Вандермеер Джефф - Ассимиляция

image
0
В избранное
56
10 голосов, 1 комментарий
Читает: Пухов Сергей
+51
Серия: Зона Икс (3)
Fantlab: 6.74/10
13:21:39
Тридцать лет изучения таинственной Зоны Икс так и не принесли плодов. Отправляемые туда экспедиции в лучшем случае возвращаются с пустыми руками – а чаще не возвращаются вовсе. Тайная правительственная организация, призванная раскрыть секреты Зоны, топчется на месте, а сотрудники то ли тихо сходят с ума от безнадежности, то ли сами неуловимо и жутко меняются под ее влиянием. Теперь Зона Икс перешла в наступление, и людям нечего ей противопоставить. В заключительном томе трилогии о Зоне Икс раскрываются тайны прошлого и настоящего, чтобы найти ответ на вопрос: есть ли у планеты Земля будущее?

1 комментарий

booka74
На мой взгляд очень сильно растянутое произведение: всю трилогию легко можно было уместить в небольшую повесть, многочисленные ответвления не столько раскрывают. сколько запутывают и без того замысловатое повествование, а многочисленных повторов и вовсе можно было бы избежать.
Сам сюжет интересен, но воплощён столь эпически, что заставляет в очередной раз подумать о том, что автору платят за объём текста.
Сергею Пухову, конечно, спасибо за труд, но… к концу трилогии у меня, образно выражаясь, опухли уши от его прочтения. Скорость можно исправить технически, но всё остальное, увы… Полнейшее игнорирование знаков препинания, логические ударения ставятся куда придётся, детский голос имитируется какими-то заунывно-гнусавыми интонациями, а расстановка ударений в словах создаёт впечатление, что русский язык для Сергея неродной. В малых дозах это ещё можно выдержать, но трилогия меня подкосила).

Оставить комментарий