Внемли! Крик ангелов предвестников

image
Новогодний подарок от группы переводчиков и Владимира Князева всем любителям страшных историй. С новым годом.

Содержание:
1. Кристофер Голден — «Этот замечательный нож»
2. Джо Лансдейл — «2й этаж рождественского отеля»
3. Джефф Стренд — «Добрые дела»
4. Сара Лэнган — «Змеиный хвост»
5. Скотт Смит — «Рождество в Барселоне»
6. Анджела Слаттер — «Чти мать свою»
7. Скотт Николсон — «Под чужим именем»

30 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Эрик
Спасибо Большое за прекрасный подарок- замечательные рассказы в исполнении талантливого артиста-чтеца! С новым 2019 годом! С самыми наилучшими пожеланиями для Князева Владимира — много творческих успехов, а для нас, читателей — много книг в вашем исполнении!☺☺☺
Максим Борисовский
Превосходный сборник! Одно но, разве Брэндона Ли не из пистолета застрелили? Но это так, мелочь, мое ухо зацепилось)
Максим Борисовский
Александр Бигун
Да, во время съемок фильма Ворон.
Максим Борисовский
DrZlo
Именно! И не просто из пистолета, а из конкретного револьвера! Причем тут ружье не ясно. Я думаю, тут попытка притянуть за уши теорию заговора. История довольно мутная, с проекцией на не менее загадочную смерть отца.
DrZlo
1artik1
Ли застрелили из ружья, причем оно было холостое, забыли снять пробку с дула и она под давлением вылетела ему в живот.вот это было
1artik1
DrZlo
31 марта, в первом часу ночи (00:30), при съемке одной из финальных сцен, где в главного героя стреляют из пистолета, Брэндон был ранен в живот. Стрелял из револьвера 44 калибра актёр Майкл Масси, который играл одного из злодеев (Фанбой). Застрявшая в стволе заглушка не была замечена членами съемочной группы и вылетела при выстреле холостым патроном. В результате подобно пуле она пробила живот Брэндона Ли и застряла в позвоночнике, вызвав обширное кровоизлияние. Спустя 12 часов он скончался в больнице в Уилмингтоне, Северная Каролина.
Врачи констатировали смерть Брэндона Ли 31 марта 1993 года, в 13 часов 3 минуты, от непрекращающегося кровоизлияния.
Раз уж лень самому искать.))))))
1artik1
DrZlo
Пробку с дула?!!! Наверное так? www.youtube.com/watch?v=ivftbSzs5YQ&t=905s )))
Змей Горюныч
Хороший сборник. Очень рождественский.
И Князев на высоте.)
pamplonanavarra
«Новогодний подарок от группы переводчиков и Владимира Князева всем любителям страшных историй. С новым годом.»

Опоздали на три, а то и четыре дня.

Но если учитывать что впереди Старый — Новый год, то пожалуй что и поспешили, хотя вот к Рождеству как раз и вовремя.
Так что Спасибо — везде успели!!!)))
pamplonanavarra
Коршунов Михаил
Вообще то он в официальной группы Владимира появился 30-го декабря. Так что это вы опоздали)))
Коршунов Михаил
pamplonanavarra
Я и дальше готов принимать эту Боль в одиночестве
Emma Lovina
Посмеялась от души!)) Спасибо!))
Emma Lovina
Это я писала про рассказ «Добрые дела»)) Ну очень он понравился, а озвучка в некоторых моментах так вообще сказка)) Остальные рассказы, особенно 4, 6 и 7 показались очень скучными и бессмысленными.
Emma Lovina
Huanito17
Эмма, если Вам понравился Стренд, можете найти в сети не менее прикольный рассказ «Умерщвление». Тоже Князев. Предупреждаю: ненормативной лексики там просто до **я!))
Ваня
Честно говоря мне понравились только первые два рассказа, действительно рождественские страшилки. С очень большой натяжкой третий. Остальное как то так.
Прочитано замечательно.
Kira_Samael
вполне мило получилось. :) очень было приятно послушать, правда не все рассказы можно назвать рождественскими, но это не отменяет к ним интереса.
Huanito17
Средненькая такая подборка. Ничего особенного, но «Добрые дела» — это нечто! Давно так не ржал!)
Озвучка шикарная. Кто там сказал бе про «музыкальное сопровождение»? Сопровождение — это музыка, которая идёт фоном. А тут просто заставка. И вполне уместная!
Bean... mr. Bean
Ухххх Сара Лэнган… Возьмёт под ручку, заведет, в лесную глушь… Пиши: «пропало»…
Князеву---Спасибо!!! Как всегда — шикардос!!!
Bean... mr. Bean
Сара Лэнган — это нечто!!!
Kolja12345
Божественно!
Владимир вернулся!
А то после Дома Зверя как-то уж совсем скучно было!
Razgonmf
Посмешил рассказ Добрые дела. Отличная озвучка.
SandraSPbRUS
«Рождество в Барселоне» запоминается. Очень необычная концовка. Владимир Князев отдельное спасибо. Каждый день слушаю ваш голос.
Красный карлик
Как найти песенку из рассказа ''Добрые дела''? Она звучит в начале и в конце рассказа.
Сергей Сергеевич
Произведение «добрые дела» подняло настроение на весь день. )))
Людмила Чернышева
уберите музыкальное сопровождение оно далеко не всем нравится
Людмила Чернышева
Владимир Князев
Так таки 10 секунд в начале и 20 в конце прям выбешивают?
Владимир Князев
Александра
Спвсибо, вы сделали мою ночь веселой!