Тургенев Иван - Часы

image
+46
В избранное 189
Автор:
+136
Читает: Петрова Мария
+21
1 час 53 минуты
Рассказчик вспоминает свое детство, когда ему, мальчику Алеше, шел шестнадцатый год. На именины он получил в подарок от дяди серебряные часы. Алеша был очень рад, пока не услышал горький упрек от своего двоюродного брата Давыда, которого очень уважал и гордился дружбой с ним. Давыд стыдил его за то, что он принял подарок от взяточника и кляузника. Мальчику стало очень стыдно. С этого дня и началась история с часами, которые Алеша то дарил бедным, то возвращал себе, а в конце концов зарыл в саду под яблоней. С тех пор много утекло воды, но в потаённом ящике его письменного стола хранятся старинные серебряные часы с розаном на циферблате, очень похожие на те часы. Время от времени он вынимает их и, глядя на часы, вспоминает молодые дни и товарища тех дней, безвозвратно улетевших…

29 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Наталья Грабовская
Слушая рассказ, поймала себя на мысли, что мне не столь важен сюжет повествования, сколь язык, каковым всё это передано – настоящее эстетическое наслаждение литературным словом при прослушивании этой тургеневской миниатюры, вышедшей из-под пера мастера в позапрошлом веке. А какие сочные устаревшие слова и выражения….Как же точно они передают возложенную на них смысловую нагрузку: «никак от этих часов отбояриться не можем», «Как ахнет этта малец с мосту», «пойдем шкальчик выкушаем», «Духом его сомчим», «села на рундучок-с», «Всю семью перепугал да еще фордыбачится?» и пр., и пр. Поражает точность психологических портретов персонажей – здесь нет мелочей, даже фамилия героя несёт некую смысловую нагрузку: «Хрисанф Лукич, по фамилии Транквиллитатин (не поверила своим ушам), здоровенный, дюжий, долговязый семинарист, повадился ходить к нам в дом-черт знает зачем! «Заниматься с детьми»,-уверяла тетка; но заниматься с нами он уже потому не мог, что сам ничему не научился и глуп был, как лошадь. Он вообще смахивал на лошадь: стучал ногами, словно копытами, не смеялся, а ржал,….» Правда, фамилия «Транквиллитатин» сейчас несла бы несколько иную смысловую нагрузку, чем просто нескладность и неприятность, как и человек – её обладатель. «Раиса Черногубка» – так и представляется изящная, чернявая девушка-касатка с родинкой над губой, похожая на ягодку-черниченку. Или «Латкин» – отставной чиновник – уже сама фамилия несёт на себе отпечаток какой то сирости и социального неблагополучия — «хроменький, убогонький человечек с робкими и странными ухватками, который был одним из тех существ, про которых сложилась поговорка, что они самим богом убиты». Его косноязычная речь после случившегося с ним апоплексического удара, мастерски переданная автором, – трагизм и комизм одновременно. С первого взгляда история с часами, вернее, с их круговоротом в природе, похожа на анекдот или каламбур, но если вглядываться глубже, грустного и даже трагического здесь намного больше: нищета, болезнь, смерть, отчаяние, муки совести, осиротевшие дети, угроза разлуки….В общем – русская классика, это априори знак качества, и не важно, монументальное, общеизвестное ли это произведение или вот такое малоизвестное и незаслуженно забытое.
P.S. Исполнение виртуозное – не только добавляет сочности образам, но и позволяет сполна насладиться мелодикой речи.
Наталья Грабовская
vsh574
И почему же я так не могу, не умею сказать?! Ведь думаю и чувствую я так же! Большое Вам спасибо, Наташа!
➠Мyх๑м๑р✎
Замечатльная озвучка!!!
Спасибо за полтора часа удовольствий.
samurayira
Талантливейшее озвучание неизвестного для меня рассказа произвело сильное впечатление-прямо театр одного актера.И Тургенев удивил-легкостью стиля что ли, даже местами забавнымми моментами.Одним словом:«Браво!»
vsh574
Некоторым рассказ Тургенева показался грустным, мне — нисколько. Злоключения вокруг подаренных часов довольно забавны, хотя участники этих событий, вероятно, так не считали. Мария Петрова прочитала рассказ превосходно, что ещё раз дало повод подумать о том, насколько хороши были советские актёры. Большое спасибо за доставленное удовольствие!
Сарасвати
Отлично прочитано! Большое спасибо!
Splushka88
По поводу стиля — мной Тургенев с детства воспринимался легче читаемым, чем Толстой (Лев) почему-то. Талант внимательного наблюдателя дополняется талантом прекрасного рассказчика. Образный сочный русский язык, несмотря на то, что в споре со славянофилом Толстым Тургенев занимал позицию западника. Читая его произведения, ясно представляешь себе и природу и человека, им описываемых.
Splushka88
Splushka88
Пока слушала, было двойственное впечатление: то голос какой нибудь близкой знакомой тётушки или соседки, то голос мальчишки. Посмотрела, так и есть, Мария Петрова играла в театре мальчишек. Хорошее послевкусие после прослушки.
Splushka88
Alexander Kozlikhin
Она еще и в Блокаду рассказы читала. Слушал очень даавно интервью с ней. Она вспоминала, как слышала, что радийщиков ее коллег спрашивали по поводу ее передач: «Где вы взяли такого сытого мальчика?»Такие вот дела…
Мария Аверина
Прекрасная озвучка. Произведение тоже супер
tuvaij
Тот случай, когда наслаждаешься всем. И озвучкой, и языком и сюжетом и яркими живыми персонажами. Вся мощь русской классики в маленьком произведении. Спасибо за прекрасное прочтение.
tuvaij
Aleksandr22
попробую насладится.
Lesya
Как же все грустно… Даже детство наполненно тревогами и печалью…
Не могу вспомнить ни одного… жизнерадостного произведения, кроме поэзии…
Веселое, нежное, беззаботное детство описано только с советских времен… или я что-то пропустила?..
Lesya
Радуга
Пиппи-Длинный-Чулок?:))))) Мумми-тролль — куда ж нежнее, веселее и беззаботнее?.)
Lesya
IrinaPokshina
Я вот не почувствовала в рассказе сильной детской тревоги и печали)
Сами парни росли в довольно благополучных условиях. Тяга к тайнам, приключениям, поступкам, риску, противостояние родителям, все это присутствует у детей во все времена и в любых семьях.
Даже любовь к девушке из крайне неблагополучной семьи была полна оптимизма, так все и случилось, хорошо)
Ирина Валдайская
С каким наслаждением слушаю классиков! Их язык красив и многообразен. Жаль, что мы опускаемся до «ок», «класс»… Глубокое произведение! За веселенькой историей с часами, прослеживается вся человеческая жизнь, от ее начала и до конца. Замечательно показано, что сущность «МУЖЧИНА» закладывается с детства, либо вообще не появляется.
Великолепная озвучка! Театр одного актера! Характер, интонация каждого героя представлены гениально!
Ирина Валдайская
Alexander Kozlikhin
Да и не только персонажи. Каждая интонация оправдана текстом, и ударения в словах и фразах на своем месте. Вот как надо читать!
Оксана Атапина
Замечательное прочтение, эмоционально восхищена, ну а про рассказ сказать нечего. «Русская классика» — нет ничего прекраснее!!! Жаль только, что в школьные годы многого не понимаешь.
Оксана Атапина
Alexander Kozlikhin
А нам в школьные годы по литературе всегда не то, что ко времени, дают. :( Заставляют, суки, писать сочинения, какой Е. Онегин был жлоб, и только годам к 30-ти понимаешь, что нормальный был чувак-то, в действительности. :) Войну и мир до 30 тоже нечего читать, если ты носитель русской культуры и истории, хотя по нынешним временам где ты такого носителя найдешь? :)

Я даже уже сейчас знаю, почему учителя так любили капитана Тушина из ВиМ. Ну а чего пацанам и юным девкам читать о добре и зле, войне и мире, благородстве и подлости, что им до простой человеческой жизни без понтов или даже с понтами? А капитан Тушин — герой России! :)
Анна Парамонова
Относительно сюжета хочется добавить ремарку. Как сильно влияет чужое мнение на чувство удовлетворения жизнью. На примере главного героя очень ярко прослеживается стремление заслужить одобрение и похвалу в глазах брата. А тог каков? разве принесло это ему счастье на самом деле? Нет.

А если бы он и дальше с радостью пользовался часами, которые ему так нравились?

Вот то-то и оно…

А начитка — бальзам)))
Анна Парамонова
Alexander Kozlikhin
Это не начитка, а Художественного слово! Я вобще в восторге, что ее тут нашел, хоть и мало, но хоть что-то… Это — голос из моего детства!
Alexander Kozlikhin
Alexander Kozlikhin
Начитка — это товарищи типа Оробчука. А Мария Григорьевна Петрова — это искусство речи!
Lesya
Я о русской литературе…
Пеппи и Мумми, это современники…
Если почитать народные скандинавские сказки, там тоски еще побольше…
Lesya
Splushka88
Пеппи и Мумми сказочные персонажи. У Тургенева рассказ реалистичный. В жизни всё грустнее, есть ещё «Детство Тёмы», тоже вещь о совсем не «золотой» поре детства.
krasirina
Рассказ хороший, а вот слушать в такой озвучке тяжело — слишком театрально для аудиокниги на мой взгляд. Люблю более спокойное чтение.
krasirina
Людмила
Совершенно согласна с вами. Минут десять в начале я была в полном восторге. Потом восторг утих. Ну а вот сейчас, на 27% — уже хочу выключить. Выключаю.
Людмила
Alexander Kozlikhin
А я не согласен. Мария Григорьевна Петрова — мастер художественного чтения, многие молодые люди, которые пытаются тут читать персонажей «на разные голоса», учиться у нее должны, и не позориться — выглядят в лучшем случае, как пресловутый актер-актерыч, и слушать такие потуги невозмножно.

Жаль, что тут только две книги в ее исполнении!
Alexander Kozlikhin
Alexander Kozlikhin
Кстати, на Рутрекере есть кое что в ее исполненнии — Сказки и рассказы для детей [Мария Григорьевна Петрова, 2000, 128 kbps]