Ван Гулик Роберт - Поэты и убийцы

image
+34
В избранное 28
Читает: Сушков Владимир
+377
Серия: Судья Ди (11)
Fantlab: 7.86/10
6 часов 55 минут
В повести «Поэты и убийцы» судья Ди раскрывает одно из самых сложных своих дел. Прототипом поэтессы Юйлань послужила знаменитая поэтесса и куртизанка Юй Сюань-цзи (844-871), которая после блистательной карьеры закончила жизнь на эшафоте.

13 комментариев

Лучшие Новые По порядку
LanaLana
Совершенно случайно попался на глаза этот автор.Не ожидала, что настолько интересно пишет! Рекомендую к чтению!
Ваня
Детектив интересный и атмосферный, рекомендую.
Чтец тоже замечательный.
Lesya
Жаль, что нету Ван Зайчика, последователя Ван Гулика…
Lesya
Fieri
Это такие же последователи, как Акунин. Вместо фактического материала фантазии, вместо знаний домыслы.
Fieri
Seal Selkie
ну вообще то у вангулика тоже полно развесистой клюквы и попсы. Грудастые куртизанки, хотя сиськи были не в тренде, ни слова о том что ноги вообще то у китайской красавицы или аристократки увы были спеленуты и она еле передвигалась. И множество иных адаптивных для понимания читателя допущений. Не умаляю достоинств этих детективов но они увы тоже историчны очень условно.
Seal Selkie
Ваня
Маньчжурки ног вообще не бинтовали.
Seal Selkie
Fieri
Тема сисек комментатором не раскрыта. В Китае демонстрация ног буквально до того места откуда они растут считается допустимой. А вот голые сиськи разврат и непотребство. Китай консервативен, поэтому во времена судьи Ди приоритеты были такие же. Бинтование ног получило распространение позже, после периода, описываемого Ван Гуликом. Если интересуют прочие пикантные подробности, то Ван Гулик для особо упоротых описал в книге «Секс в древнем Китае ».
VeraSe
Прослушала с интересом.
Спасибо.
Seal Selkie
Спасибо, кэп. Вы много скопипастили. Навалили фактов из разных веков в одну кучу. Чтож, Вы старались. А теперь, внимательно: в каком веке происходит действие книги и какие там нафиг кодексы в библиотеках. У них даже столы с загибами под свиток. Ван Гулик- не ученый. Книги его хороши но это та же развесистая клюква. Что не делает их хуже, но и не делает источником реалий.
Seal Selkie
Ну совсем вангулика понесло. Книги на полках с закладками! Какие книги? Может еще печатные? Уж мог бы написать что свитки, халтурщик. Какие кровати, какие тумбочки? Сундуки и циновки. И несть числа, клюква зеленеет.
Seal Selkie
Ваня
Были и кровати и тумбочки, и книги переплетные (точнее сшитые).
В VI-V вв. до н.э. даосы и буддисты стали печатать с деревянных гравюр-печатей амулеты, иконы, тексты. В VIII-IX вв. в Китае утвердился и другой способ массового снятия копий — ксилография. Следующим этапом стала книга, собираемая из отдельных листов. В XI в. распространена была брошюровка «бабочкой»: отпечатанный с одной стороны лист складывают вдвое чистой стороной наружу и сшивают с другими такими же листами. В XIV-XV вв. листы стали прошивать насквозь. Такой метод брошюровки применяется и сегодня.
В XI в. кузнец Пи Шен изобрел наборный процесс. (В Евро­пе это изобретение было повторено только четыре века спустя.) Поначалу литеры делались из глины и обжигались. В XIII в. у китайцев появились оловянные и деревянные литеры, а у корейцев, перенявших этот способ, — более прочные медные литеры.
В XIV в. в Китае была изобретена многоцветная печать. Красным и черным была в 1340 г. отпечатана буддистская книга «Комментарии Сутры». Это древнейшая в мире книга, отпечатанная в две краски.

Что касается мебели, то примерно во время династий Суй (VI-VII вв) и Тан (VII-IX вв) в Китае перешли от напольной, сидячей мебели к высокой. Ко времени династии Сун (X – XII в.) высокая мебель окончательно победила многотысячелетнюю традицию сидения на полу.

Во времена династии Мин (XIV — XVII вв) вошел в моду жанр детективного романа, в котором действие происходит в прошлом, но при этом присутствует множество деталей из современного (династии Мин) обихода. Ван Гулик приобрел такую антикварную книгу про судью Ди, перевел ее, и в дальнейшем стал писать свои детективы про судью Ди уже в стилистике детективов династии Мин, отсюда перенос некоторых деталей из XIV в в VII в.

Прежде чем обвинять Ван Гулика в незнании предмета, почитайте его книги по истории и культуре Древнего Китая.
Seal Selkie
Fieri
Уважаемый, идите Вы в… библиотеку.