом «трудно быть богом», а Штирлиц — всего лишь штандартенфюрер.
Елена Фальк
Кортес
Антон — мелкий служащий ИЭИ, который в Арканаре вообразил себя богом. Он похож на рядового конкистадора с Библией в одной руке и с мечем в другой, направляющего индейцев на путь истинный. Я с вами согласен, правители Арканара — это не милые шалопаи-нацисты, окружавшие Штирлица, условия у Руматы были тяжелые.
Кортес
Елена Фальк
Язвите или иронизируете? Да правы вы, правы. Но так хочется, чтобы были не правы.
Елена Фальк
Кортес
Мне тоже этого хочется.
Кортес
Евгений Бекеш
интересно откуда взять расчетливого и бездушного прогрессора в мире коммунаров будущего? ведь вся прогрессорская деятельность основана на желании помочь.
расчетливая цивилизация сделала бы планету-обычной колонией :)
Евгений Бекеш
Кортес
Антон — исключение в мире коммунаров. Прогрессорство сомнительно, Лем в «Эдеме» такую деятельность не одобряет. «Мы не поможем людям, делая за них то, что они могли бы сделать сами.» (А. Линкольн)
Кортес
Евгений Бекеш
не исключение. он в середине «спектра» коммунаров -в начале книги перечислены «спринтеры с коротким дыханием» те кто не выдерживал и заливал кровью все вокруг… Антон оказался по слабже на нервы многих -но и сильнее многих.
Эдем -показывает совершенно чуждую нам цивилизацию… в Мире Полудня такие есть-там земляне и не прогрессорствуют… они работают лишь с предельно близким разумом.
+они не делают работу за людей (в споре с Будахом Румата говорит-если просто дать людям все даром-они станут домашним скотом), прогрессоры работают аккуратно пытаясь лишь «спрямить» историю-избежать особых кризисов-но сохранить историю и самобытность каждой цивлизации
впрочем ТББ написана под флагом-и «нефига у вас не получится»
Евгений Бекеш
Кортес
Все книги Стругацких написаны под флагом — и «нефига у вас не получится». Необходимость вмешательства в чьи-либо дела, даже с добрыми намерениями, всегда спорна. Румата — левак, типа Че Гевары или Яши Блюмкина. Такие люди всегда обаятельны, Стругацкие явно на его стороне, но для успеха эксперимента от таких героев надо избавляться.
Кортес
Евгений Бекеш
особенно Полдень и Страна Багровых туч :)
Румата не более левак чем положено коммунару прописанному автором живущим в СССР, да и вообще трудно вообразить идеального гумманиста-правым или центристом :) а спорность необходимости вмешательства -всегда основана на одном-конечно недеяние сверхнадежно, но эти его плюсы и исчерпываются, если ничего не делать то точно не навредишь, но блин мы тогда так с каменными топорами и бегали :)
Евгений Бекеш
Rostislav Kozhuhar
А Вам не приходило в голову, что авторы рписали не будущее, а саое настоящее.
Rostislav Kozhuhar
Таир
Такая мысля- та, что всегда опосля- может придти в голову только мультяшно военизированному ЧУБурашке, ловящему ушами локатарами пиндосовскую припадопропаганду на своей окраине.))))))
Rostislav Kozhuhar
Евгений Бекеш
ну конечно любое произведение имеет составляющие-и о настоящем ибо они на вечные темы. но основной костяк -нет. опасность преждевременного фашизма, социальная цинга убийством науки, торжество черных где правит серость… не про сейчас
IrinaLev
Евгений Бекеш
несчастливые романы самые художественные :)
нефиг было вертолетом пользоваться -разведка Рэбы думала что на лошади Румата не один час потащится-вот и расчитывла заложницу увезти по тихому
kto
а мне ещё понравилась озвучка сотрудниками «Эхо Москвы»
Віталій Тимчук
В человеке «Зверь » сидит изначально, с младенчества. Подавить его в какой-то мере помогает воспитание. Тяжелые условия сдувают налет воспитания, чтобы зверь дал возможность выживать. Как не пыжся мы недалеко ушли от жывотных
Віталій Тимчук
Olexandr Chistoserdov
Извиняюсь: жИвотных. В остальном согласен.
Віталій Тимчук
MarishaX
У кого «тяжелые условия сдувают налёт воспитания», тот называется не «человек разумный», а «дрессированное животное». К сожалению, живут некоторые такие в человеческом обществе.
Ещё извинения: «нИ пыжЬся».
MarishaX
Віталій Тимчук
Простой пример из жизни: Транспорта полно, и видишь порядок, культуру, уступают места, как положено. Прошло 3 года. Заходишь и не можешь понять, крики, хамство, чуть ли не драки, потом замечаешь, транспорта стало на 65 % меньше.ну это не единственный фактор =).
Таких не некоторые, а большинство
Віталій Тимчук
MarishaX
У кого какое воспитание — то и проявляется: для многих что вы описываете нормально. ;-)

В книге описаны гораздо более экстремальные ситуации, с последствиями на всю жизнь.
Віталій Тимчук
Rostislav Kozhuhar
Или еще пример — стоит на праздник дня города лоток на площади.
Там вода газириванная, пирожные и т.п. все проходят совершенно спокойно, один из сотни что-то купит.
Но тут из машины в толпу бросают пак воды газированной.
Какой-то крашенной и сладкой дряни.
НО ТУТ ЛЮДИ ТЕРЯЮТ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ОБЛИК И НАЧИНАЮТ ВЫРЫВАТЬ ЭТУ ВОДУ ДРУГ У ДРУГА.
ДОШЛО ДО МОРДОБОЯ.
Даже трудных времен не нужно…
Все это на моих глазах полисходило.
Вам это ничего не напоминает?
Изя Какман
не. не тот компот. озвучка не катит.
от слова совсем.
Места для тестирования: Пролог и монолог отца Кабани во время распития своего изобретения — горючей воды. (Глава 1-2 начало)
Shasa
а как это услышать? какой плеер? у меня — тишина.
феникс
Читал в детстве, очень понравилось, интересно будет переслушать, сравнить ощущения. Начитка очень хорошая.